പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള नुकता-चीन എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

नुकता-चीन   संज्ञा

൧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

അർത്ഥം : ऐब या दोष निकालने वाला व्यक्ति।

ഉദാഹരണം : नुकता-चीनों की नज़र से छोटी-से-छोटी कमी भी नहीं छिप सकती।

പര്യായപദങ്ങൾ : छिद्रान्वेषक, छिद्रान्वेषी, नुकताचीन, नुक्ता-चीन, नुक्ताचीन


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఇతరుల దోషాలను లేదా నేరాలను వెతికి బయటికి తీసే వ్యక్తి

రంధ్రాన్వేషి దృష్టి నుండి చిన్న చిన్న విషయాలను కొంచెం కూడా దాచలేము.
ఇతరులతప్పులెన్నువాడు, చిధ్రాన్వేషి, రంధ్రాన్వేషి

ଛିଦ୍ର ବା ଦୋଷ ବାହାରକରିବା ବାଲା ବ୍ୟକ୍ତି

ଛିଦ୍ରାନ୍ୱେଷକଙ୍କ ଆଖିରେ ଛୋଟଛୋଟ ଭୁଲ୍ ମଧ୍ୟ ଲୁଚିପାରିବ ନାହିଁ
ଛିଦ୍ରାନ୍ୱେଷକ, ଛିଦ୍ରାନ୍ୱେଷୀ, ଭୁଲବାହାରକରିବା

ಸದಾ ದೋಷವನ್ನೆ ಹುಡುಕುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಹುಡುಕುವ ಜನರಿಗೇನು ಕಮ್ಮಿ ಇಲ್ಲ.
ತಪ್ಪು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು, ತಪ್ಪು ಹುಡುಕುವುದು

इतरांचे दोष शोधणारी व्यक्ती.

छिद्रान्वेष्याच्या नजरेतून एक ही गोष्ट निसटू शकत नाही.
छिद्रान्वेषी

Someone who takes the worse side just for the sake of argument.

devil's advocate

খামতি বা দোষ খুঁজে বার করে যে ব্যক্তি

ছিদ্রান্বেষীদের নজর থেকে ছোটো-ছোটো জিনিও বাদ পড়ে না
ছিদ্রান্বেষী

மற்றவர்களின் குறையை பார்த்தல்

குறைகாணல் நல்ல பழக்கம் இல்லை.
குறைகாணல்

കുറ്റം കണ്ട് പിടിക്കുന്ന ആള്‍

ദോഷേകദൃക്കുകളായവര്‍ ചെരിയ കുറവുകള്‍ പോലും കണ്ട് പിടിക്കും
ദോഷേകദൃക്ക്

नुकता-चीन   विशेषण

൧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

അർത്ഥം : दूसरों के दोष ढूँढ़नेवाला।

ഉദാഹരണം : छिद्रान्वेषक व्यक्ति अपनी बुराइयों को नजरअंदाज कर देते हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : छिद्रान्वेषक, छिद्रान्वेषी, नुकताचीन, नुक्ता-चीन, नुक्ताचीन


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఇతరుల తప్పులను వెదికే వ్యక్తి.

గుణదోషాలు లెక్కించగల వ్యక్తి తన తప్పులను తొందరగా అంచనావేస్తాడు.
గుణదోషాలులెక్కించగల

ପରର ଦୋଷ ଖୋଜିବା ଲୋକ

ଛିଦ୍ରାନ୍ୱେଷୀ ନିଜର ଭୁଲ୍‌କୁ ନଗଣ୍ୟ ମନେ କରେ
ଛିଦ୍ରାନ୍ୱେଷକ, ଛିଦ୍ରାନ୍ୱେଷୀ

इतरांचे दोष शोधणारा.

छिद्रान्वेषी माणसाला गुणांपेक्षा दोषच अधिक दिसतात
छिद्रान्वेषी

Marked by a tendency to find and call attention to errors and flaws.

A critical attitude.
critical

অপরের দোষ খোঁজে যে

ছিদ্রান্বেষী ব্যক্তি নিজের দোষগুলিকে উপেক্ষা করে যায়
ছিদ্রান্বেষী

மற்றவர்களின் குறைகளை காண்பவன்

மற்றவர்களைப் பற்றி குறைக் காண நினைப்பது தவறு.
குறைக் காண

മറ്റുള്ളവരുടെ തെറ്റ് കണ്ടുപിടിക്കുന്നവന്.

കുറ്റം പറയുന്ന വ്യക്തി തന്റെ തെറ്റുകളെ മൂടികെട്ടി വെയ്ക്കുന്നു.
കുറ്റം പറയുന്ന
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।