പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള तपाक എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

तपाक   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

൧. संज्ञा / अवस्था

അർത്ഥം : आवेशित होने की अवस्था या भाव या चित्त की प्रबल वृत्ति।

ഉദാഹരണം : मैं आवेश में आकर न जाने क्या-क्या कह गया।

പര്യായപദങ്ങൾ : आवेग, आवेश, उकसनि, उकसाई, उकसाव, उकसावा, उत्तेजना, गरमी, गर्मी, ग़ुबार, गुबार, च्वेष, जजबा, जज़बा, जज़्बा, जज्बा, जोश, झोंक, नोंक झोंक, नोंक-झोंक, नोंकझोंक, नोक झोक, नोक-झोंक, नोक-झोक, नोकझोंक, नोकझोक, सरगरमी, सरगर्मी


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

చిరాకుతో నిండిన మండిపాటు.

నేను ఆవేశముతో వచ్చి తెలియక ఏవేవో మాట్లాడాను.
ఆగ్రహం, ఆవేశం, ఉద్రేకం, కోపం, క్రోధం

ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತೇಜಿಸುವಿಕೆ

ತಂದೆ ತಾಯಿ ಮಗನನ್ನು ಐ.ಎ.ಎಸ್ ಪಾಸು ಮಾಡಲು ಉತ್ತೇಜನ ನೀಡಿದರು.
ಉತ್ತೇಜನ, ಉದ್ದೀಪನ, ಪ್ರಚೋದನ

ଆବେଗ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ ବା ଚିତ୍ତର ପ୍ରବଳ ବୃତ୍ତି

ମୁଁ ଉତ୍ତେଜନାବଶତଃ କଣ କଣ କହିଗଲି
ଆବେଗ, ଉତ୍ତେଜନା

एका मनोभावाचे किंवा विकाराचे मनावर होणारे वर्चस्व.

आवेशात मी त्याला बरेच काही बोललो.
आवेग, आवेश, क्षोभ, मनःक्षोभ, संताप

The state of being emotionally aroused and worked up.

His face was flushed with excitement and his hands trembled.
He tried to calm those who were in a state of extreme inflammation.
excitation, excitement, fervor, fervour, inflammation

উত্তেজিত হওয়ার অবস্হা বা ভাব বা চিত্তের প্রবৃত্তি

আমি উত্তেজনায় কে জানে কি কি বলে ফেলেছি
উত্তেজনা, জোশ

உணர்ச்சி வசப்பட்ட நிலை

எனக்கு ஆவேசம் வந்துவிட்டால் நான் என்ன பேசுகிறேன் என்று எனக்கே தெரியாது.
ஆவேசம், மனயெழுச்சி

തീവ്രമായ വികാരത്തിനടിമപ്പെടുക.

ഞാന്‍ തീക്ഷ്ണവികാരത്തില്‍ എന്തൊക്കെയോ പറഞ്ഞു പോയി.
ഊഷ്മളവികാരം, തീക്ഷ്ണവികാരം
൨. संज्ञा / अवस्था

അർത്ഥം : शीघ्र होने की अवस्था या भाव।

ഉദാഹരണം : उसके काम में शीघ्रता है।
जल्दी का काम शैतान का।

പര്യായപദങ്ങൾ : अप्रलंब, अप्रलम्ब, ईषणा, चटका, चपलता, जल्दी, तीक्ष्णता, तीव्रता, तेज़ी, तेजी, त्वरण, त्वरा, फुरती, फुर्ति, रय, वेग, शिद्दत, शीघ्रता, सिताब


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

శీఘ్రంగా ఉండే అవస్థ లేక భావన.

ఉడుత వేగంగా చెట్టుపైకి ఎక్కిందిఅతడు పనిచేయడంలో వేగంగా ఉంటాడు.
ఆటోపం, ఆదరా బాదరా, గబగబా, జల్దీ, జోరు, తొందర, తొందరపాటు, త్వరితం, వేగం, వేగిరపాటు, శీఘ్రం, హుటాహుటి

ଶୀଘ୍ର ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଗୁଣ୍ଡୁଚି ଶୀଘ୍ରଶୀଘ୍ର ଗଛରେ ଚଢ଼ିଗଲା ତା’ କାମରେ ଶୀଘ୍ରତା ଅଛି
ଚଞ୍ଚଳତା, ଜଲ୍‌ଦି, ତୀବ୍ରତା, ତ୍ୱରିତ, ଫୂର୍ତ୍ତି, ଶୀଘ୍ରତା, ଶୀଘ୍ରଶୀଘ୍ର

ವೇಗವಾಗಿ ಆಗಬೇಕಾದುದು

ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕು ನರಳುತ್ತಿದ್ದವನನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಿಸಿದರು.
ಕ್ಷಿಪ್ರ, ತ್ವರೆ, ಬೇಗ, ವೇಗ, ಶೀಘ್ರ

शीघ्र असण्याची अवस्था.

त्याला सर्व कामांची घाई असते.
त्याच्या कामात झपाटा आहे.
घाई, झपाटा, तातडी, त्वरा, लगबग

A rate that is rapid.

celerity, quickness, rapidity, rapidness, speediness

শীঘ্র হওয়ার অবস্থা বা ভাব

কাঠবেড়ালী শীঘ্রতার সঙ্গে গাছে চড়লতার কাজে শীঘ্রতা রয়েছে
চপলতা, তীব্রতা, ত্বরণ, ত্বরা, বেগ, শীঘ্রতা

வழக்கமானதை விட அல்லது சராசரியானதை விடக் குறைவான கால அளவில் நிகழும் நிலை.

அவன் பேச்சில் வேகம் இருந்தது
தூரிதம், விரைவு, வேகம்

വേഗം ആകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

അണ്ണാന്‍ പെട്ടെന്ന് മരത്തില്‍ കയറി.
ധൃതിയില്, പെട്ടന്ന്, വേഗത്തില്‍
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।