 |
प्रवर्तित विशेषण
അർത്ഥം : जो चल रहा हो या जिसकी शुरुवात हुई हो या की गई हो।
ഉദാഹരണം :
कुछ बाधाओं के कारण शुरू काम को बीच में ही रोकना पड़ा।
പര്യായപദങ്ങൾ : आरंभिक, आरब्ध, आरम्भिक, प्रवर्त्तित, प्रवृत्त, प्रारंभिक, प्रारम्भिक, शुरू
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఏదేని పనిని మొదలుపెట్టడం
కొన్ని ఆటంకాల యొక్క కారణంగా ప్రారంభమైన పని మధ్యలో ఆగిపోయింది.ఆరంభమైన, ప్రారంభమైన, మొదలైన
ଯାହା ଚାଲୁଛି ବା ଯାହାର ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି ବା କରାଯାଇଛି
କେତେକ ଅସୁବିଧାଯୋଗୁଁ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା କାମ ମଝିରୁ ହିଁ ରୋକିବାକୁ ପଡ଼ିଲାଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା, ଆରମ୍ଭିକ, ପ୍ରାରମ୍ଭିକ
যা চলছে বা যার শুরু করা হয়েছে বা যা শুরু করানো হয়েছে
কিছু বাধার জন্য শুরু হওয়া কাজটা মাঝপথে থামাতে হলপ্রারম্ভিক, শুরু
ஒன்றினுடைய ஆரம்பம் இருப்பது
சில தடைகளின் காரணமாக வேலையில் துவங்கும் பொழுதே இடையில் தடை ஏற்படுகிறதுஆரம்பிக்கும், துவங்கும், தொடங்கும்
നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതോ ആരംഭിച്ചു കഴിഞ്ഞതോ ആയത്.
ചില തടസ്സങ്ങള്‍ കാരണം ആരംഭിച്ച ജോലി ഇടയ്ക്കു വച്ചു തന്നെ നിര്ത്തേണ്ടി വന്നു.ആരംഭിച്ച, തുടക്കമിട്ട, നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന
അർത്ഥം : आविष्कार किया हुआ।
ഉദാഹരണം :
किसानों को कृषि वैज्ञानिकों द्वारा आविष्कारित कृषि-उपकरणों से बहुत फायदा हुआ है।
പര്യായപദങ്ങൾ : आविष्कारित, प्रवर्त्तित
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఆవిష్కరించబడిన
వ్యవసాయశాస్త్రవేత్తల ద్వారా కనుగొనబడిన కొన్ని వ్యవసాయ పరికరములు ద్వారా చాలా మేలు జరిగింది.కనుగొనబడిన
ಅವಿಷ್ಕರಾ ಮಾಡಿದಂತಹ
ಕೃಷಿ ವಿಜ್ಞಾನದಿಂದ ಅವಿಷ್ಕರಿಸಿದ ಕೃಷಿ-ಉಪಕರಣಗಳು ರೈತರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಉಪಯೋಗವಾಗುತ್ತವೆ.ಅವಿಷ್ಕರಿಸಲಾದ, ಅವಿಷ್ಕರಿಸಲಾದಂತ, ಅವಿಷ್ಕರಿಸಲಾದಂತಹ, ಅವಿಷ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಅವಿಷ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತ, ಅವಿಷ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತಹ, ಅವಿಷ್ಕರಿಸಿದ, ಅವಿಷ್ಕರಿಸಿದಂತ, ಅವಿಷ್ಕರಿಸಿದಂತಹ
যা আবিষ্কার করা হয়েছে
কৃষকদের কৃষি বৈজ্ঞানিকদের দ্বারা আবিষ্কৃত কৃষি উপকরণ থেকে খুব উপকার হয়েছেআবিষ্কৃত
கண்டுபிடித்த
விவசாயிகளுக்கு விவசாய நிபுணர்களின் மூலமாக கண்டுபிடித்த விவசாய உபகரணங்களினால் மிகவும் பலன் கிடைக்கிறதுகண்டறிந்த, கண்டுபிடிக்கப்பட்ட, கண்டுபிடித்த
കണ്ടുപിടിച്ച
കർഷകർക്ക് കാർഷിക വിദഗ്ദർ കണ്ടുപിടിച്ച കാർഷിക ഉപകരണങ്ങൾ വളരെ ഉപകാര പ്രദമാണ്കണ്ടുപിടിച്ച
അർത്ഥം : जिसे दूसरे से प्रेरणा मिली हो।
ഉദാഹരണം :
गुरुजी ने राम को पढ़ने के लिए प्रेरित किया।
उनके आदर्शों द्वारा उत्प्रेरित समाज आज उन्नति के शिखर पर है।
പര്യായപദങ്ങൾ : इषित, ईरित, उत्प्रेरित, प्रवर्त्तित, प्रहित, प्रेरित
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ଯାହାକୁ ଅନ୍ୟଠାରୁ ପ୍ରେରଣା ମିଳେ
ଗୁରୁଜୀ ରାମକୁ ପାଠ ପଢ଼ିବାପାଇଁ ଅନୁପ୍ରେରିତ କଲେ ତାଙ୍କ ଆଦର୍ଶରେ ଅନୁପ୍ରାଣିତ ସମାଜ ଆଜି ଉନ୍ନତିର ଶିଖରରେ ପହଞ୍ଚିଛିଅନୁପ୍ରାଣିତ, ଅନୁପ୍ରେରିତ, ପ୍ରବର୍ତିତ
उत्तेजन दिलेला किंवा लाभलेला.
लोकमान्यांच्या भाषणाने प्रेरित होऊन अनेक लोकांनी देशसेवेचे व्रत घेतलेप्रेरित
যিনি অন্যদের থেকে প্রেরণা লাভ করেছেন
গুরুজি রামকে পড়াশোনা করার জন্য প্রেরিত করেছেনতার আদর্শে অনুপ্রাণিত সমাজ হল আজ উন্নতির শিখরে রয়েছেঅনুপ্রাণিত, প্রবর্তিত, প্রেরিত
ஒரு செயலைச் செய்வதற்குத் தேவையான உள்ளுணர்வை ஏற்படுத்திய செயல்.
குருஜி ராமனை படிப்பதற்காக தூண்டப்பட்ட செய்திகளை சொன்னார்தூண்டப்பட்ட
മറ്റൊരാളാല്‍ പ്രേരിപ്പിക്കപെട്ടത്
ഗുരുജിയാല്‍ രാമന്‍ പഠിക്കുന്നതിന്‍ പ്രേരിപ്പിക്കപെട്ടു അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദര്ശിങ്ങളാല്‍ പ്രേരിപ്പിക്കപെട്ട സമൂഹം ഇന്ന് ഉന്നതിയുടെ കൊടുമുടികള്‍ കീഴടക്കി കഴിഞ്ഞുപ്രേരിപ്പിക്കപെട്ട
