 |
धरना संज्ञा
അർത്ഥം : किसी से अपनी कोई माँग पूरी कराने या उसे कोई अनुचित काम करने से रोकने के लिए उसके पास या द्वार पर अड़कर बैठने की क्रिया।
ഉദാഹരണം :
धरना का आयोजन राष्ट्रव्यापी भ्रष्टाचार के विरोध में किया गया था।
पुलिस हिरासत में हुई मौत की जाँच कराने के लिए लोगों ने थाने पर धरना दिया।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
एखादी गोष्ट साध्य करून घेण्यासाठी, मागणी मान्य होण्यासाठी किंवा अनुचित काम थांबविण्यासाठी एखाद्याच्या दारात अडून बसण्याची क्रिया.
पोलीस चौकीत झालेल्या मृत्यूच्या चौकशीसाठी लोकांनी पोलीस चौकीवर धरणे दिले.धरणे
A strike in which workers refuse to leave the workplace until a settlement is reached.
sit-down, sit-down strikeকাউকে দিয়ে নিজের কোনও কাজ করানোর জন্য বা তাকে কোনও অনুচিত কাজ করা থেকে আটকানোর জন্য তার কাছে বা দরজার সামনে বসার ক্রিয়া
"ধরনার আয়োজন রাষ্ট্রব্যাপী ভ্রষ্টাচারের বিরুদ্ধে করা হয়েছিল।"ধরনা
ஒருவரை ஏதாவது ஒரு குறிப்பிட்ட வேலை செய்வதிலிருந்து தடுப்பதற்காக அவருக்கு அருகில் அல்லது வாயிலில் அமர்ந்து போராட்டம் செய்யும் செயல்
காவலாளி அடித்ததில் இறந்தவரை பரிசோதிக்க கூறி மக்கள் காவல் நிலையத்தில் மறியல் செய்தனர்சூழ்கை, மறியல் செய்தல், முற்றுகையிடுதல், வளைத்தல்
ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം ചെയ്യരുത് എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് മറ്റൊരാളുടെ മുന്നില് ആളുകള് തടിച്ച് കൂടി ബഹളം വയ്ക്കുന്നത്
ധര്ണ്ണ രാജ്യം മുഴുവനും വ്യാപിച്ച അഴിമതിക്ക് എതിരായിട്ടായിരുന്നു പോലീസ് കസ്റ്റടിയില് മരിച്ചതിനെ പറ്റി അന്വേഷണം വേണം എന്ന് പറഞ്ഞ ആളുകള് പോലീസ് സ്റ്റേഷനു മുന്നില് ധര്ണ്ണ നടത്തുന്നുധര്ണ്ണ
धरना क्रिया
അർത്ഥം : स्थित करना।
ഉദാഹരണം :
संदूक में बहुमूल्य चीज़ों को संभाल कर रखते हैं।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಸ್ತುವನ್ನು ಇಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ.ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳು, ಇಡು, ರಕ್ಷಿಸು
உள்ளடக்கமாகக் கொண்டிரு
அந்த வீட்டில் எல்லோருக்கும் இட வாய்ப்பளிக்கப்பட்டது.இட வாய்ப்பளி, இட வாய்ப்புதவி
അർത്ഥം : किसी वस्तु को इस प्रकार हाथ में लेना कि वह छूट न सके।
ഉദാഹരണം :
सड़क पार कराने के लिए दादाजी ने बच्चे का हाथ पकड़ा।
പര്യായപദങ്ങൾ : गहना, थामना, पकड़ना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
చేతిలో వున్నది జారకుండా చూసుకోవడం
దారిలో అవతలి గట్టు చేరడం కోసం తాతగారు పిల్లవాడి చేతిని పట్టుకున్నాడుపట్టుకొను
କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ଏଭଳି ପ୍ରକାର ହାତରେ ଧରିବା ଯେମିତି ତାହା କେବେ ନ ଖସିବ
ସଡ଼କ ପାରି ହେବାକୁ ଜେଜେ ପିଲାଙ୍କ ହାତ ଧରିଲେଧରିବା
ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ
ರಸ್ತೆಯನ್ನು ದಾಟುವಾಗ ಅಜ್ಜನು ಮಕ್ಕಳ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರು.ಹಿಡಿ, ಹಿಡಿದು ಕೊಳ್ಳು
ஒரு கைக்குள் அல்லது இரு கைகளுக்குள் இருக்கும் படி செய்தல்.
சாலையை கடப்பதற்காக குழந்தை தாத்தாவின் கையை பிடித்ததுபிடி
