പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള दगैल എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

दगैल   विशेषण

൧. विशेषण / संबंधसूचक

അർത്ഥം : जिसमें धब्बा हो।

ഉദാഹരണം : यह धब्बेदार आम अंदर से सड़ा हुआ है।

പര്യായപദങ്ങൾ : आलूदा, दागदार, दाग़दार, धब्बेदार


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

మరకలు ఉన్నటువంటి.

ఈ మరకలుగల మామిడిపండు లోపల కుళ్ళిపోయింది.
గుర్తులుగల, మచ్చలుగల, మరకలుగల

ଯେଉଁଥିରେ ଦାଗ ଅଛି

ଏହି ଦାଗୀ ଆମ୍ବର ଭିତର ସଢ଼ି ଯାଇଛି
ଦାଗିଆ, ଦାଗୀ

ಕರೆ ಇರುವ

ಕರೆಗಟ್ಟಿದ ಮಾವು ಒಳಗಿನಿಂದ ಕೊಳೆತು ಹೋಗಿದೆ
ಕರೆಗಟ್ಟಿದ, ಕರೆಗೊಂಡ, ಚಿತ್ತಾದ

ज्याला डाग पडला आहे असा.

हा डागाळलेला आंबा खाऊ नकोस.
डागाळलेला

Marred by discolored spots or blotches.

Blotchy skin.
blotchy

যাতে দাগ-ছোপ রয়েছে

এই দাগওয়ালা আমটি ভেতর থেকে পচা
ছোপওয়ালা, দাগওয়ালা

ஒன்றின் தூய்மையை, அழகைக் கெடுக்கும் அழுக்கு.

அந்த கறையுள்ள மாம்பழம் கெட்டுவிட்டது
கறையுள்ள

പുള്ളിയുള്ള

ഈ പുള്ളിയുള്ള മാങ്ങ ഉള്ളിൽ നിന്നും ചീഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
പുള്ളിയുള്ള
൨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

അർത്ഥം : विश्वासघात करनेवाला।

ഉദാഹരണം : इतिहास साक्षी है कि समाज में कभी भी विश्वासघाती लोगों की कमी नहीं रही है।
बेवफ़ा समुद्र कभी-कभी नाविकों को बहा ले जाता है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अपघातक, अपघाती, गद्दार, ग़द्दार, दग़ाबाज़, दगाबाज, नमक हराम, नमकहराम, बेवफ़ा, बेवफा, विश्वासघाती


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

నమ్మకంతో మోసం చేయువారు.

చరిత్రలో నమ్మక ద్రోహంగల వ్యక్తులకు కొదవలేదు నేడు సమాజం మోసపు వ్యక్తులతో నిండి ఉంది.
ద్రోహమైన, ద్రోహియైన, మోసగాడైన, వంచకుడైన, వంచనైన, విశ్వాసంలేని

ବିଶ୍ୱାସଘାତକତା କରିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଇତିହାସ ସାକ୍ଷୀ ଯେ ସମାଜରେ ବିଶ୍ୱାସଘାତୀମାନଙ୍କର ଅଭାବ ନାହିଁ ବିଶ୍ୱାସଘାତୀ ସମୁଦ୍ର ବେଳେ ବେଳେ ନାବିକମାନଙ୍କୁ ଭସାଇ ନେଇଯାଏ
ଛଳନାପୂର୍ଣ୍ଣ, ଠକ, ନିର୍ଦ୍ଦୟ, ପ୍ରତାରକ, ବିଶ୍ୱାସଘାତୀ

विश्वासघात करणारा.

मालकाने विश्वासघातकी नोकराला पोलिसांच्या ताब्यात दिले
कपटी, दगलबाज, दगाबाज, निमकहराम, बेईमान, विश्वासघातकी

Having the character of, or characteristic of, a traitor.

The faithless Benedict Arnold.
A lying traitorous insurrectionist.
faithless, traitorous, treasonable, treasonous, unfaithful

যে বিশ্বাসঘাতকতা করে

ইতিহাস সাক্ষী আছে যে সমাজে কখনোই বিশ্বাসঘাতীদের কোনো অভাব নেই
বিশ্বাসঘাতক, বিশ্বাসঘাতী

துரோகி

சமுதாயத்தில் எப்பொழுதும் துரோகிகள் இருப்பார்கள் என்பதற்கு வரலாறே சாட்சி.
துரோகி

വിശ്വാസ വഞ്ചന ചെയ്യുന്നയാള്.

സമൂഹത്തില് വിശ്വാസവഞ്ചകരായ ആളുകള്‍ കുറവല്ലെന്നു ഇതിഹാസം തെളിയിക്കുന്നുണ്ട് .
ചതിയനായ, വഞ്ചകനായ, വിശ്വാസവഞ്ചകനായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।