അർത്ഥം : जिसने अपनी इंद्रियों को वश में कर लिया हो।
ഉദാഹരണം :
संयम से ही व्यक्ति जितेंद्रिय बन सकता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : आत्मवश, इंद्रियजित, इंद्रियजीत, जितात्मा, जितेंद्रिय, जितेन्द्र, जितेन्द्रिय, नियतेंद्रिय, श्रांत
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఎవరైయితే తమ యింద్రియాలను వశ పరుచు కోంటారో
స్వయంగానే వ్యక్తి యింద్రియాలను జయించిన వాడిగా తయారు కావచ్చు.ತನ್ನ ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿ
ಸಂಯಮದಿಂದ ಯಾವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದರೂ ಜಿತೇಂದ್ರಿಯರಾಗಬಹುದು.যে নিজের ইন্দ্রিয়কে বশ করে ফেলেছে
কোনো একজন ব্যক্তি নিজেই জিতেন্দ্রিয় হতে পারেনஒருவர் தன்னுடைய புலனுறுப்புகளை கட்டுபடுத்துவது
புலனைஅடக்கக்கூடியவரே ஆன்மஞானத்தை அடைய முடியும்ആരാണോ തന്റെ പഞ്ചേന്ദ്രിയങ്ങൾ നിയന്ത്രാധീതമാക്കിയിട്ടുള്ളത് അതായത് പഞ്ചേന്ദ്രിയതിഗ്രഹനായ
സംയമനത്താൽ തന്നെ പഞ്ചേന്ദ്രിയജേതാവാകാൻ സാധിക്കുന്നു