അർത്ഥം : तीर्थ यात्रा पर निकला हुआ व्यक्ति।
ഉദാഹരണം :
तीर्थ-यात्री पंक्तिबद्ध होकर मंदिर में प्रवेश कर रहे थे।
പര്യായപദങ്ങൾ : तीर्थ यात्री, तीर्थ-यात्री, तीर्थक, तीर्थयात्री, तीर्थाटक
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
దేవస్థానాలను సందర్శించే వ్యక్తి
తీర్థయాత్రికుడు వరుస క్రమంలో మందిరాలను సందర్శించాడు.ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗೆ ಹೋಗುವಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ
ತೀರ್ಥಯಾತ್ರಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಂತು ದೇವಸ್ಥಾನದ ಪ್ರವೇಶ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.Someone who journeys to a sacred place as an act of religious devotion.
pilgrimতীর্থযাত্রায় বেরিয়ে পড়া ব্যাক্তি
তীর্থ-যাত্রী পংক্তিবদ্ধ হয়ে মন্দিরে প্রবেশ করছেതീര്ത്ഥല യാത്രയ്ക്ക് പുറപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന വ്യക്തി.
തീര്ത്ഥാടകർ കൂട്ടം ചേര്ന്ന് അമ്പലത്തില് പ്രവേശിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നു.അർത്ഥം : लम्बी गर्दन और लम्बे पैरों वाला एक पक्षी।
ഉദാഹരണം :
बगुला मछली पकड़ने के लिए जल के किनारे बैठा हुआ है।
പര്യായപദങ്ങൾ : कंक, जलरंक, जलरंज, निशैत, बक, बकुला, बग, बगला, बगुला, बलाक, मीनघाती, मेघानंद, मेघानन्द, वक, विषकंठिका, शिखी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಉದ್ದವಾದ ಕತ್ತು ಮತ್ತು ಕಾಳುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಹಕ್ಕಿ
ಬಕಪಕ್ಷಿಯು ಮೀನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿತ್ತು.मान, पाय आणि बोटे लांब व सडपातळ असणारा, खंजिरासारखी लांब, सरळ चोच असलेला एक पाणपक्षी.
बगळे सामान्यतः गट करून राहतातAny of various usually white herons having long plumes during breeding season.
egretஈட்டி போன்ற அலகும், நீண்ட கால்களும், வளைந்த கழுத்தும் உடைய வெள்ளை நிற பறவை.
கொக்கு மீன்களை பிடிப்பதற்காக நதிகரையில் அமர்ந்திருக்கிறதுനീളമുള്ള കഴുത്തുള്ള അല്ലെങ്കില് നീളമുള്ള കാലുകളുള്ള ഒരു പക്ഷി.
കൊക്ക് മീന് പിടിക്കാന് വേണ്ടി ജലാശയത്തിന്റെ കരയില് ഇരിക്കുന്നു.