൧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ वस्तु
/ मानवकृति
അർത്ഥം : लोहे, बाँस आदि की तीलियों का बना हुआ वह झाबा जिसमें पक्षी, जंतु आदि बंद करके रखे जाते हैं।
ഉദാഹരണം :
तोंता पिंजरे से उड़ गया।
പര്യായപദങ്ങൾ :
पंजर , पञ्जर , पिंजड़ा , पिंजर , पिंजरा , पिञ्जड़ , पिञ्जड़ा , पिञ्जर , पिञ्जरा , पींजड़ा , पीञ्जरा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :తెలుగు
ಕನ್ನಡ
ଓଡ଼ିଆ
मराठी
English
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
ఇనుము, వెదురు మొదలైన వాటికి లోహపు తీగలను చుట్టి దానిలో పక్షులను, జంతువులను బంధించేది
చిలుక పంజరం నుంచి ఎగిరిపోయింది.
పంజరం ,
బోను
ಲೋಹ, ಬಿದುರು ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ದೊಡ್ಡ ಬುಟ್ಟಿ ಅಥವಾ ಝಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಬೇಕಾದರು ಪಕ್ಷಿ, ಜಂತು ಇತ್ಯಾದಿ ಮುಚ್ಚಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದು
ಗಿಳಿ ಪಂಜರದಿಂದ ಹಾರಿ ಹೋಯಿತು
ಗೂಡು ,
ಪಂಜರ
ଲୁହା, ବାଉଁଶଆଦିର କାଠିରୁ ତିଆରି କରାଯାଇଥିବା ସେହି ଜିନିଷ ଯାହାମଧ୍ୟରେ ପକ୍ଷୀ ଜନ୍ତୁଆଦିକୁ ବନ୍ଦକରି ରଖାଯାଏ
ଶୁଆ ପଞ୍ଜୁରୀରୁ ଉଡ଼ିଗଲା
ପଞ୍ଜୁରୀ ,
ପିଞ୍ଜରା
पक्षी, जनावरे यांना ठेवण्यासाठी लाकूड किंवा धातू यांपासून बनवलेली वस्तू.
रामने पोपटासाठी मोठा पिंजरा आणला
पांजरा ,
पिंजरा
An enclosure made or wire or metal bars in which birds or animals can be kept.
cage ,
coop
লোহা,বাঁশ প্রভৃতির সরু দণ্ড দিয়ে তৈরী সেই ঝুড়ি যাতে পাখী, পশু প্রভৃতিকে আটক করে রাখা হয়
তোতা পাখী খাঁচা ছেড়ে উড়ে গেছে
খাঁচা ,
পিঞ্জর
பறவையையோ விலங்கையோ அடைத்துவைக்க கம்பிகளால் ஏற்படுத்தப்பட்ட அமைப்பு.
ராமன் கிளீயை கூண்டில் அடைத்தான்
கூண்டு ,
சிறை