 |
धूप संज्ञा
അർത്ഥം : धूप आदि सुगंधित मसालों से बनी हुई वह बत्ती जिसे जलाने से सुगंधित धुआँ निकलता है।
ഉദാഹരണം :
उसने मंदिर में धूपबत्ती जलाई।
പര്യായപദങ്ങൾ : धूपबत्ती
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
धूप आणि इतर काही सुगंधी द्रव्ये घालून तयार केलेली जाड अगरबत्ती.
त्याने मंदिरात धूपबत्ती लावलीधूपबत्ती
A substance that produces a fragrant odor when burned.
incenseধূপ হল সুগন্ধী উপকরণ দিয়ে তৈরী সেই কাঠি যা জ্বালানো হয় সুগন্ধী ধোঁয়া নির্গত হয়
ও মন্দিরে ধূপ জালালধূপ
நறுமணமிக்க பொருட்களால் தயாரிக்கப்பட்ட பற்ற வைத்தால் புகையோடு கூடிய வாசனை வெளியேறும் பத்தி
அவன் கோயிலில் ஊதுபத்தி ஏற்றினான்ஊதுபத்தி, சுகந்தபத்தி, வாசனைபத்தி
ധൂപം മുതലായ സുഗന്ധമുള്ള കൂട്ടുകള് ചേര്ത്ത് നിര്മ്മിക്കുന്ന തിരി അതു കത്തിക്കുമ്പോള് സുഗന്ധമുള്ള പുക വരുന്നു
അവന് അമ്പലത്തില് ചന്ദനത്തിരി കത്തിച്ചുചന്ദനത്തിരി, സാബ്രാണിത്തിരി
അർത്ഥം : एक मिश्रित गंधद्रव्य जिसके जलने से सुगंधित धुआँ निकलता है।
ഉദാഹരണം :
धूप,अगरबत्ती आदि जलाकर भगवान की पूजा की जाती है।
പര്യായപദങ്ങൾ : मेरुक, संचारी, सञ्चारी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
A substance that produces a fragrant odor when burned.
incenseநெருப்பில் இட்டால் நறுமணப் புகையை எழுப்பும் ஒரு வகைப் பிசினிலிருந்து தயாரிக்கப்படும் சிறுசிறு கட்டி
சாம்பிராணி அகர்பத்தி முதலியவற்றை ஏற்றி கடவுளுக்கு பூஜை செய்கின்றனர்சாம்பிராணி
സുഗന്ധമുള്ള പുകയ്ക്കായി കത്തിക്കുന്ന സുഗന്ധ ദ്രവ്യങ്ങളുടെ ഒരു മിശ്രിതം
അഷ്ടദ്രവ്യം, ചന്ദനത്തിരി എന്നിവ കത്തിച്ച് ഈശ്വരനെ പൂജിക്കുന്നുഅഷ്ടദ്രവ്യം
അർത്ഥം : एक सदाबहार वृक्ष।
ഉദാഹരണം :
सड़क के दोनों किनारों पर देवदार तथा चीड़ के ऊँचे-ऊँचे वृक्ष हैं।
चीड़ की नरम लकड़ी से निकाले तेल को ताड़पीन तेल कहते है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अस्रफला, इभ्या, चीड़, चीड़ा, चीढ़, चीढ़ा, चीर, मूत्रिका, वृक्षधूप, सरल, सर्जक, सलई, सलाई
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ଏକ ଚିରହରିତ ବୃକ୍ଷ
ରାସ୍ତାର ଦୁଇ ପାର୍ଶ୍ୱରେ ଦେବଦାରୁ ତଥା ଚୀଡ଼ ଆଦି ଉଚ୍ଚା ବୃକ୍ଷ ଅଛି ଚୀଡ଼ର ନରମ କାଠରୁ ବାହାରୁଥିବା ତେଲକୁ ତାରପିନ ତେଲ କହନ୍ତିଚୀଡ଼
একপ্রকার চিরহরিত্ বৃক্ষ
রাস্তার দুই ধারে দেবদারু তথা পাইনের উঁচু উঁচু বৃক্ষ আছেপাইন গাছের নরম কাঠ থেকে নিস্কাশিত তেলকে তারপিন তেল বলা হয়পাইন
അർത്ഥം : देव-पूजन, वायु-शुद्धि, सुगंध-प्राप्ति आदि के लिए सुगंधित पदार्थों को जलाने पर उनमें से निकलने वाला सुगंधित धूआँ।
ഉദാഹരണം :
धूप की अधिकता से दम घुटने लगता है।
