അർത്ഥം : नल के आकार की कोई वस्तु।
ഉദാഹരണം :
जानवरों के बीमार होने पर उन्हें बाँस की नलिका से दवा पिलाई जाती है।
പര്യായപദങ്ങൾ : चोंगा, चोंगी, नली, पोंगा, पोंगी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
കുഴല് പോലത്തെ ഏതെങ്കിലും വസ്തു; മൃഗങ്ങള്ക്ക് രോഗം വന്നാല് മുളകൊണ്ടുള്ള നാളികയിലൂടെ മരുന്ന് നല്കുന്നു
അർത്ഥം : स्रावों या उत्सर्जन के लिए वह नलिकाकार संरचना जिसमें कोई तरल होता है।
ഉദാഹരണം :
हमारे शरीर में कई तरह की वाहिकाएँ पायी जाती हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : ट्यूब, नली, नाल, वाहिका, वाहिनी, वाहिनी नलिका
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ସ୍ରାବ ନିମନ୍ତେ ନଳି ଆକାରର ସଂରଚନା ଯେଉଁଥିରେ କିଛି ତରଳ ପଦାର୍ଥ ରହିଥାଏ
ଆମ ଶରୀରରେ କେତେ ପ୍ରକାରର ନାଡ଼ି ଥାଏA bodily passage or tube lined with epithelial cells and conveying a secretion or other substance.
The tear duct was obstructed.അർത്ഥം : वैद्यक में काम आनेवाला एक प्राचीन यंत्र।
ഉദാഹരണം :
नलिकायंत्र की सहायता से जलोदर रोग के रोगी के पेट का पानी निकाला जाता था।
പര്യായപദങ്ങൾ : नलिका-यंत्र, नलिका-यन्त्र, नलिकायंत्र, नलिकायन्त्र
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
కడుపులోని నీటిని బయటకు తీయడానికి ప్రాచీన వైద్యులు ఉపయోగించే పరికరం
నలికాయంత్రం జలోధర రోగి కడుపులోని నీటిని బైటికి తీసేవాడు.ବୈଦ୍ୟ କର୍ମରେ କାମରେ ଆସୁଥିବା ଗୋଟିଏ ଯନ୍ତ୍ର
ନାଳିକା ଯନ୍ତ୍ର ସାହାଯ୍ୟରେ ଜଳୋଦରୀ ରୋଗୀ ପେଟର ପାଣି ବାହାର କରାଯାଏকবিরাজদের ব্যবহৃত এক প্রকার প্রাচীন যন্ত্র
"নলিকাযন্ত্রের সাহায্যে জলোদর রোগের রোগীর পেট থেকে দল বের করা হত"வைத்தியத்தில் பயன்படக்கூடிய ஒரு பழங்கால இயந்திரம்
குழாய்க்கருவியின் உதவியால் நீர்க்கோவை நோயுள்ள நோயாளியின் வயிற்றிலுள்ள தண்ணீர் வெளியேற்றப்படுகிறதுഒരു പഴയ കാല ചികിത്സാ ഉപകരണം
കുഴല് വച്ച് ജലോദരം ബാധിച്ച രോഗിയുടെ വയറ്റില് ന് ഇന്ന് വെള്ലം നീക്കം ചെയ്യുന്നുഅർത്ഥം : कंधे पर लटकाया जाने वाला वह पात्र जिसमें तीर रखे जाते हैं।
ഉദാഹരണം :
अर्जुन के तरकश में तीरों की कमी नहीं थी।
പര്യായപദങ്ങൾ : इषुधि, चोंगा, जंभ, जम्भ, तरकश, तरकस, तूण, तूणीर, निषंग, भाथा, सर-घर, सरघर
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಬೆನ್ನ ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳುವಂತಹ ಕೋಶ ಅದರಲ್ಲಿ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ
ಅರ್ಜುನನ ಬತ್ತಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಣಗಳಿಗೇನು ಕಡಿಮೆಯಿಲ್ಲ.Case for holding arrows.
quiverഅർത്ഥം : एक पौराणिक अस्त्र जिसके बारे में कहा जाता है कि यह आधुनिक बंदूक के समान होता था।
ഉദാഹരണം :
नलिका से गोलियाँ या छोटे-छोटे तीर छोड़े जाते थे।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
അർത്ഥം : एक छोटा पौधा जिसकी सुगंधित पत्तियाँ चटनी, मसाले आदि बनाने के काम आती हैं।
ഉദാഹരണം :
पुदीने की पत्तियाँ पेट के लिए बहुत ही लाभदायक होती हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : नाना, पुदीना, पूतिकन्या, पोदीना, प्रस्थिका
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಮಸಾಲೆಯಾಗಿ ಬಳಸುವ, ವಿಶೇಷ ಸುಗಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ಪೊದೆಯ ಎಲೆಗಳು
ಪುದೀನ ಎಲೆಗಳಿಂದ ಚಟ್ನಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಬಹುದು.ଗୋଟିଏ ଛୋଟ ଗଛର ସୁଗନ୍ଧିତ ପତ୍ର ଯାହା ଚଟଣି ମସଲାଆଦି ତିଆରି କରିବା କାମରେ ଆସେ
ପୋଦିନା ପତ୍ର ପେଟପାଇଁ ବହୁତ ଲାଭଦାୟକCommon garden herb having clusters of small purplish flowers and yielding an oil used as a flavoring.
mentha spicata, spearmintএকটি ছোটো গাছ যার সুগন্ধযুক্ত পাতা চাটনি. মশলা ইত্যাদি বানাতে কাজে লাগে
পুদিনা পাতা পেটের জন্য খুব উপকারীநாக்கில் சுள்ளென்ற சுவையை ஏற்படுத்தக்கூடிய ,சற்றுச் சொரசொரப்பான இலைகளை உடைய,மணம் மிக்க ஒரு வகைக் கீரை.
புதினா இலைகள் வயிற்றுக்கு மிகவும் பயன்படுகிறது.ഒരു ചെറിയ ചെടി ഇതിന്റെ മണമുള്ള ഇലകള് ചട്ണി, മസാല എന്നിവ ഉണ്ടാക്കാന് ഉപയോഗിക്കുന്നു
പുതിനയുടെ ഇല വയറിന് നല്ലതാണ്.