പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള निर्निमेष എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

निर्निमेष   विशेषण

൧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

അർത്ഥം : बिना पलक झपकाए या टकटकी बाँधे हुए।

ഉദാഹരണം : वह आगन्तुक को अनिमेष दृष्टि से देखती रह गई।

പര്യായപദങ്ങൾ : अनमिख, अनिमिख, अनिमिष, अनिमेष, टकटकी, निमेषरहित


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

రెప్ప ఆర్పకుండా.

అతను దొంగను రెప్ప వేయకుండా చూస్తున్నాడు.
నిరంతరము, రెప్ప వేయకుండా

ପଲକ ନ ପକାଇ ବା ଅପଲକ ଭାବରେ

ସେ ଆଗନ୍ତୁକଙ୍କୁ ଅପଲକ ନୟନରେ ଦେଖୁଥିଲା
ଅନିମେଷ, ଅପଲକ, ଏକଦୃଷ୍ଟି, ନିର୍ନିମେଷ

ರೆಪ್ಪೆಯಾಡಿಸದೆ

ಅವಳು ಆಗಂತುಕನನ್ನು ಎವೆಯಿಕ್ಕದ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನೋಡಲಾರಂಭಿಸಿದಳು
ಅನಿಮೇಷ, ಎವೆಯಿಕ್ಕದ, ಕಣ್ಣುಮಿಟುಕಿಸದ

न मिटणारा.

ती अनिमेष दृष्टीने पाहुण्याला पाहत राहिली.
अनिमिष, अनिमेष

Not shrinking from danger.

unblinking, unflinching, unintimidated, unshrinking

চোখের পাতা না ফেলে বা একদৃষ্টিতে

সে আগণ্তুককে একদৃষ্টে দেখছে
অনিমেষ, একদৃষ্টিতে

കണ്ണടയ്ക്കാതെ

“അവന്‍ അടിമുടി നിര്ന്നിമേഷനായി നോക്കികൊണ്ടിരുന്നു”
നിര്ന്നിമേഷം, നിര്ന്നിമേഷനായി

निर्निमेष   क्रिया-विशेषण

൧. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

അർത്ഥം : बिना पलक झपकाए या स्थिर दृष्टि से।

ഉദാഹരണം : बच्चा एकटक अपने पिता की ओर देख रहा था।

പര്യായപദങ്ങൾ : अनमिख, अनिमिख, अनिमिष, अनिमेष, अपलक, इकटक, एकटक, टक-टक, टकटकी से, टुक टुक, टुक-टुक, टुकर टुकर, टुकर-टुकर, टुकुर टुकुर, टुकुर-टुकुर, निर्निमिष, निर्निमेख


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

కళ్ళు ఆర్పకుండా.

పిల్లవాడు రెప్ప ఆర్పకుండా తమ నాన్నవైపు చూస్తున్నాడు.
రెప్పార్పకుండా

ପଲକ ନ ପକାଇ ବା ସ୍ଥିର ଦୃଷ୍ଟିରେ

ପିଲାଟି ଅନିମେଷ ନୟନରେ ନିଜ ବାପାଙ୍କ ଆଡ଼କୁ ଚାହିଁ ରହିଥିଲା
ଅନିମେଷ, ଅପଲକ, ଏକଦୃଷ୍ଟିରେ, ଏକାଗ୍ର, ନିର୍ନିମେଷ, ପଲକହୀନ

ರೆಪ್ಪೆಯಾಡಿಸದೆ ನೋಡುವುದು

ಮಗುವು ಬಿಟ್ಟಕಣ್ಣಿನಿಂದ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ.
ದಿಟ್ಟನೋಟ, ಪಿಳಿಪಿಳಿ ಕಣ್ಣು, ಬಿಟ್ಟಕಣ್ಣು

अनिमेष दृष्टीने.

लहान बाळ दिव्याकडे टकमक बघत होता
एकटंक, एकटक, टकटका, टकमक, टकामका

চোখের পাতা না ফেলে বা স্থির দৃষ্টিতে

বাচ্চা একদৃষ্টি নিজের বাবার দিকে তাকিয়ে আছে
অনিমেষ, একদৃষ্টি

இமைக்காமல், கண்ணிமைக்காமல்

குழந்தை கண்ணிமைக்காமல் தன் தந்தையை நோக்கினான்.
இமைக்காமல், கண்ணிமைக்காமல்

കണ്ണ് അടയ്ക്കാതെ

“കുഞ്ഞ് ഇമവെട്ടാതെ തന്റെ പിതാവിനെ നോക്കികൊണ്ടിരുന്നു”
ഇമചിമ്മാതെ, ഇമവെട്ടാതെ, കണ്ണടയ്ക്കാതെ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।