അർത്ഥം : पौधों में वह अंग जो गोल या लंबी पंखुड़ियों का बना होता है और जिसमें फल उत्पन्न करने की शक्ति होती है।
ഉദാഹരണം :
उपवन में तरह-तरह के फूल खिले हुए हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : कुसुम, गुल, पीलु, पुष्प, पुष्पक, प्रसूत, प्रसून, प्रसूनक, फुलवा, मणीवक, वंश, शिगूफ़ा, शिगूफा, सारंग, सुमन
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : वह वनस्पति जो विशेष रूप से फूल के लिए ही प्रसिद्ध हो।
ഉദാഹരണം :
चम्पा, टेसू आदि फूलदार वनस्पतियाँ हैं।
माली बाग में फूलदार वनस्पतियों की सिंचाई कर रहा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : फूलदार वनस्पति
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ଯେଉଁ ଉଦ୍ଭିଦ ବିଶେଷ ଭାବେ ଫୁଲ ପାଇଁ ହିଁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ
ଚମ୍ପା,ପଳାଶ ଆଦି ସପୁଷ୍ପକ ଉଦ୍ଭିଦ ମାଳୀ ବଗିଚାରେ ସପୁଷ୍ପକ ଉଦ୍ଭିଦ ଗୁଡ଼ିକରେ ପାଣି ଛିଞ୍ଚୁଛିA plant cultivated for its blooms or blossoms.
flowerযে গাছ বিশেষভাবে ফুলের জন্য প্রসিদ্ধ
"চম্পা,টেসু ইত্যাদি ফুলের গাছমালী বাগানে ফুলের গাছগুলি সেচন করছে"முக்கியமாக பூக்களுக்காக பிரசித்திப்பெற்று இருக்கும் ஒரு தாவரம்
சம்பா,டேசு முதலிய பூச்செடிகள் இருக்கின்றனപ്രത്യേക രൂപത്തിലുള്ള പൂക്കള് കൊണ്ട് പ്രസിദ്ധമായിരിക്കുന്ന സസ്യം.
തോട്ടക്കാരന് തോട്ടത്തില് പൂച്ചെടികള് നനച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.അർത്ഥം : सोने, चाँदी आदि का फूल के आकार का शिरोभूषण।
ഉദാഹരണം :
मामी ने जूड़े में फूल खोंस दिया।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : जलकर उभड़ा हुआ दीपक की बत्ती का अंश।
ഉദാഹരണം :
रेशमा ने गुल झाड़कर दीपक को पुनः जलाया।
പര്യായപദങ്ങൾ : गुल, पतंगा, पतिंगा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
దీపం వెలిగించడానికి నూనెలో వేసే పత్తితో లేదా గుడ్డతో చేసినది
రేష్మ దీపపు వత్తికొడిని తుడిచి దీపాన్ని తిరిగి వెలిగించింది.ಉರಿದು ಮೇಲೆ ಬಂದಿರುವಂತಹ ದೀಪದ ಬತ್ತಿಯ ಅಂಶ
ರಮೇಶನು ದೀಪದ ಕುಡಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ಮತ್ತೆ ದೀಪವನ್ನು ಪುನಃ ಹಚ್ಚಿದನು.The charred portion of a candlewick.
