बंद | അമരകോഷ്

പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക

ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക

വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക

ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക

ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക

പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള बंद എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

बंद संज्ञा

൧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

അർത്ഥം : दुख, विरोध या असंतोष प्रकट करने के लिए कल-कारखानों, कार्यालयों आदि के कर्मचारियों या जन-साधारण का कारोबार, दुकानें आदि बंद कर देने की क्रिया।

ഉദാഹരണം : परिवहन पर हड़ताल का कोई असर नहीं पड़ा।
समय पर वेतन न मिलने के कारण कर्मचारियों ने हड़ताल कर दी।

പര്യായപദങ്ങൾ : बन्द, हड़ताल

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

൨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

അർത്ഥം : वह चीज़ जिससे कुछ बाँधा जाए।

ഉദാഹരണം : उपहार को बहुत सुंदर बंद से बाँधा गया है।

പര്യായപദങ്ങൾ : फ़ीता, फीता, बंध, बन्द, बन्ध

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

൩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
संज्ञा / भाग

അർത്ഥം : डोरी की तरह बटा हुआ वह कपड़ा जो पहनने के कपड़ों में उनके पल्ले बाँधने के लिए लगाया जाता है।

ഉദാഹരണം : माँ बच्ची के झबले की तनी बाँध रही है।

പര്യായപദങ്ങൾ : तनी, बंध, बन्द, बन्ध

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

൪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

അർത്ഥം : जूता बांधने का बंद।

ഉദാഹരണം : फीता खुलकर पैर में उलझ गया।

പര്യായപദങ്ങൾ : फ़ीता, फीता, बंध, बन्द, बन्ध

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

൫. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

അർത്ഥം : नदी या जलाशय का जल रोकने के लिए उसके किनारे बनी हुई मिट्टी, पत्थर आदि की रचना।

ഉദാഹരണം : नदियों पर बाँध बनाकर बिजली पैदा की जाती है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अवग्रह, आलि, जलबंधक, जलबन्धक, पुश्ता, बन्द, बाँध, बांध, सेत, सेतु

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

൬. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

അർത്ഥം : घाघरा,पाजामा आदि बाँधने की सूत की बुनी हुई या साधारण डोरी।

ഉദാഹരണം : नाड़े में गांठ पड़ जाने के कारण उसे काटना पड़ा।

പര്യായപദങ്ങൾ : अधोबंधन, अधोबन्धन, इज़ारबंद, इज़ारबन्द, इजारबंद, इजारबन्द, कमरबन्द, नाड़ा, नार कमरबंद, नारा, बन्द

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

बंद विशेषण

൧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

അർത്ഥം : (किवाड़, ढकना आदि ) जो ऐसी स्थिति में हो जिससे कोई वस्तु अंदर से बाहर या बाहर से अंदर न जा सके।

ഉദാഹരണം : चौकीदार ने छात्रावास के बंद मुख्य द्वार को खोला।

പര്യായപദങ്ങൾ : बन्द

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

൨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

അർത്ഥം : जो रुँधा या रुका हुआ हो।

ഉദാഹരണം : वह बंद नाली को साफ़ कर रहा है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अवरुद्ध, अवरोधित, निरुद्ध, बन्द, बाधाग्रस्त, बाधित, रुँधा, रुद्ध, संवृत

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

൩. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

അർത്ഥം : रुका हुआ।

ഉദാഹരണം : ठहरा काम पुनः प्रारंभ कर दिया गया है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अवरत, गतिहीन, ठप, ठप्प, ठहरा, थमा, बन्द, रुका, विश्रांत, विश्रान्त, स्थिर

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

൪. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

അർത്ഥം : जिसके अन्दर लोगों के आने-जाने की मनाही हो।

ഉദാഹരണം : मुम्बई की बन्द मछली घर जाने कब खुलेगी।

പര്യായപദങ്ങൾ : बन्द

൫. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

അർത്ഥം : जिसकी क्रिया पूरी तरह से रुक गई हो अथवा रोक दी गई हो।

ഉദാഹരണം : सर्दी के कारण बंद कान से कुछ सुनाई नहीँ दे रहा है।
पिताजी बंद मशीन को बनवाने ले गए हैँ।

പര്യായപദങ്ങൾ : बन्द

൬. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

അർത്ഥം : जहाँ अस्थायी या स्थायी रूप से कार्य को रोक दिया गया हो या स्थगित कर दिया गया हो।

ഉദാഹരണം : रात नौ बजे की बंद दूकानें दस बजे सुबह खुलती हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : बन्द

൭. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

അർത്ഥം : जिसके साथ लेन-देन का व्यवहार खत्म हो चुका हो।

ഉദാഹരണം : हम अपना बंद लेन-देन फिर शुरू नहीं कर सकते क्या?

പര്യായപദങ്ങൾ : बन्द

൮. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

അർത്ഥം : जिसके साथ समाजिक व्यवहार न रखा गया हो।

ഉദാഹരണം : साल भर से बिरादरी से बंद रमन को फिर से बिरादरी में मिला लिया गया है।

പര്യായപദങ്ങൾ : बन्द

൯. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

അർത്ഥം : जड़ने, बाँधने या लगाने वाला (केवल शब्दों के अन्त में प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त होता है)।

ഉദാഹരണം : वह कमरबंद पहनता है।

പര്യായപദങ്ങൾ : बन्द

ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

ജനപ്രിയ വാക്ക്

खुशामद (संज्ञा)
किसी को प्रसन्न करने के लिए झूठी या अत्यधिक प्रशंसा करने की क्रिया, अवस्था या भाव।

नाराज़गी (संज्ञा)
अप्रसन्न होने की अवस्था या भाव।

दोषरहित (विशेषण)
जिसमें कोई दोष न हो।

नाखून (संज्ञा)
हाथों तथा पैरों की उँगलियों के ऊपरी तल का वह सफेद अंश जो कड़ा और तेज धार वाला होता है।

तलवार (संज्ञा)
एक धारदार हथियार।

निर्माण (संज्ञा)
रचने या बनाने की क्रिया या भाव।

निमंत्रण (संज्ञा)
मंगल कार्यों आदि में सम्मिलित होने के लिए मित्रों, संबंधियों आदि को अपने यहाँ बुलाने की क्रिया।

सज्जनता (संज्ञा)
सज्जन होने का भाव।

निर्मलता (संज्ञा)
स्वच्छ होने की अवस्था या भाव।

बेकसूर (विशेषण)
जो अपराधी न हो।