പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള तरक्की എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

तरक्की   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

൧. संज्ञा / अवस्था
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

അർത്ഥം : किसी निम्न या हीन स्थिति से निकलकर उच्च या उन्नत अवस्था में पहुँचने की अवस्था या भाव। उन्नत या समृद्ध स्थिति।

ഉദാഹരണം : किसी व्यक्ति का उत्थान उसके कर्मों पर निर्भर करता है।
सुरेश ने अपने जीवन में बहुत आर्थिक प्रगति की।

പര്യായപദങ്ങൾ : अभ्युदय, उत्थान, उन्नति, उन्नयन, तरक़्क़ी, प्रगति, विकास


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

వికాసము చెందుట.

భారత దేశం యొక్క అభివృద్ధి భారతీయుల పైన ఆధారపడి ఉంది.
అభివృద్ధి, అభ్యుదయము, ఉన్నతి

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯ ಏಳಿಗೆಯ ಅಥವಾ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಹಂತ ಅಥವಾ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಹಂತ

ನನ್ನ ಉನ್ನತಿ ಕೆಲವು ಗೆಳೆಯರ ಅಸೂಯೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.
ಉನ್ನತಿ, ಎತ್ತರ, ಏಳಿಗೆ, ಹಿರಿಮೆ

ପ୍ରଥମ ଅବସ୍ଥା ଠାରୁ ଭଲ ବା ଉଚ୍ଚ ଅବସ୍ଥା ଆଡ଼କୁ ବଢ଼ିବା ବା ବଢ଼ାଇବାର କ୍ରିୟା

ଭାରତର ଉନ୍ନତି ଭାରତୀୟମାନଙ୍କୁ ନେଇ ନିର୍ଭର କରେ
ଅଭ୍ୟୁଦୟ, ଉତ୍‌ଥାନ, ଉନ୍ନତି, ଉନ୍ନୟନ, ପ୍ରଗତି, ବିକାଶ

आधीच्या अवस्थेहून अधिक चांगल्या अवस्थेकडे जाण्याची क्रिया.

योग्य नियोजनावरच राष्ट्राचा विकास अवलंबून आहे
अभ्युदय, उत्कर्ष, उन्नती, प्रगती, विकास

Gradual improvement or growth or development.

Advancement of knowledge.
Great progress in the arts.
advancement, progress

আগের অবস্থা থেকে ভালো বা উচ্চ অবস্থার দিকে এগোনো বা এগোনোর ক্রিয়া

ভারতের উন্নতি ভারতীয়দের ওপর নির্ভরশীল
অভ্যুদয়, উথ্থান, উন্নতি, উন্নয়ন, প্রগতি, বিকাশ

முதலில் இருந்த நிலையை விட நல்ல மேம்பாடு அடையும் நிலை

இந்தியாவின் முன்னேற்றம் இந்திய மக்களின் கையில் இருக்கிறது
முன்னேற்றம், வளர்ச்சி

മുന്പുണ്ടായിരുന്നതിലും നല്ല അല്ലെങ്കില് ഉയര്ന്ന അവസ്ഥ.

ഭാരതത്തിന്റെ ഉന്നതി ഭാരതീയരെ ആശ്രയിച്ചാണിരിക്കുന്നത്.
ഉന്നതി, ഉയര്ച്ച, വളര്ച്ച, വികസനം
൨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

അർത്ഥം : पद में होने वाली उन्नति।

ഉദാഹരണം : पदोन्नति से पूर्व कार्य का मूल्यांकन आवश्यक होता है।
श्याम का पदोन्नति का सपना पूरा हुआ।

പര്യായപദങ്ങൾ : अभ्युत्थान, तरक़्क़ी, पदोन्नति, प्रमोशन, प्रोन्नति


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఉన్నపదవి నుంచి పెద్దపదవి.

శ్యామ్ మంచిగా పని చేయ్యడం వలన అధికారులు అతనికి పదోన్నతి ఇచ్చారు.
ఉన్నతపదవి, పదోన్నతి, ప్రమోషన్

ಯಾವುದೇ ಪದವಿ ಅಥವಾ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬಟ್ತಿ ಹೊಂದುವುದು

ರಾಮನು ತನ್ನ ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದಾಗಿ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಪದೋನ್ನತಿ ಪಡೆದನು.
ಪದೋನ್ನತಿ, ಪ್ರೋಮೋಷನ್

ପଦରେ ହେଉଥିବା ଉନ୍ନତି

ଶ୍ୟାମ ପଦୋନ୍ନତି ପରେ ପଦୋନ୍ନତି ପାଇଚାଲିଛି ପ୍ରବନ୍ଧକ ଶ୍ୟାମର ଭଲ କାର୍ଯ୍ୟରେ ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇ ତାହାର ପଦୋନ୍ନତି କଲେ
ପଦ ଉନ୍ନୟନ, ପଦୋନ୍ନତି

Act of raising in rank or position.

promotion

পদে হওয়া উন্নতি

শ্যাম ক্রমাগত পদোন্নতি করে চলেছে ব্যবস্থাপক শ্যামের ভালো কাজের দ্বারা প্রভাবিত হয়ে তার পদোন্নতি ঘটালেন
পদোন্নতি

ஒரு பணியில் ஏற்படும் முன்னேற்றம்.

சியாமின் கடுமையான உழைப்பால் பதவி உயர்வு கிடைத்தது
பதவிஉயர்வு

പദവിയിലുള്ള ഉയര്ച്ച.

ശ്യാം സ്ഥാനക്കയറ്റത്തിന്മേല്‍ സ്ഥാനക്കയറ്റം നടത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
സ്ഥാനക്കയറ്റം, സ്ഥാനോന്നതി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।