 |
ठंढा संज्ञा
അർത്ഥം : वह पेय पदार्थ जो ठंडा हो या बर्फ आदि डालकर ठंडा बनाया हुआ पेय।
ഉദാഹരണം :
वह चाय की जगह पर शीतल पेय पीना ही पसंद करता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : ठंडा, ठंडा पेय, ठण्डा, ठण्डा पेय, ठण्ढा, ठन्डा, ठन्ढा, शीतल पेय
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఇది త్రాగుటకు ఉపయోగపడే ద్రవం ఇది చాలా చల్లగా ఉంటుంది
అతడు టీ కి బదులు శీతల పానియాలను త్రాగడానికి ఇష్టపడుతాడు.చల్లని పానియము, శీతల పానియం
ತಣ್ಣಗಿರುವ ಅಥವಾ ತಂಪಾಗಿರುವ ರಸ ಅಥವಾ ಪೇಯ
ಚಹಾ ಕುಡಿಯುವುದಕ್ಕಿಂತ ತಂಪು ಪಾನೀಯ ಕುಡಿಯುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು.ತಂಪು ಪಾನೀಯ, ತಣ್ಣಗಿನ ಪೇಯ, ತಣ್ಣನೆ ರಸ
ଯେଉଁ ପାନୀୟ ଥଣ୍ଡା ଅଛି ବା ବରଫଆଦି ପକାଇ ଥଣ୍ଡା କରାଯାଇଥିବା ପାନୀୟ
ସେ ଚା’ ବଦଳରେ ଥଣ୍ଡାପାନୀୟ ପିଇବାକୁ ପସନ୍ଦ କରେକୋଲ୍ଡ଼-ଡ୍ରିଙ୍କସ୍, ଥଣ୍ଡା ପାନୀୟ
সেই পানীয় পদার্থ যা ঠান্ডা হয় বা বরফ ইত্যাদি ঢেলে ঠান্ডা করা পানীয়
সে চায়ের বদলে ঠান্ডা পানীয় খেতে পছন্দ করেঠান্ডা পানীয়
ഐസ് മുതലായവ ഇട്ട് ഉണ്ടാക്കിയ പാനീയം.
അവന് ചായക്കു പകരം ശീതള പാനീയം കുടിക്കാന് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.ശീതള പാനീയം
ठंढा विशेषण
അർത്ഥം : जो चंचल न हो।
ഉദാഹരണം :
वह शांत स्वभाव का व्यक्ति है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अचंचल, अचपल, अनवगाह, अनवगाह्य, अनुद्धत, गंभीर, गम्भीर, गहबर, ठंडा, ठण्डा, ठण्ढा, ठन्डा, ठन्ढा, शांत, शान्त, संजीदा, सौम्य, स्थिर
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಚಂಚಲವಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಅವರು ಗಂಭೀರ ಸ್ವಭಾವದ ವ್ಯಕ್ತಿ.ಅಚಂಚಲದ, ಅಚಂಚಲವಾದ, ಅಚಂಚಲವಾದಂತ, ಅಚಂಚಲವಾದಂತಹ, ಗಂಭೀರ, ಗಂಭೀರವಾದ, ಗಂಭೀರವಾದಂತ, ಗಂಭೀರವಾದಂತಹ, ಚಂಚಲವಲ್ಲದ, ಚಂಚಲವಲ್ಲದಂತ, ಚಂಚಲವಲ್ಲದಂತಹ, ಶಾಂತ, ಶಾಂತವಾದ, ಶಾಂತವಾದಂತ, ಶಾಂತವಾದಂತಹ, ಸಮಾಧಾನ, ಸಮಾಧಾನವಾದ, ಸಮಾಧಾನವಾದಂತ, ಸಮಾಧಾನವಾದಂತಹ, ಸೌಮ್ಯ, ಸೌಮ್ಯವಾದ, ಸೌಮ್ಯವಾದಂತ, ಸೌಮ್ಯವಾದಂತಹ, ಸ್ಥಿರ, ಸ್ಥಿರವಾದ, ಸ್ಥಿರವಾದಂತ, ಸ್ಥಿರವಾದಂತಹ
ഇളക്കമില്ലാത്ത.
