 |
निखारना क्रिया, देशज
അർത്ഥം : अशुद्धि या विकारों को दूर करना या हटाना।
ഉദാഹരണം :
तपस्या चरित्र को निखारती है।
പര്യായപദങ്ങൾ : निर्मल करना, पवित्र करना, शुद्ध करना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಅಶುದ್ಧಿ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ತೊಲಗಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತೊಳಿದು ಶುದ್ಧವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಪವಿತ್ರ ಮಾಡು, ಶುದ್ಧ ಮಾಡು, ಸ್ವಚ್ಚಿ ಮಾಡು
ചൌട്ടാനുള്ള ജോലി മറ്റൊരാളെ കൊണ്ട് ചെയ്യിപ്പിക്കുക
രാജാവ് അദ്ദേഹത്തെ ചവിട്ടി തോൽപ്പിക്കുകചവിട്ടി തോൽ‌പ്പിക്കുക
അർത്ഥം : किसी वस्तु को रगड़कर या माँजकर उसमें चमक लाना।
ഉദാഹരണം :
ताँबा, पीतल, काँसा आदि के बर्तनों को ईमली जैसी खट्टी चींजों से निखारते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : उजराना, उजला करना, उजलाना, उज्जवल करना, चमकाना, झलकाना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఏదేని వస్తువును కడుగుట
రాగి, ఇత్తడి మొదలగు వస్తువులను చింతపండుతో లాంటి పుల్లటి వస్తువుతో శుభ్రపరుస్తారు.శుభ్రపరచుట
ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ತಿಕ್ಕಿ ಅಥವಾ ಉಜ್ಜಿ ಅದರ ಹೊಳಪನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸು
ತಾಮ್ರ, ಹಿತ್ತಾಳೆ, ಕಂಚು ಮೊದಲಾದ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಹುಣಸೆಹಣ್ಣಿನಿಂದ ತೊಳೆಯುತ್ತಾರೆ.ತೊಳೆ, ನಿರ್ಮಲ ಮಾಡು, ಶುದ್ಧ ಮಾಡು, ಸ್ವಚ್ಚಮಾಡು
କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ରଗଡ଼ି ବା ମାଜି ଚକ୍ମକ୍ କରିବା
ତମ୍ବା, ପିତ୍ତଳ, କଂସା ଆଦି ବାସନ ତେନ୍ତୁଳି ଭଳି ଖଟା ଜିନିଷରେ ମାଜିଲେ ସେଗୁଡ଼ିକ ଚମକେଉଜ୍ଜ୍ୱଳ କରିବା, ଚକ୍ମକ୍ କରିବା, ଚମକ ଆସିବା, ଚମକିବା, ଚିକ୍କଣ ହେବା, ଚିକ୍ଚିକ୍ କରିବା
एखादी वस्तू घासून इत्यादी स्वच्छ करून् त्याला चकाकी आणणे.
तांब्यापितळेची भांडी चिंच लावून उजळवतातउजळणे, चकचकीत करणे
কোনও বস্তু রগড়ে বা মেজে তাকে চমক নিয়ে আসা
তামা, পেতল, কাঁসা ইত্যাদির বাসনকে তেঁতুলের মতো টক বস্তুর দিয়ে চকচকে করেউজ্জ্বল করা, উজ্জ্বলতা আনা, চকচকে করা, চমক আনা
பளிச்சென்ற வெளிச்சம் வர செய்தல்.
செம்பு, பித்தளை, வெண்கலம், ஆகியவைகளின் பாத்திரங்களை புளி போன்ற புளிப்பு பொருளால் பிரகாசிக்க செய்யலாம்பிரகாசிக்கசெய்
ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിനെ ഉരച്ച് അല്ലെങ്കില്‍ തേയ്ച്ച് അതിന് തിളക്കം വരുത്തുക; ചെമ്പ്, ഓട് പിച്ചള എന്നിവയുടെ പാത്രങ്ങളെ പുളിപോലത്തെ വസ്തുക്കള് കൊണ്ട് തേയ്ച്ച് തിളക്കമുള്ളതാക്കുന്നു
തിളക്കമുള്ളതാക്കുക
അർത്ഥം : कारीगर का कोई चीज तैयार कर लेने को बाद उसे कई तरह के क्षारों आदि के घोल में डालकर सुन्दर और स्वच्छ बनाना।
ഉദാഹരണം :
सुनार गहनों को निखार रहा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : खारना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक
അർത്ഥം : ऐसा काम करना कि कोई चीज निखर उठे।
ഉദാഹരണം :
प्रसाधन सामग्रियों से सुंदरता निखारी जाती है।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರೂ ಅದು ಎದ್ದು ಕಾಣುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಶೃಂಗಾರ ಮಾಡುವ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳಿಂದ ಸೌಂದರ್ಯವು ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.ಪ್ರಾಕಾಶಿಸು, ಹೊಳೆ
