 |
बाईपास संज्ञा, विदेशी (अँग्रेजी)
അർത്ഥം : शरीर के धमनी आदि जैसे क्षत भाग के अवरुद्ध हो जाने पर शल्य चिकित्सक द्वारा बनाया गया वैकल्पिक मार्ग।
ഉദാഹരണം :
शल्य चिकित्सक ने हृदय रोग से पीड़ित व्यक्ति के हृदय में एक उपमार्ग बनाया।
പര്യായപദങ്ങൾ : उपमार्ग, बाइपास, बाह्य-पथ
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಶರೀರದ ರಕ್ತನಾಡಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಉಂಟಾದಾಗ ಶಸ್ತ್ರ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಿಂದ ಮಾಡಲಾಗುವಂತಹ ಉಪ ಮಾರ್ಗ
ಶಸ್ತ್ರ ಚಿಕಿತ್ಸಕನು ಹೃದಯ ರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಉಪ ಅಡ್ಡ-ಕೊಳವೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿದರು.ಉಪ ಅಡ್ಡ-ಕೊಳವಿ, ಉಪ ಅಡ್ಡ-ಕೊಳವೆ, ಉಪಮಾರ್ಗ
A surgically created shunt (usually around a damaged part).
bypassശരീരത്തിലെ ധമനികള്ക്ക് നാശം ഭവിക്കുകയാണെങ്കില് ശസ്ത്രക്രീയയിലൂടെ ആ ഭാഗം നീക്കം ചെയ്ത് പകരം വച്ചു പിടിപ്പിക്കുന്ന ധമനി
സര്ജന് ഹൃദ്രോഗിക്ക് ഒരു കൃത്രിമ ധമനി വച്ചു പിടിപ്പിച്ചുകൃത്രിമ ധമനി, കൃത്രിമ രക്തകുഴല്
അർത്ഥം : शरीर के धमनी आदि जैसे क्षत भाग के अवरुद्ध हो जाने पर शल्य चिकित्सक द्वारा वैकल्पिक मार्ग बनाने की क्रिया।
ഉദാഹരണം :
उनका दो बार बाईपास हो चुका है।
പര്യായപദങ്ങൾ : बाइपास, बाइपास सर्जरी, बाईपास सर्जरी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಶರೀರದ ರಕ್ತನಾಡಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಉಂಟಾದಾಗ ಶಸ್ತ್ರ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಿಂದ ಉಪ ಮಾರ್ಗ ಮಾಡುವಂತಹ ಕ್ರಿಯೆ
ಅವನಿಗೆ ಎರಡು ಸಲ ಬೈಪಾಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.ಉಪ ಅಡ್ಡ-ಕೊಳವೆಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆ, ಬೈ ಪಾಸ್ ಸರ್ಜರಿ, ಬೈಪಾಸ್
ଶରୀରସ୍ଥ ଧମନୀ ଆଦିର କ୍ଷତ ଅଂଶର ଅବରୁଦ୍ଧ ହୋଇଯିବାଦ୍ବାରା ଶଲ୍ୟ ଚିକିତ୍ସକ ଦ୍ବାରା ବିକଳ୍ପ ମାର୍ଗ ଗଢିବାର କ୍ରିୟା
ତାଙ୍କର ଦୁଇଥର ବାଇପାସ୍ ହୋଇଯାଇଛିବାଇପାସ୍, ବାଇପାସ୍ ସର୍ଜରୀ
Open-heart surgery in which the rib cage is opened and a section of a blood vessel is grafted from the aorta to the coronary artery to bypass the blocked section of the coronary artery and improve the blood supply to the heart.
cabg, coronary artery bypass graft, coronary bypass, coronary bypass surgeryশরীরের ধমনি ইত্যাদির কোনও অংশ অবরুদ্ধ হয়ে যাওয়ার ফলে অস্ত্রপচার দ্বারা বানানো বৈকল্পিক মার্গ
"তাঁর দুবার বাইপাস হয়ে গেছে।"বাইপাস, বাইপাস সার্জারি
ശരീരത്തിലെ ധമനി മുതലായവയ്ക്ക് നാശം സംഭവിക്കുകയാണെങ്കില് ശസ്ത്രക്രിയയിലൂടെ ആ ഭാഗം നീക്കം ചെയ്ത് പുതിയത് വച്ച് പിടിപ്പിക്കുന്ന ക്രിയ
അവന് രണ്ട് വട്ടം ബയോപ്സി ചെയ്യേണ്ടി വന്നുബയോപ്സി
അർത്ഥം : किसी अन्य उपकरण के समानान्तर लगा हुआ, कम प्रतिरोध क्षमता वाला विद्युत चालक यंत्र (कन्डक्टर) जो विद्युत धारा के कुछ अंश को अपने में से होकर जाने देने के लिए होता है।
ഉദാഹരണം :
विद्युत उपमार्ग दूसरे उपकरणों को अधिक विद्युत धारा के प्रवाह से होने वाली हानि से बचाता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : इलेक्ट्रिकल शंट, इलेक्ट्रिकल शण्ट, बाइपास, विद्युत उपमार्ग, शंट, शण्ट
संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान
