പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള नज़ाक़त എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

नज़ाक़त   संज्ञा

൧. संज्ञा / अवस्था

അർത്ഥം : सुकुमार या नाजुक होने की अवस्था या भाव।

ഉദാഹരണം : राम,लक्ष्मण और सीता की सुकुमारता देख वनवासियों को उन पर दया आती थी।

പര്യായപദങ്ങൾ : कोमलता, कोमलताई, कोमलाई, नजाकत, नाज़ुकता, नाजुकता, सुकुमारता

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

నాజూకుతనం

రామలక్ష్మణులు మరియు సీత యొక్క సుకుమారాన్ని చూసి వనవాసులకు వారిపైన దయ కలిగింది.
కోమలం, సుకుమారం

ಸುಕುಮಾರ ಅಥವಾ ನಾಜೂಕಾಗುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ರಾಮ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಮತ್ತು ಸೀತೆಯ ಸುಕುಮಾರತೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ ವನವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ಮೇಲೆ ದಯೆ ಬರುತ್ತಿತ್ತು.
ಕೋಮಲತೆ, ನಯ, ನಾಜೂಕತೆ, ನಾಜೂಕು, ಸುಕುಮಾರತೆ

ସୁକୁମାର ବା ନମ୍ର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ରାମ, ଲକ୍ଷ୍ମଣ ଓ ସୀତାଙ୍କ ନରମ ସ୍ୱଭାବ ଦେଖି ବନବାସୀମାନଙ୍କର ତାଙ୍କ ଉପରେ ଦୟା ଆସୁଥିଲା
କୋମଳତା, ନମ୍ରତା, ନରମ ସ୍ୱଭାବ, ସୁକୁମାରତା

कोमलांग किंवा नाजूक असण्याची अवस्था.

राम, लक्ष्मण आणि सीताची सुकुमारता पाहून वनवाश्यांना त्यांच्यावर दया यायची.
कोमलता, नाजुकपणा, नाजूकता, नाजूकपणा, सुकुमारता

The quality of being beautiful and delicate in appearance.

The daintiness of her touch.
The fineness of her features.
daintiness, delicacy, fineness

সুকুমার বা কমনীয় হওয়ার অবস্থা বা ভাব

"রাম, লক্ষণ ও সীতার কমনীয়তা দেখে বনবাসীদের তাঁদের উপর দয়া হল।"
কমনীয়তা, কোমলতা, পেলবতা, সুকুমারতা

மென்மையாக இருக்கும் நிலை அல்லது தன்மை

இராமன் லட்சுமணன் மற்றும் சீதாவின் மென்மையை பார்த்து காட்டுவாசிகளுக்கு அவர்கள் மீது இரக்கம் வந்தது
மென்மை

കോമളം അല്ലെങ്കില് മൃദുലമായിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ

രാമന്റേയും ലക്ഷ്മണന്റേയും സീതയുടേയും കോമളത്വം കണ്ട് വനവാസികള്ക്ക് ദയ തോന്നി
കോമളത്വം, സൌകുമാര്യം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।