snuffഅർത്ഥം : नाक या कान में पहनने का एक गहना।
ഉദാഹരണം :
भाभी के नाक की नई फूली बहुत अच्छी लग रही है।
പര്യായപദങ്ങൾ : फूली
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಮೂಗು ಮತ್ತು ಕಿವಿಗೆ ಧರಿಸುವ ಒಂದು ಆಭರಣ
ಅತ್ತಿಗೆ ಮೂಗಿನಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿರುವ ಹೊಸ ನತ್ತು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.மூக்கு அல்லது காதில் அணிவிக்கக்கூடிய ஒரு ஆபரணம்
அன்னியின் மூக்கில் உள்ள புதிய மூக்குத்தி மிகவும் அழகாக இருக்கிறதுഅർത്ഥം : शव जलाने के उपरांत बची हुई हड्डी।
ഉദാഹരണം :
वह फूल लेकर गंगा में छोड़ने गया है।
പര്യായപദങ്ങൾ : फूला
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : तांबे और रांगे के मेल से बननेवाली एक मिश्रित धातु।
ഉദാഹരണം :
यह थाली फूल की बनी है।
പര്യായപദങ്ങൾ : फूल धातु
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ତମ୍ବା ଓ ରାଙ୍ଗାର ମିଶ୍ରଣରୁ ତିଆରି ହେଉଥିବା ଏକ ମିଶ୍ରଧାତୁ
ଏହି ଥାଳି ବ୍ରୋଞ୍ଜଧାତୁରେ ତିଆରିதாமிரமும் தகரமும் கலந்த தட்டினால் கணீரென்று ஒலி எழுப்பும் உலோகம்.
இந்தத்தட்டு வெண்கலத்தால் ஆனதுഅർത്ഥം : किवाड़, छड़ी आदि में सुंदरता के निमित्त जड़ी हुई पीतल आदि की गोलनुमा वस्तु।
ഉദാഹരണം :
इस प्राचीन किवाड़ में लगे हुए फूल आकर्षक हैं।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
କବାଟ, ହାତବାଡି ଆଦିରେ ସୁନ୍ଦରତାପାଇଁ ବସିଥିବା ପିତଳ ଆଦିର ଗୋଲାକାର ବସ୍ତୁ
ଏହି ପ୍ରଚୀନ କବାଟରେ ଲାଗିଥିବା ଫୁଲ ଆକର୍ଷଣୀୟഅർത്ഥം : स्त्रियों तथा स्तनपायी मादा जंतुओं की जननेन्द्रिय या योनि से प्रति मास तीन चार दिन तक निकलनेवाला रक्त आदि।
ഉദാഹരണം :
रज स्राव के समय ज़्यादातर स्त्रियों को तक़लीफ़ होती है।
പര്യായപദങ്ങൾ : आर्तव, आर्त्तव, ऋतु, कुसुम, पुष्प, रज
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹತ್ತರಿಂದ ಹದಿನಾರರ ವಯೋಮಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ರಕ್ತಸ್ರಾವವು ತಿಂಗಳಿಗೊಂದರಂತೆ ಆಗುತ್ತಾ ಹೋಗುವ ಜೈವಿಕ ಕ್ರಿಯೆ
ಮುಟ್ಟು ಆದ ಮಹಿಳೆಯು ಮೈಲಿಗೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯಿದೆ.The monthly discharge of blood from the uterus of nonpregnant women from puberty to menopause.
The women were sickly and subject to excessive menstruation.അർത്ഥം : स्त्रियों के पेट का वह स्थान जिसमें गर्भ या बच्चा रहता है।
ഉദാഹരണം :
गर्भाशय संबंधी रोग के कारण सीता माँ नहीं बन पा रही है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अंधियार कोठरी, अंधियार-कोठरी, उल्व, कोख, गर्भ, गर्भाशय, धरन, धरा, पेट, प्रोथ, बच्चादान, बच्चादानी, योनि
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
స్త్రీల కడుపులో ఒక స్థానము, దీనిలో పిండము ఉంటుంది.
గర్భాశయ వ్యాధి కారణంగా సీత తల్లి కాలేకపోయింది.தாயின் வயிற்றில் கரு முழு வளர்ச்சியடைந்து வெளிவரும் வரை தங்கியிருக்கும் பை போன்ற உறுப்பு
கருப்பையில் கோளாறு இருப்பதால் லதா மருத்துவரிடம் சென்று பரிசோதித்தாள்സ്ത്രീകളുടെ വയറ്റില് ഗര്ഭത്തില് കുട്ടി ഇരിക്കുന്ന സ്ഥലം.
ഗര്ഭാശയ രോഗം കാരണം സീതക്ക് അമ്മയാകാന് കഴിയില്ല.