 |
प्रगल्भ विशेषण
അർത്ഥം : चतुराई से काम करने वाला।
ഉദാഹരണം :
चालाक पुलिस अफसर ने अपराधियों के एक गिरोह को पकड़ा।
പര്യായപദങ്ങൾ : अमूक, अमूढ़, अमूर, आगर, खुर्राट, घूना, चंट, चतुर, चालाक, पटु, पृथुदर्शी, बाँकुरा, सयाना, स्याना, होशियार
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
పనిపట్ల తెలివి కలిగి వుండటం
నేర్పరియైన పోలీసు అధికారి నేరస్తులను ఒక పధకం ప్రకారం పట్టుకుంటాడు.నేర్పరియైన
ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ
ಚುರುಕು ಬುದ್ಧಿಯ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದರು.ಚತುರತೆಯ, ಚಾಕಚಕ್ಯದ, ಚಾಲಕಿನ, ಚುರುಕು ಬುದ್ಧಿಯ, ಜಾಗರೂಕ, ದಕ್ಷ, ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ, ಸೂಕ್ಷ್ಮಗ್ರಾಹಿ, ಹುಷಾರಿ
ஒரு செயலை சிறப்பாகவும், எளிதாகவும் செய்து முடிக்கும் செயல்பாட்டுத் திறன்.
திறமைவாய்ந்த காவல்துறை அதிகாரிகள் குற்றவாளியை கண்டுபிடித்ததுதிறமைவாய்ந்த
സാമർത്ഥ്യത്തോടു കൂടി ജോലി ചെയ്യുന്ന ആള്.
നിപുണനായ പോലീസ് മുഖ്യാധികാരി കുറ്റവാളികളുടെ ഒരു കൂട്ടത്തെ പിടിച്ചു.അനുഭവജ്ഞാനമുള്ള, അഭിജ്ഞനായ, കൈപ്പഴക്കമുള്ള, കൌശലമുള്ള, ചാതുര്യമുള്ള, തഴക്കമുള്ള, നിപുണതയുള്ള, നിപുണനായ, പരിചയമുള്ള, പ്രവീണനായ, പ്രാപ്തിയുള്ള, മികച്ച, മിടുക്കുള്ള, യോഗ്യത ഉള്ള, വിശേഷവിജ്ഞാനമുള്ള, വൈദഗ്ദ്ധ്യമുള്ള, സാമർത്ഥ്യമുള്ള, സാർത്ഥനായ
അർത്ഥം : साहस रखनेवाला या जिसमें साहस हो।
ഉദാഹരണം :
साहसी व्यक्ति अपने साहस द्वारा बड़े से बड़ा काम कर दिखाता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अमनैक, दिलचला, दिलवाला, दिलावर, दिलेर, धौंताल, बहादुर, साहसी, हिम्मती, हृदयिक, हृदयी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
సాహసంతో కూడుకొన్న.
సాహసవంతమైన వ్యక్తి తన సాహసాల ద్వారా అందరిని ఆశ్చర్యపరుస్తాడు.దైర్యంగల, వీర్యముగల, శౌర్యంగల, సాహసవంతమైన
ಅತಿಯಾದ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ
ಸಾಹಸಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಸಾಹಸದಿಂದಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಗೆಲ್ಲುವ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದಂತ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದಂತಹ, ಸಾಹಸಿ, ಸಾಹಸಿಯಾದ, ಸಾಹಸಿಯಾದಂತ, ಸಾಹಸಿಯಾದಂತಹ
ஆபத்து, துன்பம் முதலியவற்றைத் தைரியத்தோடு தாங்கி எதிர்த்துப் போராடும் மனவலிமை.
