 |
जिज्ञासु संज्ञा
അർത്ഥം : वह जो जिज्ञासा करता हो या जानने की इच्छा रखता हो।
ഉദാഹരണം :
सत्संग में संतजी जिज्ञासुओं के प्रश्नों का उत्तर बड़ी तन्मयता के साथ दे रहे थे।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ଯେ ଜିଜ୍ଞାସା କରନ୍ତି ବା ଜାଣିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରନ୍ତି
ସତ୍ସଙ୍ଗରେ ସନ୍ଥମହାଶୟ ଅତ୍ୟନ୍ତ ତନ୍ମୟ ହୋଇ ଜିଜ୍ଞାସୁମାନଙ୍କ ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତର ଦେଉଥିଲେଜିଜ୍ଞାସୁ
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಜಿಜ್ಞಾಸೆ ಮಾಡುವರು ಅಥವಾ ತಿಳಿಯುವ ಆಸೆ ಹೊಂದಿರುವವನು
ಸತ್ಸಂಗದಲ್ಲಿ ಸಂತರು ಜಿಜ್ಞಾಸುಗಳ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಯಮದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.ಜಿಜ್ಞಾಸು
एखादी गोष्ट जाणून घेण्याची इच्छा असणारी व्यक्ती.
स्वामी महाराजांनी जिज्ञासूंच्या प्रश्नांना मनापासून उत्तरे दिली.जिज्ञासू
সে যে জিজ্ঞাসা করে বা জানার ইচ্ছা রাখে
সত্সঙ্গে সাধুবাবা জিজ্ঞাসুদের প্রশ্নের উত্তর খুব তন্ময় হয়ে দিচ্ছিলেনজিজ্ঞাসু
ഉത്കണ്ഠയുള്ളതോ അറിയുന്നതിനുള്ള ആഗ്രഹമുള്ളതോ.
സത്സംഗത്തില് ഉത്കണ്ഠാകുലരുടെ ചോദ്യങ്ങള്ക്ക് മഹാന് വളരെ തന്മയത്വത്തോടെ ഉത്തരം നല്കിക്കൊണ്ടിരുന്നു.ഉത്കണ്ഠാകുലന്‍, ജിജ്ഞാസു, ത്വരയുള്ളവന്
जिज्ञासु विशेषण
അർത്ഥം : जो जिज्ञासा करता हो या जानने की इच्छा रखता हो।
ഉദാഹരണം :
गुरुजी हर्षित होकर जिज्ञासु शिष्यों के प्रश्नों का उत्तर दे रहे थे।
പര്യായപദങ്ങൾ : आतुर, उत्सुक, प्रवण
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
తెలుసుకోవాలని కోరిక కలిగి ఉండటం.
గురువు సంతోషముతో జిజ్ఞాసగల శిష్యుల ప్రశ్నలకు సమాధానము ఇస్తుండెను.జిజ్ఞాసమైన, యిచ్చగల
ಏನನ್ನಾದರೂ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ಇರುವವ
ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನದು ಜಿಜ್ಞಾಸುತನದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ.ಕುತೂಹಲವುಳ್ಳ, ಕುತೂಹಲವುಳ್ಳಂತ, ಕುತೂಹಲವುಳ್ಳಂತಹ, ಜಿಜ್ಞಾಸುತನದ, ಜಿಜ್ಞಾಸುತನದಂತ, ಜಿಜ್ಞಾಸುತನದಂತಹ
যে জিজ্ঞাসা করে বা যার জানার ইচ্ছা আছে
গুরুজী হেসে জিজ্ঞাসু শিষ্যদের প্রশ্নের উত্তর দিচ্ছিলেনজিজ্ঞাসু
அறிந்து கொள்ள ஆவல் கொண்ட நபர்
பணத்தை தொலைத்துவிட்டு தேடுகிற தன் நண்பனுக்கு சேகர் உதவினான்.அறிய, தேடுகிற, விரும்புகிற
അറിയുവാനുള്ള ആഗ്രഹം വെയ്ക്കുന്ന.
ഗുരുജി സന്തോഷവാനായി ജിജ്ഞാസുക്കളായ കുട്ടികളുടെ ചോദ്യങ്ങള്ക്ക് ഉത്തരം നല്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.ജിജ്ഞാസുവായ