അയാള് വളരെ ഗാംഭീര്യമുള്ള വ്യക്തിയാണു്.ഉറച്ച, ഗാഢമായ, ചഞ്ചലമല്ലാത്ത, ദൃഢമായ, ധീരമായ, പതറാത്ത, ബലമായ, സുദൃഢമായ, സുസ്ഥിരമായ, സ്ഥിരചിത്തനായ
അർത്ഥം : जो उष्ण न हो।
ഉദാഹരണം :
पथिक नदी का ठंडा जल पी रहा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अतप्त, अनुष्ण, ठंडा, ठण्डा, ठण्ढा, ठन्डा, ठन्ढा, शीतल
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮನುಷ್ಯ ದೇಹದ ಶಾಖ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಕೃತ ವಸ್ತುವಿನ ಶಾಖದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದಾಗ ಕಡಿಮೆ ಕಾವಿನ ವಾತಾವರಣ
ಕಾವೇರಿ ನದಿಯ ತಣ್ಣಗಿನ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.ತಣ್ಣಗಿನ, ತಣ್ಣಗಿನಂತ, ತಣ್ಣಗಿನಂತಹ, ತಣ್ಣಗಿರುವ, ತಣ್ಣಗಿರುವಂತ, ತಣ್ಣಗಿರುವಂತಹ, ತಣ್ಣನೆಯ, ತಣ್ಣನೆಯಂತ, ತಣ್ಣನೆಯಂತಹ, ಶೀತಲ, ಶೀತಲದ, ಶೀತಲದಂತ, ಶೀತಲದಂತಹ
வெப்பம் குறைந்த இதமான நிலை.
பதிக் நதியில் குளிர்ந்த நீரில் குளித்துக் கொண்டிருந்தோம்குளிர்ச்சியான, குளிர்ந்த, குளிர்மையான, குளுமையான, சீதமான, சீதளமான, ஜிலுஜிலுப்பான, தட்பமான, தணப்பான, தணுப்பான
അർത്ഥം : जिसमें उग्रता या भीषणता न हो।
ഉദാഹരണം :
ठंडे दिमाग़ से सोचकर बताना।
പര്യായപദങ്ങൾ : ठंडा, ठण्डा, ठण्ढा, ठन्डा, ठन्ढा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಉಗ್ರತೆ ಇಲ್ಲವೋ
ಗಾಂಧೀಜಿಯವರು ಬ್ರಿಟಿಷರ ವಿರುದ್ಧ ಶೀತಲ ಸಮರ ಸಾರಿದರು.ಶೀತಲ, ಶೀತಲವಾದ, ಶೀತಲವಾದಂತ, ಶೀತಲವಾದಂತಹ
അക്രമസ്വഭാവം അല്ലെങ്കില് ഭയാനകത ഇല്ലാത്ത.
ഗാന്ധിജി ബ്രിട്ടീഷുകാര്ക്കെതിരെ ശാന്തമായ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു.ശാന്തമായ, സമാധാനപരമായ
അർത്ഥം : जिसके स्वभाव में क्रोध या आवेश न हो।
ഉദാഹരണം :
रोहित का शांत स्वभाव सबको अच्छा लगता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अचंड, अचण्ड, ठंडा, ठण्डा, ठण्ढा, ठन्डा, ठन्ढा, शांत, शान्त
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾರ ಸ್ವಾಭಾವದಲ್ಲಿ ಕ್ರೋದ, ಆವೇಶವಿಲ್ಲವೋ
ರೋಹಿತನ ಶಾಂತ ಸ್ವಭಾವವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.ಶಾಂತ, ಶಾಂತವಾದಂತ, ಶಾಂತವಾದಂತಹ
സ്വഭാവത്തില് ദേഷ്യം അല്ലെങ്കില് തീവ്രമായ വികാരം ഇല്ലാത്ത.
രോഹിത്തിന്റെ ശാന്തമായ സ്വഭാവം എല്ലാവര്ക്കും നല്ലതായി തോന്നുന്നു.ശാന്തമായ
അർത്ഥം : रंग सिद्धांतानुसार ठंडक देने वाला।
ഉദാഹരണം :
नीला एक शीत रंग है।
പര്യായപദങ്ങൾ : ठंडा, ठण्डा, ठण्ढा, ठन्डा, ठन्ढा, शीत
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಬಣ್ಣಗಳ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಅನಸಾರ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಮುದ ನೀಡುವಂತಹ
ತಿಳಿ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣ ಕಣ್ಣಿಗೆ ತಂಪು ನೀಡುವ ಬಣ್ಣವಾಗಿದೆ.ತಂಪಾಗುವ, ತಂಪಾಗುವಂತಹ, ಮುದ ನೀಡುವ, ಮುದ ನೀಡುವಂತ, ಮುದ ನೀಡುವಂತಹ, ಶಾಂತ ಮಾಡುವ
நிறத்தத்துவத்தின்படி குளிர்ச்சியை தரக்கூடிய
நீலம் ஒரு குளிர்ச்சியான நிறம் ஆகும்குளிர்ச்சியான, குளுமையான
നിറം സിദ്ധാന്തം അനുസരിച്ച് തണുപ്പ് നല്കുന്ന.
നീല തണുപ്പേകുന്ന ഒരു നിറമാണ്.കുളിരേകുന്ന, തണുപ്പേകുന്ന
