 |
ठिकाने लगाना क्रिया
അർത്ഥം : जीवन का अंत कर देना।
ഉദാഹരണം :
आतंकवादियों ने पाँच व्यक्तियों को मारा।
പര്യായപദങ്ങൾ : अरदना, उड़ाना, कत्ल करना, ख़ून करना, खून करना, जान निकालना, जान लेना, जान से मारना, टपकाना, ठिकाने पहुँचाना, प्राण निकालना, प्राण लेना, प्राण हरना, मार डालना, मारना, मौत की नींद सुलाना, मौत के घाट उतारना, वध करना, संहारना, हत करना, हत्या करना, हनन करना, हनना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಜೀವನವನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಆತಂಕವಾದಿಗಳು ಐದು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಾಯಿಸಿದರು.ಕೊಂದು ಹಾಕು, ಕೊಲೆ ಮಾಡು, ಕೊಲ್ಲು, ಜೀವ ತೆಗೆ, ಸಾಯಿಸು
যা জীবন সমাপ্ত করে দেয়
সন্ত্রাসবাদীরা পাঁচজন ব্যাক্তিকে মেরে ফেলেছেপ্রাণ নেওয়া, বধ করা, মেরে দেওয়া, হত করা, হত্যা করা
ஒருவரை உயிரிழக்கச் செய்யும் அல்லது சாகடிக்கும் வன்முறையச் செயலைச் செய்தல்.
அவன் அந்த திருடனை கொலைச்செய்தான்கொலைசெய்
ജീവിതം അവസാനിപ്പിക്കുക.
തീവ്രവാദികള് അഞ്ച് ആള്ക്കാരെ കൊന്നു.അഭിഹനിക്കുക, ഇല്ലാതാക്കുക, കഥ കഴിക്കുക, കാച്ചുക, കൊലപ്പെടുത്തുക, കൊല്ലുക, ജീവന് അപഹരിക്കുക, തട്ടുക, തുലയ്ക്കുക, മഥിക്കുക, വക വരുത്തുക, വധിക്കുക, ഹനിക്കുക
അർത്ഥം : ठीक स्थान पर पहुँचाना।
ഉദാഹരണം :
प्लास्टिक और अन्य कचरे को इकट्ठा करके ठिकाने लगाया जाता है।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದು ತಲುಪುವುದು
ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಮತ್ತು ಬೇರೆ ರೀತಿಯ ಕಸವನ್ನು ಒಂದು ಕಡೆ ಶೇಖರಣೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳ ದೊರೆತ್ತಿದೆ.ನೆಲೆ ದೊರೆಯುವುದು, ಸ್ಥಳ ದೊರೆಯುವುದು, ಸ್ಥಾನ ದೊರೆಯುವುದು
ചെരിപ്പ് കൊണ്ട് അടിക്കുക
വേലക്കാരന്റെ കളവ് പിടിക്കപ്പെട്ടതും മുതലാളി അവന് നല്ലവണ്ണം ചെരിപ്പടി കൊടുത്തുചെരുപ്പടി കൊടുക്കുക
അർത്ഥം : व्यवहार या काम में लाना।
ഉദാഹരണം :
प्रकृति में उपलब्ध संसाधनों का सही तरह से उपयोग करो।
अपने दिमाग का उपयोग करो।
പര്യായപദങ്ങൾ : इस्तेमाल करना, उपभोग करना, उपयोग करना, काम में लाना, प्रयोग करना, बरतना, भोगना, वापरना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ବ୍ୟବହାର ବା କାମରେ ଆଣିବା
ପ୍ରକୃତି କୋଳରେ ଉପଲବ୍ଧ ସାଧନକୁ ଠିକଭାବେ ଉପଯୋଗ କର ନିଜ ବୁଦ୍ଧିର ବ୍ୟବହାର କରଉପଯୋଗ କରିବା, ପ୍ରୟୋଗ କରିବା, ବ୍ୟବହାର କରିବା
ವ್ಯವಹಾರ ಅಥವಾ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ತರುವುದು
ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಉಪಲ್ಭವಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ಸರಿಯಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿ.ನಿಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ.ಉಪಯೋಗ ಮಾಡು, ಉಪಯೋಗಿಸು, ಬಳಕೆ ಮಾಡು, ಬಳಸು
एखादी गोष्ट कामास आणणे.
निसर्गाने दिलेल्या सर्व गोष्टी योग्यरीत्या वापराव्यात.उपयोग करणे, वापर करणे, वापरणे, हाताळणे
ব্যবহার বা কাজে আসা
প্রকৃতিতে থাকা সম্পদকে সঠিকভাবে ব্যবহার করোনিজের মাথা ব্যবহার করোউপভোগ করা, কাজে লাগানো, প্রয়োগ করা, ব্যবহার করা
தேவையை நிறைவேற்றும் பொருட்டு அல்லது நம்மை, வசதி போன்றவற்றைப் பெறும் பொருட்டு ஒன்றை கையாளுதல்.