வீரமான நபர் தன்னுடைய துணிவின் மூலமாக பெரிய பெரிய வேலைகளை செய்து காட்டுவான்தீரமான, துணிகரமான, துணிச்சலான, துணிவான, தைரியமான, நெஞ்சுறுதியான, மதர்ப்பான, மிடுக்கான, வீரமான
അർത്ഥം : अभिमान या दर्प से भरा हुआ।
ഉദാഹരണം :
अभिमानी व्यक्ति समाज के लिए अभिशाप होते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : अकड़बाज, अकड़बाज़, अकड़ैत, अनम, अनम्र, अपदेखा, अभिमानवत्, अभिमानित, अभिमानी, अवलिप्त, अविनम्र, अविनयशील, अविनयी, अविनीत, असन्नद्ध, असन्नाध, अहंकारी, अहङ्कारी, आडंबरी, आडम्बरी, उद्धत, ऐंठदार, गडंगिया, गब्बर, गर्वित, गर्वी, गर्वीला, घमंडी, घमण्डी, ठेसरा, दंभी, दर्पित, दर्पी, दांभिक, नम्रतारहित, मगरा, मगरूर, मिजाजदार, विशारद, शौंडीर, शौण्डीर
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
తనపట్ల తనకు ఆత్మభయానం అధికంగా వుండే స్థితి
గర్విష్టి అయిన వ్యక్తులు సమాజానికి పెద్ద శాపం.అహంకారైన, గర్విష్టులైన, పొగరుబోతైన
ದುರಭಿಮಾನ ಅಥವಾ ದರ್ಪದಿಂದ ತುಂಬಿರುವ
ದುರಭಿಮಾನಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಮಾರಕವಾಗುವರು.ಅವಿನಮ್ರ, ಅವಿನಮ್ರವಾದ, ಅವಿನಮ್ರವಾದಂತ, ಅವಿನಮ್ರವಾದಂತಹ, ಅವಿನಯಿ, ಅವಿನಯಿಯಾದ, ಅವಿನಯಿಯಾದಂತ, ಅವಿನಯಿಯಾದಂತಹ, ಅಹಂಕಾರಿ, ಅಹಂಕಾರಿಯಾದ, ಅಹಂಕಾರಿಯಾದಂತ, ಅಹಂಕಾರಿಯಾದಂತಹ, ಗರ್ವಿ, ಗರ್ವಿತ, ಗರ್ವಿತವಾದ, ಗರ್ವಿತವಾದಂತ, ಗರ್ವಿತವಾದಂತಹ, ಗರ್ವಿಯಾದ, ಗರ್ವಿಯಾದಂತ, ಗರ್ವಿಯಾದಂತಹ, ದರ್ಪಿ, ದುರಭಿಮಾನಿ, ದುರಭಿಮಾನಿಯಾದ, ದುರಭಿಮಾನಿಯಾದಂತ, ದುರಭಿಮಾನಿಯಾದಂತಹ, ದುರಹಂಕಾರಿ, ದುರಹಂಕಾರಿಯಾದ, ದುರಹಂಕಾರಿಯಾದಂತ, ದುರಹಂಕಾರಿಯಾದಂತಹ, ಪ್ರಗಲ್ಭ, ಪ್ರಗಲ್ಭವಾದ, ಪ್ರಗಲ್ಭವಾದಂತ, ಪ್ರಗಲ್ಭವಾದಂತಹ, ಸೊಕ್ಕಿನ, ಸೊಕ್ಕಿನಂತ, ಸೊಕ್ಕಿನಂತಹ
பிறரை மதிக்காமல் தன்னைப்பற்றி உயர்வாக என்னும் போக்கு.
அவன் மிகவும் கர்வமான நடத்தை உடையவன்ஆகங்காரமான, ஆணவமான, கர்வமான, திமிரான
അഹങ്കാരം അല്ലെങ്കില് അഭിമാനം കൊണ്ടു നിറഞ്ഞ.
