അർത്ഥം : बरगद की तरह का एक बड़ा पेड़ जो सारे भारत में पाया जाता है।
ഉദാഹരണം :
बंदर पाकड़ पर बैठकर उसके गोदे खा रहा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : जटि, जटी, ताम्रपाकी, नीलरूपक, पर्कटि, पर्कटी, पाकड़, पाकर, यवफल, यूपक, वरोह-साखी, वानीर, सुपार्श्व, ह्रस्वपर्ण
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Any moraceous tree of the tropical genus Ficus. Produces a closed pear-shaped receptacle that becomes fleshy and edible when mature.
fig treeஇந்தியாவில் அனைத்து பகுதிகளிலும் காணப்படும் ஆலமரத்தைப் போலிருக்கும் ஒரு பெரிய மரம்
குரங்கு பாகட் மேல் உட்கார்ந்து அதன் பழத்தைச் சாப்பிட்டுக் கொண்டிருக்கிறதுഅർത്ഥം : विष्णु पुराण के अनुसार सात द्वीपों में से एक द्वीप।
ഉദാഹരണം :
प्लक्षद्वीप का विस्तार जम्बुद्वीप से दुगुना है।
പര്യായപദങ്ങൾ : प्लक्ष द्वीप, प्लक्ष-द्वीप, प्लक्षद्वीप
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ବିଷ୍ଣୁ ପୁରାଣ ଅନୁସାରେ ସାତ ଦ୍ୱୀପରୁ ଗୋଟିଏ ଦ୍ୱୀପ
ପ୍ଲକ୍ଷଦ୍ୱୀପର ବିସ୍ତାର ହେଉଛି ଜମ୍ବୁଦ୍ୱୀପର ଦ୍ୱିଗୁଣविष्णु पुराणानुसार सात द्वीपांपैकी एक द्वीप.
प्लक्षद्वीपचा विस्तार जंबुद्वीपहून दुप्पट आहे.A land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water.
islandবিষ্ণু পুরাণ অনুসারে সাতটি দ্বীপের মধ্যে একটি দ্বীপ
"প্লক্ষদ্বীপের বিস্তার জম্বুদ্বীপ এর তুলনায় দুগুন বড়"അർത്ഥം : एक तीर्थ।
ഉദാഹരണം :
हमारे पड़ोसी प्लक्ष की यात्रा पर गए हैं।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
A place of worship hallowed by association with some sacred thing or person.
shrineഅർത്ഥം : एक प्रसिद्ध बड़ा वृक्ष जो हिंदुओं तथा बौद्धों में बहुत पवित्र माना जाता है।
ഉദാഹരണം :
वह सुबह नहा-धोकर पीपल में जल देता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अद्रिजा, अमृता, अश्वत्थ, अश्वश्थ, कुंजराशन, कुञ्जराशन, केशवालय, क्षीरद्रुम, चलपत्र, चैत्यक, चैत्यतरु, चैत्यद्रुम, चैत्यवृक्ष, देवावास, धर्मवृक्ष, नंदकि, नन्दकि, नागबंधु, नागबन्धु, पादचत्वर, पिप्पल, पीपर, पीपल, प्रियंगु, प्रियंगू, प्रियङ्गु, प्रियङ्गू, बादरंग, बादरङ्ग, महाद्रुम, महाबला, वन्यवृक्ष, वातरंग, वासुदेव, शुचिद्रुम, श्रीमत्, श्रीमान्
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ప్రసిద్ధ వృక్షం దానికి వేప చెట్టుతో పెళ్ళి చేస్తారు.
ఆమె ఉదయాన్నె స్నానం చేసి రావిచెట్టుకు నీళ్ళు పోస్తుంది.ಒಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ದೊಡ್ಡ ವೃಕ್ಷ ಅದು ಹಿಂದೂ ಮತ್ತು ಭೌತ ಧರ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರವಾದ ವೃಕ್ಷ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗುತ್ತದೆ
ಅವನು ಬೆಳಗ್ಗೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಅರಳಿ ಮರವನ್ನು ಸುತ್ತುಹಾಕುತ್ತಾನೆ.ಅವನು ಬೆಳಗ್ಗೆ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಅರಳಿಮರಕ್ಕೆ ನೀರನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ.ଗୋଟିଏ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ବଡ଼ ଗଛ ଯାହା ହିନ୍ଦୁ ତଥା ବୌଦ୍ଧମାନେ ବଡ଼ ପବିତ୍ର ମାନନ୍ତି
ସେ ସକାଳେ ଗାଧୋଇକରି ଅଶ୍ୱତ୍ଥ ଗଛରେ ପାଣି ଦିଅନ୍ତିகூரிய முனையும் அகன்ற அடிப்பகுதியும் உடைய இலைகளைக் கொண்டதும் உயரமாக வளரக் கூடியதுமான மரம்.
அவன் அரசமரத்திற்கு தண்ணீர் ஊற்றினான்