അർത്ഥം : वह व्यक्ति जिसका एक पैर बेकार हो गया हो या टूट गया हो।
ഉദാഹരണം :
लँगड़ा बैसाखी के सहारे चलने की कोशिश कर रहा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : पंगा, पंगु, पंगुक, पङ्गु, पङ्गुक, पङ्गुल, लँगड़, लँगड़ा, लंगड़ा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
తనంతటతాను నడవలేక మరోక సహాయంతో నడిచేవారు
కుంటివాడు చంక కర్ర ఆధారంగా నడవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడుजन्मापासून किंवा विकृतीमुळे एक अथवा दोन्ही पाय निकामी झाले आहे अशा व्यक्ती.
एका लंगड्याने पर्वताचे सर्वात उंच शिखर गाठले.Someone who is unable to walk normally because of an injury or disability to the legs or back.
crippleഒരുകാല് ശരിയല്ലാത്ത ആള്
മുടന്തന് ഊന്ന് വടിയുടെ സഹായത്താല് നടക്കുന്നതിനായി ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നുഅർത്ഥം : वह व्यक्ति जिसके एक या दोनों पैर टूटे हुए या बेकार हों।
ഉദാഹരണം :
सरकार ने पंगुओं को पहियेदार कुर्सियाँ बाँटीं।
പര്യായപദങ്ങൾ : पंगा, पंगु, पंगुक, पङ्गु
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
രണ്ടുകാലും ഉപയോഗ ശൂന്യമായവന്
സര്ക്കാര് കാലിലാത്തവര്ക്കായി ചക്ര കസേരകള് നല്കിഅർത്ഥം : जिसका एक पैर बेकाम हो या टूट गया हो।
ഉദാഹരണം :
लँगड़ा व्यक्ति बैसाखी के सहारे चलने की कोशिश कर रहा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : पंगा, पंगु, पंगुक, पङ्गु, पङ्गुक, पङ्गुल, लँगड़, लँगड़ा, लंगड़ा, वक्रपाद
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
అతని ఒక కాలు పనిచేయకపోవడం
కుంటి వ్యక్తి వైశాఖీ సహాయంతో వెళ్లడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడుകാല് നല്ലതല്ലാത്ത അല്ലെങ്കില് പൊട്ടിയ വ്യക്തി.
മുടന്തനായ വ്യക്തി ഊന്നുവടി സഹായത്തോടെ നടക്കാന് ശ്രമിക്കുന്നു.അർത്ഥം : जिसके एक या दोनों पैर टूटे हुए हों।
ഉദാഹരണം :
पंगु व्यक्ति पहियेदार कुर्सी की सहायता से चल सकता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : पंगा, पंगु, पंगुक, पङ्गु
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
శరీరభాగాలలో ఏ భాగమైన సరిగా పని చేయకపోవడం
వైకల్యంకలిగిన వ్యక్తి చక్రాల కుర్చీ యొక్క సహాయంతో వెళ్తున్నాడుಯಾರಿಗೆ ಎರಡೂ ಕಾಲುಗಳು ಮುರಿದು ಹೋಗಿದೆಯೋ
ಕುಂಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಗಾಲಿ ಚಕ್ರವಿರುವ ಕುರ್ಚಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ನೆಡೆಯುತ್ತಾನೆ.