எல்லோரும் சுத்தமான துணியை பயன்படுத்து என்றார் மருத்துவர்பயன்படுத்து
വ്യവഹാരം ചെയ്യുക അല്ലെങ്കില് പ്രവൃത്തിയില് വരുത്തുക
പ്രകൃതിയില് ലഭിക്കുന്ന വിഭവങ്ങളെ ശരിയായ രീതിയില് ഉപയോഗിക്കൂ സ്വന്തം തലച്ചോറ് ഉപയോഗിക്കൂ.ഉപകരിക്കുക, ഉപയോഗപ്രദമാക്കുക, ഉപയോഗിക്കുക, ഉല്പാകദനക്ഷമാക്കുക, പ്രയോജകീഭവിക്കുക, പ്രയോജനപ്പെടുത്തുക, ലാഭകരമാക്കുക, വിനിയോഗിക്കുക
അർത്ഥം : नष्ट या बरबाद करना।
ഉദാഹരണം :
ठाकुर के बेटे ने जुए में खूब पैसा फूँका।
बेटे ने लापरवाही से पिता का जमा-जमाया व्यापार बैठा दिया।
പര്യായപദങ്ങൾ : गँवाना, डुबाना, डुबोना, तबाह करना, तहस-नहस करना, नष्ट करना, फूँकना, फेंकना, बरबाद करना, बहाना, बिठाना, बिलवाना, बैठाना, लुटाना, लुटिया डुबाना, लुटिया डुबोना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ನಷ್ಟ ಅಥವಾ ಹಾಳುಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಠಾಕೂರನ ಮಗ ಜೂಜಿನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದನು.ನಾಶಮಾಡು, ಪೋಲು ಮಾಡು, ಮುಣ್ಣುಪಾಲುಮಾಡು, ಹಾಳುಮಾಡು
নষ্ট বা বরবাদ করা
জমিদারের ছেলে জুয়াতে খুব পয়সা উড়িয়ে দিয়েছেছেলে অবহেলা করে বাবার জমানো ব্যবসা ডুবিয়ে দিলউড়িয়ে দেওয়া, ডুবানো, নষ্ট করা, বরবাদ করা, হারানো
നഷ്ടമാക്കുക അല്ലെങ്കില് വെറുതെ കളയുക
ഠാക്കൂറിന്റെ മകന് ചൂതില് ഒരുപാട് പണം കളഞ്ഞുമകന് അവന്റെ ശ്രദ്ധയില്ലായ്മ കൊണ്ട് പിതാവ് പടുത്തുയര്ത്തിയ വ്യാപാരം നഷ്ടപ്പെടുത്തി കളഞ്ഞുകളയുക, നശിപ്പിക്കുക, നഷ്ടപ്പെടുത്തുക
क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक
അർത്ഥം : किसी काम या वस्तु आदि का अंत करना।
ഉദാഹരണം :
पहले यह काम खत्म करो।
उसने एक घंटे में दस किलोमीटर की दूरी तय की।
अमरीका ने वीसा का विवाद दूर किया।
പര്യായപദങ്ങൾ : किनारे लगाना, खतम करना, खत्म करना, तय करना, तै करना, दूर करना, पचाना, पूरा करना, पूर्ण करना, समाप्त करना, हटाना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఏదేని పని లేక వస్తువును లేకుండాచేయుట.
ముందు ఈ పనిని పూర్తి చేయండి.అంతం చేయు, పూర్తి చేయు, ముగించు, ముగింపు చేయు, సమాప్తం చేయు
କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ ବା ବସ୍ତୁ ଶେଷ କରିବା
ପ୍ରଥମେ ଏହି କାମ ଶେଷ କରପୂରା କରିବା, ପୂର୍ଣ୍ଣକରିବା, ଶେଷ କରିବା, ସମାପ୍ତ କରିବା
ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲಸವನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸುವುದು
ಮೊದಲು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸು.ಪೂರ್ಣ ಮಾಡು, ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸು, ಪೂರ್ತಿ ಮಾಡು, ಮುಗಿಸು, ಸಮಾಪ್ತಿ ಮಾಡು, ಸಮಾಪ್ತಿಗೊಳಿಸು
ஏதாவது ஒரு வேலை அல்லது பொருள் முதலியவற்றின் முடிவு
முதலில் அந்த வேலையை நிறைவுசெய்நிறைவுசெய், பூர்த்திசெய், முடிவுசெய்
ഏതെങ്കിലും കാര്യം അല്ലെങ്കില് വസ്തുവിന്റെ അവസാനം ആക്കുക
ആദ്യം ഈ ജോലി അവസാനിപ്പിക്ക്അവസാനിപ്പിക്കുക, തീര്ക്കുക, പൂര്ത്തിയാക്കുക, മുഴുമിപ്പിക്കുക