അഹങ്കാരമുള്ള വ്യക്തി സമാജത്തിനു് ശാപമാണു്.അകനിന്ദ, അധികപ്രസംഗം, അധികാരഭാവം, അവലേപം, അവഷ്ടംഭം, അഹംബുദ്ധി, അഹംഭാവം, അഹങ്കാരം, അഹന്ത, അഹമ്മതി, അഹമ്മമത, ആവശ്യമില്ലാതെ തലയിടല്, ഔദ്ധത്യം, കെറുവു്, ചിത്തോദ്രേകം, ഞാനെന്ന ഭാവം, ഡംഭം, ധാര്ഷ്ട്യം, ഭള്ളൂ്, ഭാവം, മദം, മിദ്ധ്യാഗര്വം, സ്മയം
जो अभिमानी न हो या जिसे अभिमान न हो।
संत लोग निरभिमानी होते हैं।अदंभी, अदर्पी, अदृप्त, अनभिमानी, अनमद, अपरुष, अभिमानरहित, अभिमानशून्य, अमत्त, अमानी, अहंकाररहित, अहंकारशून्य, अहंकारहीन, गर्वरहित, गर्वहीन, घमंडरहित, दंभहीन, दर्पहीन, निरभिमान, निरभिमानी, निरहंकर, निरहंकार, निरहंकारी, निरहंकृत, निरहङ्कार, निरहङ्कृत, निरहङ्कृति, मदशून्य
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
അർത്ഥം : जिसे लज्जा न आती हो या जिसमें लज्जा न हो।
ഉദാഹരണം :
वह निर्लज्ज व्यक्ति है,किसी के भी सामने कुछ भी कह देता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अपत, अपत्रय, अलज, अलज्ज, तोताचश्म, त्रपानिरस्त, नकटा, निरपत्रय, निर्लज्ज, निलज, निलज्ज, निलज्जा, निहंग, निहंगम, बे-शर्म, बे-हया, बेमुरव्वत, बेमुरौवत, बेलिहाज, बेलिहाज़, बेशरम, बेशर्म, बेहया, लज्जाहीन
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
సిగ్గు లేకపోవడం.
అతడు సిగ్గులేని వ్యక్తి.ఈలలేని, మానంలెని హీనంలేని, ముఖానతిలేని, లజ్జలేని, శాలీనతలేని, సిగ్గులేని
ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಗುಣ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ
ಅವನು ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಾಗಾಗಿ ಆತ ಎಂತಹ ಕೆಟ್ಟಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ.ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದ, ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ನಿರ್ಲಜ್ಜೆಯ, ನಿರ್ಲಜ್ಜೆಯಂತ, ನಿರ್ಲಜ್ಜೆಯಂತಹ, ಲಜ್ಜಾರಹಿತ, ಲಜ್ಜಾರಹಿತವಾದ, ಲಜ್ಜಾರಹಿತವಾದಂತ, ಲಜ್ಜಾರಹಿತವಾದಂತಹ, ಲಜ್ಜಾಹೀನ, ಲಜ್ಜಾಹೀನವಾದ, ಲಜ್ಜಾಹೀನವಾದಂತಹ
നാണം വരാത്ത അഥവാ നാണമില്ലാത്ത.
അവന് ലജ്ജയില്ലാത്തവനാണ്, ആരുടെ മുന്പിലും എന്തും പറയും.നാണമില്ലാത്ത, ലജ്ജയില്ലാത്ത
അർത്ഥം : सबसे अधिक महत्व का या जिसे महत्व दिया जाए।
ഉദാഹരണം :
मुख्य तरंगें गौण तरंगों से अधिक तेज चलती हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : प्रकृष्ट, प्रधान, प्रमुख, प्राथमिक, मुख्य
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಅಧಿಕ ಮಹತ್ವವಿರುವ ಅಥವಾ ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಮಹತ್ವವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆಯೋ
ಮುಖ್ಯವಾದ ತರಂಗಗಳು ಗೌಣವಾದ ತರಂಗಗಳಿಗಿಂತ ತುಂಬಾ ಜೋರಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತವೆ.ಪ್ರಧಾನವಾದ, ಪ್ರಧಾನವಾದಂತ, ಪ್ರಧಾನವಾದಂತಹ, ಪ್ರಮುಖವಾದ, ಪ್ರಮುಖವಾದಂತ, ಪ್ರಮುಖವಾದಂತಹ, ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾದ, ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾದಂತ, ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾದಂತಹ, ಮುಖ್ಯ, ಮುಖ್ಯವಾದ, ಮುಖ್ಯವಾದಂತ, ಮುಖ್ಯವಾದಂತಹ
பிறவற்றைவிடச் சிறப்பு, தீவிரம் போன்றவற்றை அதிகமாகப் பெற்றிருப்பது
முக்கியமான எண்ண அலைகள் மனம் போனபடி மிக வேகமாக செல்கிறதுபிரதான, முக்கியமான, முதன்மையான
ഏറ്റവും കൂടുതല് മഹത്വമുള്ള.
