പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള निकर എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

निकर   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

നിരുക്തി : संस्कृतम् [ नि √कृ (व्याप्ति) + अच् ]

൧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

അർത്ഥം : एक अंग्रेज़ी पहनावा जो कमर से घुटनों तक होता है।

ഉദാഹരണം : वे निकर पहनकर घूमने जाते हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : हाफपैंट, हाफपैन्ट, हाफ़पैंट, हाफ़पैन्ट


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

మగవాళ్ళు మోకాళ్ళ వరకు ధరించేది

అతడు నిక్కర్ వేసుకొని తిరుగుతున్నాడు.
నిక్కర్, సగం ప్యాంట్

କମରରୁ ଆଣ୍ଠୁ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ହୋଇଥିବା ଏକ ଇଂରାଜୀ ପୋଷାକ

ସେ ହାପ୍-ପେଣ୍ଟ ପିନ୍ଧି ବୁଲିବାକୁ ଯାଏ
ହାପପେଣ୍ଟ, ହାପପ୍ୟାଣ୍ଟ, ହାପ୍-ପେଣ୍ଟ, ହାପ୍-ପ୍ୟାଣ୍ଟ

कमरेपासून गुडघ्यापर्यंत घातली जाणारी पैंट.

तो हाफपैंट घालूनच फिरायला जातो.
हाफपैंट

একটি ইংরাজী রীতির পোষাক যা কোমর থেকে হাঁটু পর্যল্ত হয়

"তিনি হাফপ্যান্ট পরে ঘুরতে যায়"
হাফপ্যান্ট

இடுப்பிலிருந்து தொடை வரை அணியப்படும் ஒரு வகை ஆடை

சிறுவர்கள் அரைக்கால் சட்டை அணிந்து கொண்டு விளையாடினர்.
அரைக்கால் சட்டை, அரைடவுசர், டிராயர், நிக்கர்

നിക്കർ

അവൻ നിക്കർ ധരിച്ചിരിക്കുന്നു
നിക്കർ
൨. संज्ञा / अवस्था / भौतिक अवस्था
    संज्ञा / समूह

അർത്ഥം : एक स्थान पर उपस्थित एक से अधिक मनुष्य, पशु आदि जो एक इकाई के रूप में माने जाएँ।

ഉദാഹരണം : खेतों को पशुओं का समुदाय तहस-नहस कर रहा है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अवली, खेढ़ा, गण, गुट, गुट्ट, ग्रुप, घटा, जंतु समूह, जन्तु समूह, जात, झँडूला, झुंड, झुण्ड, दल, निकुरंब, निकुरम्ब, पलटन, पल्टन, फ़ौज, फौज, बेड़ा, माल, यूथ, वृंद, वृन्द, संकुल, संघात, संभार, सङ्कुल, सङ्घात, समुदाय, समूह, सम्भार, स्कंध, स्कन्ध


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

పశువుల , మనుష్యుల గుంపు.

ఉత్సవానికి మాఊరి నుండి పెద్ద బృందము బయలుదేరెను.
గణము, దళము, పటాలము, బృందము, సముదాయము, సమూహము

ଏକ ସ୍ଥାନରେ ଉପସ୍ଥିତ ବା ଏକରୁ ଅଧିକ ଲୋକ, ପଶୁ ଯାହାଙ୍କୁ ଏକ ଏକକ ରୂପେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଏ

ଚାଷଜମିକୁ ପଶୁଗୋଠ ନଷ୍ଟଭ୍ରଷ୍ଟ କରିଦେଉଛି
ଗଣ, ଗୋଠ, ଦଳ, ପଲ, ବୃନ୍ଦ, ଯୂଥ, ସମୁଦାୟ, ସମୂହ

ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇದ್ದು ಅಥವಾ ಒಬ್ಬರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮನುಷ್ಯ, ಪ್ರಾಣಿ ಮುಂತಾದವುಗಳು ಒಂದೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರುವುದು

ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿ ಸಮೂಹ ಸೇರಿಕೊಂಡು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತ ಮಾಡಿತು
ಗುಂಪು, ಮಂದೆ, ಸಮೂಹ

A large indefinite number.

A battalion of ants.
A multitude of TV antennas.
A plurality of religions.
battalion, large number, multitude, pack, plurality

এক জায়গায় উপস্থিত বা একের অধিক মানুষ, পশু প্রভৃতি যা একটি দল রূপে পরিগণিত হয়

পশুদল ক্ষেতগুলি তছ-নছ করে দিচ্ছে
গণ, দল, পল্টন, ফৌজ, বৃন্দ, সমূহ

சமுதாயம், சமூகம், கூட்டம்

பயிர்களை யானைக் கூட்டம் நாசமாக்கி விட்டன.
கூட்டம், சமுதாயம், சமூகம்

ഒരു സ്ഥലത്ത് നിവസിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ ഒന്നിലധികം അമുഷ്യര്‍, മൃഗങ്ങള്‍ മുതലായവയെ ഒറ്റ കൂട്ടമായി കാണുക

