അർത്ഥം : एक प्रकार का गीत जो फागुन में स्त्रियाँ झूम-झूमकर नाचते हुए गाती हैं।
ഉദാഹരണം :
फाल्गुन में झूमर गाना, एक परम्परा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : झूमक, झूमक गीत, झूमड़, झूमड़ गीत, झूमर
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ଫଗୁଣ ମାସରେ ସ୍ତ୍ରୀଲୋକେମାନେ ଝୁଲିଝୁଲି ନାଚିଲାବେଳେ ଗାଉଥିବା ଏକ ପ୍ରକାରର ଗୀତ
ଫାଲ୍ଗୁନରେ ଝୂମର ଗାଇବା ଏକ ପରମ୍ପରାಫಾಲ್ಗುಣ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಹೆಂಗಸರು ಜೋಲಿಹೊಡೆಯುತ್ತ ಕುಣಿಯುತ್ತಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ
ಫಲ್ಗುಣ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ಹೋಳಿ ಹಬ್ಬದ ಹಾಡು ಒಂದು ಪಾರಂಪರಿಕ ಹಾಡಾಗಿದೆ.കുംഭമാസത്തില് സ്ത്രീകള് ഊഞ്ഞാല് ആടി പാടുന്ന പാട്ട്
കുംഭമാസത്തില് ഝൂമര് പാടുക എന്നത് ഒരു അനുഷ്ഠാനം ആകുന്നു