 |
तड़पड़ाना क्रिया
അർത്ഥം : शारीरिक या मानसिक वेदना के कारण व्याकुल होना।
ഉദാഹരണം :
वह अत्यधिक बुखार से तड़प रहा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : छटपटाना, तड़पना, तड़फड़ाना, तड़फना, तलमलाना, तिलमिलाना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ശാരീരികമായ അല്ലെങ്കില് മാനസീകമായ വേദനയാല് ദുഃഖിതനാകുക
അവന് ഭയങ്കര പനിയാല് പിടഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്പിടയുക
അർത്ഥം : शारीरिक या मानसिक वेदना पहुँचाकर व्याकुल करना।
ഉദാഹരണം :
राजा ने युद्ध बंदियों को बहुत तड़पाया।
പര്യായപദങ്ങൾ : तड़पाना, तड़फड़ाना, तड़फाना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
శారీరకంగా లేదా మానసికమైన వేదన వ్యాకులత చెందడం
రాజా యుద్ధబంధీగా వున్నప్పుడు చాలా బాధపడ్డాడు.కలవరపడుట, గిలగిలాకొట్టుకొనుట, దిగులుచెందుట, బాధపడుట, మానసికంగాబాధపడుట, విలవిలలాడుట
ಶಾರೀರಿಕ ಅಥವಾ ಮಾನಸಿಕ ವೇದನೆ ನೀಡಿ ವ್ಯಾಕುಲತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಬಂದಿಯಾದ ಶತೃಗಳನ್ನು ರಾಜನು ಬಹಳ ಪೀಡಿಸಿದನು.ಒದ್ದಾಡಿಸು, ಪೀಡಿಸು, ಸಂಕಟ ಪಡುವಂತೆ ಮಾಡು, ಹಿಂಸಿಸು, ಹಿಂಸೆ ನೀಡು
உடல் ரீதியாக அல்லது மனரீதியாக வேதனை ஏற்படுவது
ராஜா போர் கைதிகளை அதிகமாக கலவரப்படவைத்தார்அலங்கமலங்கவை, அழுங்கவை, அழுங்குவி, கலங்கடி, கலங்கவை, கலவரப்படவை, துடிக்கவை, துன்பம்கொடு, துன்புறுத்து, துயரடையவை, பதைக்கவை, வருத்து, வேதனைசெய், வேதனைப்படுத்து
ശാരീരികവും മാനസീകവുമായ വേദനകൊണ്ട് വ്യാകുലമാവുക
രാജാവ് യുദ്ധ തടാവുകാരെ വല്ലാതെ പീഢിപ്പിച്ചുപീഢിപ്പിക്കുക
