അർത്ഥം : एक स्थान पर उपस्थित एक से अधिक मनुष्य, पशु आदि जो एक इकाई के रूप में माने जाएँ।
ഉദാഹരണം :
खेतों को पशुओं का समुदाय तहस-नहस कर रहा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अवली, खेढ़ा, गण, गुट, गुट्ट, ग्रुप, घटा, जंतु समूह, जन्तु समूह, जात, झँडूला, झुण्ड, दल, निकर, निकुरंब, निकुरम्ब, पलटन, पल्टन, फ़ौज, फौज, बेड़ा, माल, यूथ, वृंद, वृन्द, संकुल, संघात, संभार, सङ्कुल, सङ्घात, समुदाय, समूह, सम्भार, स्कंध, स्कन्ध
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
A large indefinite number.
A battalion of ants.അർത്ഥം : * एक जाति के जंगली स्तनपायियों का समुदाय जो साथ रहते हैं।
ഉദാഹരണം :
हिरण के झुंड से विलग शावक को भेड़िए ने दबोच लिया।
പര്യായപദങ്ങൾ : झुण्ड, दल, वृंद, वृन्द, हलक़ा, हलका, हल्क़ा, हल्का
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
A group of wild mammals of one species that remain together: antelope or elephants or seals or whales or zebra.
herdএক প্রজাতির জংলি স্তন্যপায়ী প্রাণীদের সমষ্টি যারা একসাথে থাকে
"হরিণের দল থেকে পৃথক হয়ে যাওয়া শাবককে নেকড়ের দল ধরে ফেলল"கூட்டமாய் வாழும் உயிரினங்களைக் குறிக்கும் சொல்
மலைப் பாதையில் செல்லும் பொழுது யானைமந்தைக் குறுக்கிட்டது.അർത്ഥം : गतिमान भीड़ या वह भीड़ जो चलायमान हो या कहीं आ या जा रही हो।
ഉദാഹരണം :
लोगों के झुंड के आगे-आगे एक युवा चल रहा था।
പര്യായപദങ്ങൾ : झुण्ड
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
গতিশীল ভীড় বা সেই ভীড় যা চলমান কোথায় আসা যাওয়া করছে
লোকেদের মিছিলের আগে-আগে একজন যুবক হাঁটছিলநடந்து செல்லக்கூடியவர்களின் கூட்டம் அல்லது நடந்து செல்லக்கூடியதாக இருப்பது அல்லது எங்கேயாவது சென்றுகொண்டிருப்பது
மக்களின் கூட்டத்திற்கு முன்பு ஒரு இளைஞன் சென்றுக்கொண்டிருக்கிறான்സഞ്ചരിച്ച് കൊണ്ടിരിക്കുന്ന കൂട്ടം അല്ലെങ്കില് തിരക്ക് അത് എവിടേക്കെങ്കിലും വന്ന് അല്ലെങ്കില് പോയിക്കൊണ്ടിരിക്കും
ആള്ക്കൂട്ടത്തിന് മുന്നില് ഒരു യുവാവ് നടന്നു കൊണ്ടിരുന്നു