 |
पूतिकेशर संज्ञा
संज्ञा / भाग
അർത്ഥം : एक पेड़ का फूल जो काला, लाल या सफेद रंग का होता है।
ഉദാഹരണം :
नागकेसर का उपयोग मसाले और औषधि के रूप में होता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : केशर, केशव, केसर, गजकुसुम, तुंगक, द्विप, नागकेशर, नागकेसर, नागचंपा, नागचम्पा, नागपुष्प, नागाख्य, नागेसर, फणिकेशर, राजपुष्प, वराटिका, सर्पाख्य, हेमपुष्प
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
വെളുപ്പ്, ചുകപ്പ്,കറുപ്പ് മുതലായ നുരങ്ങളില് പൂക്കള് വിരിയുന്ന ഒഅരു മരം
അണ്ണാച്ചിപൂ മസാലകളില് ചേര്ക്കുന്നുഅണ്ണാച്ചിപൂ
അർത്ഥം : एक पेड़ जिसके सूखे फल औषध, मसाले और रंग बनाने के काम में आते हैं।
ഉദാഹരണം :
गर्मी के दिनों में नागकेसर में सफेद फूल लगते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : इभ, केशर, केशव, केसर, गजकुसुम, तुंगक, द्विप, नागकेशर, नागकेसर, नागचंपा, नागचम्पा, नागपुष्प, नागाख्य, नागेसर, पुष्पलोचन, फणिकेशर, राजपुष्प, वराटकरजा, वराटिका, सर्पाख्य, हेमपुष्प
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఔషధాలు మసాలలు మరియురంగులు చేయడానికి పనికి వచ్చే ఒక చెట్టు పళ్లు
వేసవి కాలంలో నాగకేసరికి తెళ్ల పూలు పుస్తాయి.గజకుసుమము, నాగకేసరి, నాగపుష్పము
ಒಂದು ಮರದ ಒಣ ಹಣ್ಣು ಔಷಧಿ, ಮಸಾಲೆ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬರುವುದು
ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಸರಿಯ ಮರವು ಬೀಳಿ ಹೂ ಬಿಡುವುದು.ಕುಂಕುಮ ಕೇಸರಿ, ಕೇಸರಿ, ನಾಗಕೇಸರಿ
ଯେଉଁ ଗଛର ଶୁଖିଲା ଫଳ ଔଷଧ, ମସଲା ଏବଂ ରଙ୍ଗ ତିଆରି କାମରେ ଆସେ
ଗ୍ରୀଷ୍ମ ଋତୁରେ ନାଗକେଶରରେ ଧଳା ଫୁଲ ଫୁଟିଥାଏନାଗକେଶର
Handsome East Indian evergreen tree often planted as an ornamental for its fragrant white flowers that yield a perfume. Source of very heavy hardwood used for railroad ties.
ironwood, ironwood tree, mesua ferrea, rose chestnutമരുന്നിനും, സുഗന്ധദ്രവ്യമായും നിറം നിര്മ്മിക്കുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്ന ഉണങ്ങിയ കായ് കായ്ക്കുന്ന ഒരു മരം
വേനല്കാലത്ത് നാഗകേസരത്തില് വെളുത്ത പൂക്കള് ഉണ്ടാകുംനാഗകേസരം
അർത്ഥം : एक प्रकार का जंगली बिल्ला जिसके अंडकोष से एक प्रकार का सुगन्धित तरल पदार्थ निकलता है।
ഉദാഹരണം :
गंधबिलाव के अंडकोष से निकलने वाले सुगन्धित तरल पदार्थ को फ़ारसी में जुबाद कहते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : खटास, गंध मार्जार, गंध-बिलाव, गंधबिलाव, गंधमार्जर, गंधमार्जार, पूति, मालजातक, मुश्क बिलाव, मुश्कबिलाव, मृगचेटक, लकाटी, शालि
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
సుగంధాన్నివెదజల్లే పిల్లి
పునుగు పిల్లి అండకోశం నుండి వెలువడే సుగంధ ద్రవ పదార్థాన్ని ఫారసి భాషలో జుబాద్ అంటారు.పునుగు పిల్లి
ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಕಾಡು ಬೆಕ್ಕು ಅದರ ಅಂಡಕೋಶದಿಂದ ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಸುಗಂಧಿತವಾದ ದ್ರವ ಪದಾರ್ಥ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ
ಪುನುಗುಬೆಕ್ಕು ಅಂಡಕೋಶದಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಸುಂಗಂಧಬರಿತವಾದ ದ್ರವ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಪಾರಸಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ತರದ ಕಸ್ತೂರಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.ಪುನುಗು ಬೆಕ್ಕು, ಪುನುಗು-ಬೆಕ್ಕು, ಪುನುಗುಬೆಕ್ಕು
ଏକ ପ୍ରକାରର ଜଙ୍ଗଲି ବିଲେଇ ଯାହାର ଅଣ୍ଡକୋଷରୁ ଏକ ପ୍ରକାରର ସୁଗନ୍ଧିତ ତରଳ ପଦାର୍ଥ ବାହାରେ
ଗନ୍ଧ ମାର୍ଜାରର ଅଣ୍ଡକୋଷରୁ ବାହାରୁଥିବା ସୁଗନ୍ଧିତ ତରଳ ପଦାର୍ଥକୁ ଫାରସୀରେ ଜୁବାଦ୍ କହନ୍ତିଗନ୍ଧ ଗୋକୁଳ, ଗନ୍ଧ ଗୋକୁଳା, ଗନ୍ଧ ମାର୍ଜାର, ଶାଳିଆ ପତନି
ज्याच्या अंडास सुवास येतो असे एक मांजर.
जवादी मांजराच्या अंडकोशाला फारशी भाषेत जुबाद म्हणतात.कस्तुरी मार्जार, गंधमार्जार, जवादीबिडाळ, जवादीबिडाळक, जवादीमांजर
এক ধরনের জঙ্গলী বেড়াল যার অন্ডকোষ থেকে এক প্রকারের সুগন্ধি তরল পদার্থ নিঃসৃত হয়
গন্ধবিড়ালের অণ্ডকোষ থেকে নিঃসৃত সুগন্ধিত তরল পদার্থকে ফারসি ভাষায় জুবাদ বলেকটাস, গন্ধবিড়াল
ஒன்றின் அண்டகோசத்திலிருந்து ஒருவகை நறுமண திரவப்பொருளை வெளியேற்றும் ஒருவகை காட்டுப்பூனை
புனுகு பூனையின் அண்டகோசத்திலிருந்து வெளியேறக்கூடிய நறுமண திரவப்பொருளை பாரசீகத்தில் ஜவ்வாது என்று கூறுகின்றனர்புனுகுபூனை
പൂച്ച വര്ഗ്ഗത്തില്പ്പെട്ട ഒരു ജീവി അതിന്റെ പ്രത്യുല്പാദന സഞ്ചിയില് നിന്ന് ഒരു തരം ഗന്ധം ഉള്ള ദ്രാവകം സ്രവിക്കുന്നു
വെരുകിന്റെ പ്രത്യുല്പാദന സഞ്ചിയില് നിന്ന് വരുന്ന മണമുള്ള ദ്രാവകത്തിനെ ജുവാദ എന്നാണ് പാഴ്സിയില് പറഞ്ഞിരിക്കുന്നത്വെരുക്
