അർത്ഥം : वह जो किसी का पालन करता हो।
ഉദാഹരണം :
नंद और यशोदा कृष्ण के पालक थे।
പര്യായപദങ്ങൾ : परिपालयिता, पालक, पालनकर्ता, पालनहार, पोषक, संपोषक
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ஒருவர் மற்றொருவருடைய குழந்தையைச் சட்டபூர்வமாகத் தன்னுடைய குழந்தையாக ஏற்றுக்கொண்ட மகன்.
நந்தன் மற்றும் யசோதாவிற்கு கிருஷ்ணன் சுவிகாரமகன்ആരെയെങ്കിലും വളര്ത്തുന്ന ആള്
നന്ദനും യശോദയും കൃഷ്ണന്റെ രക്ഷകര്ത്താക്കള് ആയിരുന്നു.അർത്ഥം : वह व्यक्ति जो रक्षा करता हो।
ഉദാഹരണം :
देश के रक्षक जान की परवाह न करते हुए सीमा पर डँटे रहते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : अभिरक्षक, अवम, अविष, आरक्षक, आरक्षिक, परिरक्षक, पाल, प्रतिरक्षक, रक्षक, रक्षा कर्ता, रक्षिता, रक्षी, रखवार, रखवाला, रखिया, रखैया, वरूथी, सुरक्षाकर्मी, हिफ़ाज़ती, हिफाजती
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
రక్షణ కల్పించువాడు.
దేశరక్షకులు ప్రాణాన్ని లెక్కపెట్టకుండా సరిహద్దుల్లో ఉంటారుସେହି ବ୍ୟକ୍ତି ଯେ ରକ୍ଷା କରେ
ଦେଶ ରକ୍ଷକ ନିଜ ଜୀବନକୁ ପାଣିଛଡ଼େଇ ସୀମାନ୍ତରେ ପହରା ଦିଅନ୍ତି ଛାତ୍ରାବାସର ୱାର୍ଡ଼ନଙ୍କ ଅନୁମତି ବିନା ଛାତ୍ରାବାସ ବାହାରକୁ ଯିବାମନାರಕ್ಷಣೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಇರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ದೇಶದ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ದೇಶ ಕಾಯುವ ಸೈನಿಕ ನಿಜವಾದ ದೇಶ ರಕ್ಷಕ.Someone who keeps safe from harm or danger.
preserverসেই ব্যক্তি যে রক্ষা করে
দেশের রক্ষকেরা জীবনের চিন্তা না করে সীমান্তে দণ্ডায়মান থারেনছাত্রাবাসের প্ররক্ষকের অনুমতি ছাড়া ছাত্রাবাসের যাওয়া বারণபாதுகாப்பவர்.
மாணவர்கள் விடுதியிலிருந்து வெளியேற பாதுகாவலனிடம் அனுமதி பெற வேண்டும்രക്ഷിക്കുന്നവന്.
രാജ്യത്തിന്റെ രക്ഷകന് ജീവനും കൂടി കണക്കാക്കാതെ അതിര്ത്തിയില് ജാഗരൂകരായി നില്ക്കുന്നു.അർത്ഥം : पालन-पोषण करने वाला।
ഉദാഹരണം :
पालक ईश्वर सभी जीवों के भोजन की व्यवस्था करता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अवरक्षक, पपु, परिपालयिता, पालक, पालनकर्ता, पालनहार, पोषक, संपोषक
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ପାଳନ ଓ ପୋଷଣ କରୁଥିବା ଲୋକ
ପାଳନକର୍ତ୍ତା ଈଶ୍ୱର ସବୁ ଜୀବଙ୍କ ଭୋଜନ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରନ୍ତିപരിപാലിക്കുന്ന ആള്
സംരക്ഷകനായ ഈശ്വരന് എല്ലാ ജീവജാലങ്ങള്ക്കും വേണ്ട ഭക്ഷണത്തിനുള്ള വ്യവസ്ഥ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്അർത്ഥം : रक्षा करने वाला।
ഉദാഹരണം :
मंत्री का रक्षक सिपाही उग्रवादियों का निशाना बन गया।
പര്യായപദങ്ങൾ : अभिरक्षक, अवरक्षक, अविष, पपु, परिरक्षक, मुहाफ़िज़, मुहाफिज, रक्षक, रक्षा कर्ता, रक्षी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
రక్షించేవాడు లేక కాపాడేవాడు.
మంత్రి రక్షకుడైన సిపాయి ఉగ్రవాదుల లక్ష్యానికి గురయ్యాడుರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಮಂತ್ರಿಯ ರಕ್ಷಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯು ಉಗ್ರವಾದಿಯ ಗುಂಡಿನಿಂದ ಮಂತ್ರಿಯನ್ನು ಪಾರು ಮಾಡಿತು.ஒன்றை அல்லது ஒருவரை பாதுகாக்கும் பணி செய்பவர்.
மந்திரியின் பாதுகாவலன் எதிரியை அழித்தான்