പ്രാഥമികമായ തരംഗങ്ങള് രണ്ടാമതു വരുന്നവയെ അപേക്ഷിച്ച് കൂടുതല് ശോഭയോടെ ചലിക്കുന്നു.പ്രധാനമായ, പ്രാഥമികമായ, മുഖ്യമായ
അർത്ഥം : जिसे दंड का भय न हो।
ഉദാഹരണം :
यह बहुत उद्दंड बालक है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अक्खड़, उच्छृंखल, उच्छृङ्खल, उछृंखल, उजड्ड, उजबक, उज्जट, उज्झड़, उदंड, उदण्ड, उद्दंड, उद्दण्ड, बंगा, बरबंड, बागड़बिल्ला, सीनाज़ोर, सीनाजोर
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Stubbornly resistant to authority or control.
A fractious animal that would not submit to the harness.A refractory child.
fractious, recalcitrant, refractory
അർത്ഥം : जिसमें उत्साह हो।
ഉദാഹരണം :
उत्साही व्यक्ति कोई भी काम उत्साह के साथ करता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अध्यावसायी, अनिवर्ती, उछाही, उत्साहयुक्त, उत्साहित, उत्साही, शतमन्यु, सरगरम, सरगर्म, हौसलेवाला
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಇರುವ ಗುಣ
ಉತ್ಸಾಹಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.ಉತ್ಸಾಹಪೂರ್ಣ, ಉತ್ಸಾಹಪೂರ್ಣವಾದ, ಉತ್ಸಾಹಪೂರ್ಣವಾದಂತ, ಉತ್ಸಾಹಪೂರ್ಣವಾದಂತಹ, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತವಾದ, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತವಾದಂತಹ, ಉತ್ಸಾಹಿ, ಉತ್ಸಾಹಿಯಾದ, ಉತ್ಸಾಹಿಯಾದಂತ, ಉತ್ಸಾಹಿಯಾದಂತಹ, ಹುಮ್ಮಸ್ಸಿನ, ಹುಮ್ಮಸ್ಸಿನಂತ, ಹುಮ್ಮಸ್ಸಿನಂತಹ
Having or showing great excitement and interest.
Enthusiastic crowds filled the streets.An enthusiastic response.
Was enthusiastic about taking ballet lessons.
enthusiastic
ஆர்வமான,மனோவேகமுள்ள
மனோவேகமுள்ள மனிதர்கள் எந்த வேலையையும் உற்சாகத்துடன் செய்வார்கள்.ஆர்வமான, மனோவேகமுள்ள
ഉത്സാഹമുള്ളവന്.
ഉത്സാഹമുള്ള വ്യക്തി എന്തു പണിയും ഉത്സാഹത്തോടു കൂടി ചെയ്യും.ഉത്സാഹമുള്ള, ഉന്മേഷമുള്ള, ഉശിരുള്ള, താല്പര്യമുള്ള
അർത്ഥം : जिसमें प्रतिभा हो।
ഉദാഹരണം :
श्याम एक प्रतिभाशाली व्यक्ति है।
പര്യായപദങ്ങൾ : जहीन, ज़हीन, प्रतिभावान, प्रतिभाशाली, प्रतिभासंपन्न, प्रतिभासम्पन्न, मतिगर्भ
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ప్రతిభ ఎక్కువగా ఉన్నవాడు.
శ్యామ్ ఒక ప్రతిభావంతుడు.ప్రతిభ గలవాడు, ప్రతిభావంతుడు, ప్రతిభాశాలి, ప్రతిభాసంపన్నుడు
ಪ್ರತಿಭೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತ ಗುಣ ಇರುವವರು
ನಯನಳು ಪ್ರತಿಭಾಶಾಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿ.ಪ್ರತಿಭಾವಂತ, ಪ್ರತಿಭಾಶಾಲಿ, ಸಾರ್ಮಥ್ಯವಂತ
असाधारण व्यक्तिमत्व असलेला.
प्रतिभावंत माणसाची ओळख त्याच्या कामावरून होतेप्रतिभावंत, प्रतिभावान, प्रतिभाशाली, प्रतिभासंपन्न
