 |
ज्योत्स्ना संज्ञा
അർത്ഥം : चन्द्रमा का प्रकाश।
ഉദാഹരണം :
जब हम घर से निकले, आसमान साफ था और पृथ्वी पर चाँदनी फैली हुई थी।
പര്യായപദങ്ങൾ : अमृततरङ्गिणी, उँज्जारी, उजारी, उजाली, उजियरिया, उजियारी, कौमुदी, चंदिका, चंद्रकांति, चंद्रगोलिका, चंद्रज्योत्सना, चंद्रज्योत्स्ना, चंद्रपुष्पा, चंद्रप्रभा, चंद्रशाला, चंद्रिका, चन्दिका, चन्द्रकान्ति, चन्द्रगोलिका, चन्द्रज्योत्सना, चन्द्रज्योत्स्नाअमृततरंगिणी, चन्द्रपुष्पा, चन्द्रप्रभा, चन्द्रिका, चाँदनी, चूला, ज्योत्सना, महताब, मालती, शशि प्रभा, शशिप्रभा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
పౌర్ణమి నాడు వచ్చె వెలుగు
ఎప్పుడైతే ఇంటి నుంచి బయటకు వస్తామో, ఆకాశం అంతా నిర్మలంగా వుండి భూమి అంతా వెన్నెలతో నిండివుంది.అమృతతరంగిణి, కామవల్లభ, కౌముది, చంద్రకాంతి, చంద్రజ్యోత్స్న, చంద్రశాల, చంద్రాతాపం, చంద్రిక, జ్యోత్స్న, జ్యోత్స్నిక, నెలవెలుగు, మాలతి, రేయెండ, వెన్నెల
ಚಂದ್ರನ ಬೆಳದಿಂಗಳು
ನಾವು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬಂದಾಗ ಆಕಾಶ ತಿಳಿಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಚಂದ್ರನ ಬೆಳದಿಂಗಳು ಹರಡಿತ್ತುಚಂದ್ರನ ಕಾಂತಿ, ಚಂದ್ರಪ್ರಭಾ, ಚಂದ್ರಿಕೆ ತಿಂಗಳ ಬೆಳಕು, ಜ್ಯೋತ್ಸಾನ, ಬೆಳ್ದಂಗಳು, ಶಶಿಕಾಂತಿ
ଚନ୍ଦ୍ରମାର ପ୍ରକାଶ
ଆମେ ଯେତେବେଳେ ଘରୁ ବାହାରିଲୁ ଆକାଶ ସଫା ଥିଲା ଓ ଚାରିଆଡ଼ ଜହ୍ନ ଆଲୁଅରେ ତୋରା ଦିଶୁଥିଲାଚନ୍ଦ୍ରଜ୍ୟୋତ୍ସ୍ନା, ଚନ୍ଦ୍ରାଲୋକ, ଜହ୍ନ ଆଲୁଅ
चंद्राचा प्रकाश.
पौर्णिमेच्या रात्री सगळा परिसर चांदण्याने उजळून निघाला होताकौमुदी, चंद्रिका, चांदणे, ज्योत्स्ना
চাঁদের আলো
যখন আমরা বাড়ি থেকে বের হলাম, আকাশ পরিষ্কার ছিল আর পৃথবী জ্যোত্স্নায় ভরা ছিলচন্দ্র জ্যোত্স্না, চাঁদের আলো, জ্যোত্স্না
ചന്ദ്രന്റെ പ്രകാശം.; ഞങ്ങള് വീട്ടില് നിന്നിറങ്ങിയപ്പോള് ആകാശത്തില് നക്ഷത്രങ്ങള് തെളിഞ്ഞുനിന്നിരുന്നു.
ചന്ദ്രകിരണം, നിലാവു്, നിലാവെളിച്ചം
അർത്ഥം : वह रात जिसमें चन्द्रमा का प्रकाश फैला रहता है।
ഉദാഹരണം :
चाँदनी रात में नौका-विहार करने का आनन्द ही कुछ और होता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अँजोरिया, उँजरिया, उजली रात, उजियरिया, उजियारी, उजियारी रात, कैरवी, चाँदनी रात, ज्योत्सना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
చందమామ యొక్క వెలుతురు కలిగిన రాత్రి
వెన్నెల రాత్రిలో నౌకాయాన విహారం చేయడం చాలా ఆనందంగా ఉంటుంది.జ్యోత్స్న, పున్నమి రాత్రి, పౌర్ణమి రాత్రి, వెన్నెల రాత్రి
ಆ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರನ ಪ್ರಕಾಶ ಭೂಮಿಯವರೆಗೂ ಬೀಳುತ್ತದೆ
ಬೆಳದಿಂಗಳ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನವನ್ನು ಮಾಡುವುದೇ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.ಬೆಳದಿಂಗಳ ರಾತ್ರಿ, ಬೆಳದಿಂಗಳು
ଚନ୍ଦ୍ରମାଙ୍କ କିରଣ ଭୂମି ଉପରେ ପଡ଼ିଥିବା ରାତି
ଚାନ୍ଦିନୀ ରାତିରେ ନୌକାବିହାର କରିବାର ଆନନ୍ଦ ହିଁ କିଛି ଅନ୍ୟ ପ୍ରକାରରଚାନ୍ଦିନୀ ରାତି, ଜହ୍ନ ରାତି, ଜୋଛନା ରାତି, ଜ୍ୟୋତ୍ସ୍ନା ରାତି
ज्या रात्री चंद्रप्रकाश अधिक असतो अशी रात्र.
