അർത്ഥം : जिसका कोई सहारा न हो।
ഉദാഹരണം :
सुरेन्द्रजी असहाय व्यक्तियों की सहायता करते रहते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनवस्थित, अनाथ, अनाश्रित, अपाश्रय, अवलंबनहीन, अवलंबहीन, अवलम्बनहीन, अवलम्बहीन, अशरण, असरन, असहाय, असहाय्य, आश्रयहीन, नालंब, निःसहाय, निरवलंब, निराश्रय, निराश्रित, निस्सहाय, बपुरा, बापुरा, बेकस, बेचारा, बेसहारा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఎటువంటి సహాయం అందని వారు
సురేంద్రగారు అసహాయులైన వ్యక్తులకు సహాయం చేస్తూ ఉంటారు.ಯಾವ ಸಹಾಯವೂ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಸ್ಥಿತಿ
ಅರ್ಧ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರು ಕೆಟ್ಟಾಗ ನಮ್ಮದು ಏನೂ ಮಾಡಲಾಗದ ಅಸಹಾಯಕ ಸ್ಥಿತಿ.ଯାହାର କେହି ସାହାରା ନାହାନ୍ତି
ସୁରେନ୍ଦ୍ରବାବୁ ଅସହାୟ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିଆସୁଛନ୍ତିLacking help.
unassistedபெற்றோர், உறவினர்கள் இல்லாத நிலை.
சுரேந்தர்ஜி ஆதரவில்லாதவர்களுக்கு உதவி செய்கிறார்അർത്ഥം : जिसे कहीं आश्रय न मिलता हो।
ഉദാഹരണം :
यह संस्था निराश्रित लोगों को आश्रय प्रदान करती है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनाश्रित, अपाश्रय, आश्रयहीन, निरवलंब, निरालंब, निरालम्ब, निराश्रय, निराश्रित
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఎక్కడ ఆశ్రయం దొరకనటువంటి
ఈ సంస్థ నిరాశ్రయులైనవారికి ఆశ్రయాన్ని ఇస్తుంది.Poor enough to need help from others.
destitute, impoverished, indigent, necessitous, needy, poverty-strickenযে কোথাও আশ্রয় পায়না
এই সংস্থাটি নিরাশ্রয় লোকোদের আশ্রয় প্রদান করেஒருவருக்கு அல்லது ஒன்றுக்கு உதவியாக இல்லாத நிலை.
இந்த நிறுவனம் ஆதரவில்லாத மக்களுக்கு உதவுகிறதுഎവിടേയും ആശ്രയമില്ലാത്ത.
ഈ സംസ്ഥാനം നിരാശ്രയരായ ആളുകള്ക്ക് ആശ്രയം പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു.അർത്ഥം : जिसका कोई आधार न हो या बिना आधार का।
ഉദാഹരണം :
निराधार गुब्बारा हवा में ऊपर की ओर उड़ने लगा।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनवलंबित, अनवलम्बित, अनाधार, आधाररहित, आधारहीन, आलंबनहीन, आलम्बनहीन, निरवलंब, निराधार, निरालंब, निरालम्ब, बे-बुनियाद, बेबुनियाद
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఎటువంటి ఆధారములేని
నిరాధారమైన వ్యక్తి ఉన్నత స్థానాన్ని పొందడము కష్టము.ಯಾವ ಆಧಾರವೂ ಇಲ್ಲದ
ನಿರಾಧಾರ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರ.Without a basis in reason or fact.
Baseless gossip.അർത്ഥം : जो बिना अवलंब या सहारे का हो।
ഉദാഹരണം :
अमरबेल अनवलंब जीवित नहीं रह सकती।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनवलंब, अनवलम्ब, निरवलंब, निराश्रय, निराश्रिय, बेआश्रय, बेसहारा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಅವಲಂಬನೆ ಅಥವಾ ಆಧಾರ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವಂತಹ
ಅಮರ್ ಬೇರೆಯವರನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸದೆ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.ആശ്രയമില്ലാത്ത
അമർബേല എന്ന സസ്യത്തിന് ആശ്രയമില്ലാത്ത ജീവിക്കാൻ സാധിക്കില്ല