അർത്ഥം : दस्यु होने की अवस्था या भाव।
ഉദാഹരണം :
वाल्मीकि ने दस्युता त्यागकर तप किया।
പര്യായപദങ്ങൾ : दस्युपन, लुटेरापन
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
The practice of plundering in gangs.
banditryകൊള്ളക്കാരന് ആകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.
വാല്മീകി കൊള്ളയടിക്കല് നിര്ത്തി തപസ്സ് ചെയ്യാന് തുടങ്ങി.അർത്ഥം : क्रूर स्वभाव।
ഉദാഹരണം :
कंस की दस्युता उस समय परवान चढ़ी जब उसने अपने पिता को बंदी बना लिया।
പര്യായപദങ്ങൾ : राक्षसपन
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
క్రూర స్వభావం గల వాడు.
కంసుని యొక్క రాక్శసత్వంతో ప్రమాణాన్ని వదలి అతడు తన తండ్రిని బంధీ చేశాడు.କ୍ରୁର ସ୍ୱଭାବ
ଯେତେବେଳେ କଂସର ରାକ୍ଷସପଣିଆ ସୀମା ଟପିଲା ସେତେବେଳେ ସେ ତା ପିତାଙ୍କୁ ବନ୍ଦୀ କଲାक्रूर स्वभाव.
कंसाचा कूरपणा इतका वाढला की त्याने आपल्या पित्याला बंदी केले.அருவருப்பை பயத்தை அல்லது துன்பத்தை உண்டாக்கக் கூடிய கடுமை அல்லது கொடுமை
மனிதத் தன்மை இல்லாதவர் கொடூர குணம் கொண்டவர்களாவார்ക്രൂരമായ സ്വഭാവം
ആസുര സ്വഭാവത്തിന്റെ മൂര്ധ്ന്യാവസ്ഥയിലാണ് കംസന് തന്റെ പിതാവിനെ തടവിലാക്കിയത്