पौर्णिमेची चांदरात ही आल्हाददायक असते.चांदणी रात्र, चांदरात
இரவில் தரை மீது பரவி இருக்கும் நிலவொளி
நிலவொளியில் படகில் செல்லும் ஆனந்தம் சிலருக்கே ஏற்படுகிறதுசந்திரவொளி, திங்களொளி, நிலவொளி
ചന്ദ്രന്റെ പ്രകാശം ഭൂമിയില് പരക്കുന്ന രാത്രി.
നിലാവുള്ള രാത്രിയില് ബോട്ടില് യാത്ര ചെയ്യുന്നത് വളരെ ആനന്ദകരമാണ്.ചന്ദ്രനുള്ള രാത്രി, നിലാവുള്ള രാത്രി, പൌര്ണ്ണമി രാത്രി, ശോഭയുള്ള രാത്രി
संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
संज्ञा / भाग
അർത്ഥം : दवा और मसाले के रूप में प्रयुक्त होने वाला एक बीज।
ഉദാഹരണം :
सौंफ से शराब भी बनाई जाती है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अतिच्छत्र, अनीसून, घोषा, ज्योत्सना, मधुरा, मधुरिका, मिषिका, शतकुसुमा, शताक्षी, शलप्रसूना, शीर्णपुष्पिका, शीर्णपुष्पी, श्वेतिका, सालेया, सुपुष्पिका, सुपुष्पी, सोंफ, सौंफ
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
பொதுவாக மசாலா தயாரிப்பில் பயன்படுத்தப்படும் சாதாரண சீரகத்தை விடச் சற்றுப் பெரிதாக இருக்கும் ஒரு வகைச் சீரகம்.
சோம்பு வாசனையுள்ளப் பொருள்சோம்பு, பெருஞ்சீரகம்
മരുന്നിന്റെയോ മസാലയുടെയോ രൂപത്തില് പ്രയോഗിക്കുന്ന ഒരു വിത്ത്.
പെരുംജീരകത്തില് നിന്ന് മദ്യവും ഉണ്ടാക്കുന്നു.പെരുംജീരകം
അർത്ഥം : एक छोटा पौधा जिसके बीज दवा और मसाले के काम में आते हैं।
ഉദാഹരണം :
उसने एक छोटी सी क्यारी में सौंफ लगा रखी है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अतिच्छत्र, अधःपुष्पी, अनीसून, अवाक्पुष्पी, घोषा, ज्योत्सना, मधुरा, मधुरिका, मिषिका, रुद्र जटा, रुद्र-जटा, रुद्रजटा, वहला, शतकुसुमा, शतपुष्पा, शताक्षी, शलप्रसूना, शीर्णपुष्पिका, शीर्णपुष्पी, श्वेतिका, सालेया, सुपुष्पिका, सुपुष्पी, सोंफ, सौंफ, स्थूला
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
మసాలా దినుసులుగానూ, ఔషధంగానూ, విందు భోజనం తర్వాత అరగడం కొరకు తినే గింజల చెట్టు
ఆమె ఒక చిన్న క్యారియర్లో సోంపును వుంచింది.సోంపుమొక్క
Native to Egypt but cultivated widely for its aromatic seeds and the oil from them used medicinally and as a flavoring in cookery.
anise, anise plant, pimpinella anisumமருந்தாகவும் மசாலாவாகவும் பயன்படும் ஒரு சிறிய விதை
அவன் ஒரு சிறிய பாத்திரத்தில் சோம்பு போட்டு வைத்திருந்தான்சோம்பு, பெருஞ்சீரகம்
ഒരു ചെറിയ ചെടി അതിന്റെ വിത്ത് മരുന്നായിട്ടും മസാലയായിട്ടും ഉപയോഗിക്കുന്നു
അവള് ഒരു ചെറിയ പാത്രത്തില് പെരുംജീരകം എടുത്തുപെരുംജീരകം
