അർത്ഥം : चंदन की लकड़ी को जल में घिस या रगड़कर बनाया हुआ गाढ़ा घोल या लेप जिसका टीका आदि लगाया जाता है।
ഉദാഹരണം :
मस्तक पर चंदन लगाने से सिर का दर्द चला जाता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : चंदन
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಚಂದನದ ಕೊರಡನ್ನು ನೀರು ಹಾಕಿ ತೇಯುವುದರಿಂದ ಅಥವ ಅರೆಯುವುದರಿಂದ ಬರುವ ಗಂಧವನ್ನು ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ತಿಲಕ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಇಡಲು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ
ಹಣೆಗೆ ಚಂದನವನ್ನು ಹಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ತಲೆಯ ನೋವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ.അർത്ഥം : एक पेड़ की सुगंधित लकड़ी जिसे घिसकर शरीर पर लेप लगाते हैं।
ഉദാഹരണം :
चंदन शरीर को शीतलता प्रदान करता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : गंधराज, चंदन, दारुसार, मलयज, महागंध, मालय, याम्य, श्रीवास, श्रीवासक, संदल, सर्पेष्ट, सारंग, सित
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఒక చెట్టు యొక్క సుగంధిత చెక్క దీనిని నూరి శరీరం పై లేపనము చేస్తారు.
చందనము శరీరానికి చలవను ఇచ్చును.Close-grained fragrant yellowish heartwood of the true sandalwood. Has insect repelling properties and is used for carving and cabinetwork.
sandalwoodഅർത്ഥം : एक पेड़ जिसके हीर की लकड़ी सुगंधित होती है।
ഉദാഹരണം :
दक्षिण भारत में चंदन के जंगल पाये जाते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : गंधराज, चंदन, मलयज, महागंध, मालय, याम्य, श्रीवास, श्रीवासक, संदल, सर्पप्रिय, सर्पेष्ट, सित
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
एक प्रकारचे झाड याची पाने कडुलिंबासारखी असून लाकूड फार सुवासिक असते.
चंदनापासून अत्तर, तेल इत्यादी बनवतात.Parasitic tree of Indonesia and Malaysia having fragrant close-grained yellowish heartwood with insect repelling properties and used, e.g., for making chests.
sandalwood tree, santalum album, true sandalwoodமணம் மிகுந்த எண்ணெய் எடுக்கவும் வாசனைப்பொருட்கள் தயாரிக்கவும் பயன்படுத்தும் மரம்.
தென்னிந்தியாவில் சந்தனமரங்கள் அதிகமாக காணப்படுகிறதுസാരഭാഗം സുഗന്ധപൂർണ്ണമായിട്ടുള്ള ഒരു മരം
ദക്ഷിണ ഭാരതത്തില് ചന്ദനത്തിന്റെ കാടു് ധാരാളമായിട്ടുണ്ടു്