അർത്ഥം : नंगे पैर वाला या जिसके पैर में जूते, चप्पल आदि न हों।
ഉദാഹരണം :
नंगपैरे व्यक्ति के पैर में काँटा चुभ गया।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಬರಿಕಾಲಿನವ ಅಥವಾ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಕಾಲಿನಲ್ಲಿ ಬೂಟು, ಚಪ್ಪಲಿ ಮುಂತಾದವುಗಳು ಇಲ್ಲದಿರುವ
ಬರಿಕಾಲಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಾಲಿಗೆ ಮುಳ್ಳು ಚುಚ್ಚಿತ್ತು.வெறும் கால்களையுடைய அல்லது ஒருவருடைய காலில் செருப்பு பூட்ஸ் இல்லாதது
வெறும் கால்களோடுள்ள நபரின் காலில் முள் குத்தியது