 |
बदस्तूर क्रिया-विशेषण
അർത്ഥം : परंपरा के अनुसार।
ഉദാഹരണം :
मेरे घर में हर त्योहार परंपरानुसार मनाया जाता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : परंपरानुसार
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
परंपरेला अनुसरून.
माझ्या घरात प्रत्येक सण घराण्याच्या परंपरेनुसार साजरा केला जातो.हा दिवस भारतीय परंपरेनुसार साजरा व्हावा.
परंपरेनुसार, यथारीत, यथारीती
പരമ്പരയ്ക്ക് അനുസരിച്ച്.
എന്റെ വീട്ടില്‍ എല്ലാ ഉത്സവവും പരമ്പരാഗതമായി ആഘോഷിച്ചു വരുന്നു.പരമ്പരാഗതമായി, പരമ്പരാസിദ്ധമായി, പൈതൃകമായി
അർത്ഥം : नियमित रूप से या नियमित समय पर।
ഉദാഹരണം :
हमारे पिताजी नियमिततः पूजा-पाठ करते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : नियम से, नियमानुसार, नियमिततः
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ನಿಗದಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಿಗದಿತ ಸಮಯಕ್ಕೆ
ನಮ್ಮ ತಾತ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ ದೇವರ ಪೂಜೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಕ್ರಮಬದ್ಧವಾಗಿ, ಕ್ರಮವಾಗಿ, ನಿಯತವಾಗಿ, ನಿಯಮ ಬದ್ದವಾಗಿ
নিয়মিত রূপে বা নিয়মিত সময়ে
আমাদের বাবা নিয়মিতভাবে পূজা-অর্চনা করেনক্রমাগত, নিয়ম করে, নিয়মানুসারে, নিয়মিতভাবে
ஒன்று எப்படிச் செய்யப்பட அல்லது நிகழ வேண்டுமோ அப்படிச் செய்யப்படும் அல்லது நிகழும் தன்மை.
என்னுடைய தகப்பனார் முறைப்படியாக பூஜை செய்கிறார்முறைப்படியாக
കൃത്യമായി അല്ലെങ്കില്‍ കൃത്യ സമയത്ത്
നമ്മുടെ അച്ഛന്‍ എന്നും കൃത്യമായി പൂജകളും പ്രാര്ത്ഥനകളും നടത്തുംകണിശമായി, കൃത്യമായി, ചിട്ടയായി, സമയനിഷ്ഠയായി
