പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള दुर्ग्राह्य എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

दुर्ग्राह्य   विशेषण

൧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

അർത്ഥം : जल्दी पकड़ में न आने वाला या जिसे पकड़ना कठिन हो।

ഉദാഹരണം : दुर्ग्राह्य वस्तुओं के पीछे भागने से क्या लाभ!।

പര്യായപദങ്ങൾ : दुर्ग्रह, दुर्ग्राही


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

తొందరగా దొరకనిది, కఠినమైనది.

దుర్బలమైన వస్తువులపైన పడితే ఏం ప్రయోజనం.
దుర్బలమైన

ଯାହାକୁ ଧରିବା ଅତି କଠିନ

ଦୁର୍ଲ୍ଲଭ ବସ୍ତୁର ପଛରେ ଧାଇଁ କିଛି ଲାଭ ନାହିଁ
ଦୁର୍ଲ୍ଲଭ

ಬೇಗ ಹಿಡಿಯುವುದಕ್ಕೆ ಸಿಗದಂತಹ ಅಥವಾ ಯಾವುದನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಕಠಿಣವಾಗಿದೆಯೋ

ಗೂಢವಾದ ವಸ್ತುಗಳ ಹಿಂದೆ ಓಡುವುದರಿಂದ ಏನು ಲಾಭ!
ಕಠಿಣವಾದ, ಕಠಿಣವಾದಂತ, ಕಠಿಣವಾದಂತಹ, ಕ್ಲಿಷ್ಟವಾದ, ಕ್ಲಿಷ್ಟವಾದಂತ, ಕ್ಲಿಷ್ಟವಾದಂತಹ, ಗೂಢವಾದ, ಗೂಢವಾದಂತ, ಗೂಢವಾದಂತಹ

मिळण्यास कठीण.

दुष्प्राप्य गोष्टींच्या मागे लागून काय उपयोग!
दुष्प्राप्य

যাকে সহজে নাগালে পাওয়া যায় না বা যাকে নাগালে পাওয়া কঠিন

দুর্লভ বস্তুদের পিছনে ছুটে লাভ কি!
দুর্লভ

எளிதில் பிடிக்க இயலாத

புள்ளிமானை பிடிப்பது சிரமமான காரியம்.
கஷ்டமான, சிரமமான

എളുപ്പത്തില് പിടിക്കുവാന്‍ കഴിയാത്ത അല്ലെങ്കില് പിടിച്ചെടുക്കുന്നത് കഠിനകരമായത്

ദുരാഗ്രാഹ്യമായ വസ്തുക്കള്ക്ക് പിന്നാലെ പായുന്നത്കൊണ്ട് എന്ത് ലാഭം
ദുരാഗ്രാഹ്യമായ
൨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

അർത്ഥം : जो आसानी या सहजता से न समझा जा सके।

ഉദാഹരണം : प्रश्न हल करने की यह सबसे दुर्ग्राह्य प्रक्रिया है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अलेख, अलेखा, अविज्ञेय, असुगम, क्लिष्ट, दुर्ग्रह, दुर्ग्राही, दुर्ज्ञेय, दुर्बोध


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఏదైనా తేలికగా, సహజంగా అర్థం చేసుకొనే భావన.

ప్రశ్నకు జవాబు చెప్పడానికి ఇది అత్యంత సులభమైన ప్రక్రియ.
సులభమైన

ಯಾವುದು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅಥವಾ ಸಹಜತೆಯಿಂದ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲವೋ

ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಬಿಡುವುದು ತುಂಬಾ ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ.
ಕಠಿಣವಾದ, ಕಠಿಣವಾದಂತ, ಕಠಿಣವಾದಂತಹ, ಕ್ಲಿಷ್ಟವಾದ, ಕ್ಲಿಷ್ಟವಾದಂತ, ಕ್ಲಿಷ್ಟವಾದಂತಹ, ಗೂಢವಾದ, ಗೂಢವಾದಂತ, ಗೂಢವಾದಂತಹ

ଯାହା ସହଜରେ ବୁଝି ହୁଏ ନାହିଁ

ତାଙ୍କ ଭାଷଣ ଅତି ଦୁର୍ବୋଧ୍ୟ ଥିଲା
ଦୁର୍ବୋଧ୍ୟ

कळायला कठीण.

हे भाषांतर बोजड शब्दांच्या वापरामुळे दुर्बोध झाले आहे.
क्लिष्ट, दुर्बोध

যা সহজে বোঝা যায় না

প্রশ্ন সমাধান করার এটা সবচেয়ে দুর্গ্রাহ্য প্রক্রিয়া
দুর্গ্রাহ্য, ভ্রান্ত

எளிதில் செய்ய அல்லது புரிந்துக் கொள்ள இயலாத

நேற்று வினாத்தாள் மிகவும் சிரமமான முறையில் அமைக்கப்பட்டிருந்தது.
கஷ்டமான, சிரமமான

എളുപ്പത്തില്‍ മനസിലാക്കുവാന്‍ കഴിയാത്തത്

പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുക എന്നത് ഏറ്റവും ദുരാഗ്രഹമായ കാര്യമാണ്
ദുരാഗ്രഹമായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।