വയലിനെ ഒരു പറ്റം മൃഗങ്ങള്‍ ചവിട്ടികൂട്ടി
കൂട്ടം, പറ്റം, സംഘം
൩. संज्ञा / समूह

അർത്ഥം : एक जगह एकत्रित बहुत सी वस्तुएँ जो एक इकाई के रूप में हों।

ഉദാഹരണം : सुरेश ने लकड़ी के समूह में आग लगा दी।

പര്യായപദങ്ങൾ : अंबर, अंबार, अड़ार, अड़ारी, अम्बर, अम्बार, आगर, आचय, उच्चय, गंज, गंजी, गांज, जखीरा, ज़ख़ीरा, टाल, ढेर, पुंग, पुंज, समष्टि, समूह


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

అన్ని వస్తువులు ఒకేచోట ఉండటం

సురేష్ కట్టెల సమూహానికి నిప్పు పెట్టాడు.
గుంపు, సమూహం

ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಒಂದೇ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಇರುವುದು

ಸುರೇಶ ಎಲ್ಲಾ ಕಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿದ
ಎಲ್ಲಾ ಒಟ್ಟು, ರಾಶಿ

ଏକ ସ୍ଥାନରେ ଏକତ୍ରୀତ ଏକପ୍ରକାରର ବହୁତ ବସ୍ତୁର ସମାହାର

ସୁରେଶ କାଠ ସମୁଦାୟରେ ନିଆଁ ଲଗାଇଦେଲା
ପୁଞ୍ଜ, ସମଷ୍ଟି, ସମୁଦାୟ, ସମୂହ

एखाद्या ठिकाणी गोळा केलेला वस्तुंचा समुह.

सुरेशने लाकडांच्या ढिगाला आग लावली.
चळत, ढिग, ढिगारा

Any number of entities (members) considered as a unit.

group, grouping

এক জায়গায় একত্রিত প্রটুর বস্তু যা একটি একক রূপে থাকে

সুরেশ কাঠের গাদায় আগুন লাগালো
গাদা, পুঞ্জ, সমষ্টি, সমূহ

திரண்டிருக்கும் மக்கள் அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்காக, பணிக்காக கூடுதல்.

மாணவர்கள் அங்கே கூட்டம் கூட்டமாக இருந்தார்கள்
கூட்டம்
൪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

അർത്ഥം : किसी व्यक्ति, संस्था आदि की किसी व्यक्ति, संस्था आदि की संचित धनराशि, ज्ञान आदि।

ഉദാഹരണം : खजाने का उपयोग उचित जगह पर करना चाहिए।
दादाजी चलते-फिरते कोश हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : आगर, कोश, कोष, खजाना, ख़ज़ाना, ख़जाना, निधान, निधि, भंडार, भण्डार


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

కూడబెట్టిన విలువైన వస్తువులు.

సంపదను తగిన విధంగా ఖర్చు పెట్టాలి.
ఖజానా, ధనము, సంపద

ସଞ୍ଚିତ ଧନ, ଜ୍ଞାନଆଦି

କୋଷକୁ ଉଚିତ ଜାଗାରେ ଖର୍ଚ୍ଚ କରିବା ଉଚିତ୍‌ ଦାଦା ଜଣେ ଚଲା ବୁଲା କୋଷ
କୋଷ, ନିଧି

ದನ, ಬಂಗಾರ ನಗ ನಾಣ್ಯ ಮುಂತಾದ ಅಮೂಲ್ಯ ವಸ್ತುಗಳ ಸಂಗ್ರಹ

ಅಜ್ಜನ ಭಂಡಾರ ಅಮೂಲ್ಯ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.
ಕೋಶ, ಬೊಕ್ಕಸ, ಭಂಡಾರ

धनाचा साठा.

युद्धामुळे कोश रिता झाला
कोश, खजिना

A collection of precious things.

The trunk held all her meager treasures.
treasure

সঞ্চিত অর্থ,জ্ঞান

অর্থ ভান্ডার সঠিক ভাবে খরচ করা উচিত দাদু জ্বলজ্যান্ত একটি ভান্ডার
অর্থভান্ডার, আকর, জ্ঞান ভান্ডার, ভান্ডার

சேமித்து வைத்தல்

சேமிப்பை சிறந்த திட்டங்களில் முதலீடு செய்யவேண்டும்.
சேமிப்பு

കൂട്ടിവെച്ച ധനം, ജ്ഞാനം മുതലായവയുടെ ഉറവിടം.

ദാദാജി നടക്കുന്ന നിധിയാണ്.
ധനം, നിധി, മൂല്യം
൫. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

അർത്ഥം : वह स्थान जहाँ पर कोई चीज बहुत अधिकता में पाई जाती अथवा होती है।

ഉദാഹരണം : धनबाद कोयले का खजाना है

പര്യായപദങ്ങൾ : आगर, कोश, कोष, खजाना, ख़ज़ाना, ख़जाना, निधान, निधि, भंडार, भण्डार

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।