അർത്ഥം : उच्च स्वर से दी हुई सूचना।
ഉദാഹരണം :
श्रमिक नेता के हड़ताल की घोषणा को सुनकर कारख़ाने के मालिक ने उसे सुलह करने के लिए बुलाया।
പര്യായപദങ്ങൾ : ईरण, एलान, ऐलान, घोषणा, दुहाई, दोहाई
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ದೊಡ್ಡ ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಸೂಚನೆ ನೀಡುವುದು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ನಿಯಮ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿಯುವಂತೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ಅಥವಾ ಪ್ರಕಟಿಸುವುದು
ರೈತರ ಸಾಲವನ್ನು ಮನ್ನಾ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಸರ್ಕಾರ ಘೋಷಣೆ ಮಾಡಿದೆ.मोठ्याने बोलून जाहीर केलेली गोष्ट.
आपली मागणी पूर्ण न झाल्यावर कामगार नेत्याने हरताळ करण्याची घोषणा केली.A formal public statement.
The government made an announcement about changes in the drug war.ഉറക്കെ കൊടുക്കുന്ന സൂചന.
തന്റെ ആവശ്യം പൂര്ത്തീകരിക്കാത്തതു കാരണം നേതാവ് ഹര്ത്താല് പ്രഖ്യാപിച്ചു.അർത്ഥം : एक जाति जिसका काम गाय-भैंस पालना और दूध बेचना है।
ഉദാഹരണം :
औद्योगिकीकरण के कारण ग्वाला जाति अपने पेशे से दूर होती जा रही है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अभीर, अहीर, आभीर, गो पालक, गोप, गोपाल, ग्वाल, ग्वाला, ग्वाला जाति, घोसी, धंगर, यादव, वल्लव
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
పశువుల పాలన పొషణకు దూరమవుతున్న జాతి
ఉద్యోగికరణ కారణంగా గొల్లవారు వారి వృత్తికి దూరమవుతున్నారు.(Hinduism) a Hindu caste or distinctive social group of which there are thousands throughout India. A special characteristic is often the exclusive occupation of its male members (such as barber or potter).
jatiএক ধরনের জাতি যার কাজ গরু পালন করা ও দুধ বেচা
উদ্যোগীকরণেক কারণে গওয়ালা জাতি নিজেদের পেশা ছেড়ে দিচ্ছেകന്നുകാലികളെ വളര്ത്തുകയും പാലും പാലുത്പന്നങ്ങളും വിറ്റ് ഉപജീവനം നടത്തുന്ന ഒരു വിഭാഗം ആളുകള്
വ്യവസായ വത്കരണം നടന്നതോട് കൂടി ഗോപാലന്മാര് അവരുടെ പാരമ്പര്യ തൊഴില് ഉപേക്ഷിച്ചുഅർത്ഥം : किसी विशेष सिद्धांत, पक्ष या दल आदि का वह घोष जो लोगों को अपनी ओर आकृष्ट करने के लिए होता है।
ഉദാഹരണം :
समाजवादी कार्यकर्ता सरकार के खिलाफ नारे लगा रहे थे।
പര്യായപദങ്ങൾ : नारा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಸಮ್ಮತಿ-ಅಸಮ್ಮತಿ, ಆಕ್ರೋಷ ಮುಂತಾದುವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಕೂಗುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಸಮಾಜವಾದಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಸರ್ಕಾರದ ವಿರುದ್ದ ಘೋಷಣೆ ಕೂಗಲು ಸಿದ್ದರಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ജനങ്ങളെ ആകര്ഷിക്കുന്നതിന് വേണ്ടി ഏതെങ്കിലും ഒരു പക്ഷത്തിലുള്ള ആളുകള് നടത്തുന്ന ഉച്ചത്തിലുള്ള വിളികള്
സമാജ് വാദി പ്രവര്ത്തകര് സര്ക്കാരിന് എതിരായി മുദ്രാവാക്യം മുഴക്കികൊണ്ടിരിക്കുന്നു.അർത്ഥം : ग्वाला जाति का पुरुष।
ഉദാഹരണം :
ग्वाला भैंस चराने जा रहा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अभीर, अहीर, आभीर, गो पालक, गोप, गोपाल, ग्वाल, ग्वाला, घोसी, धंगर, यादव
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ഇടയജാതിയില് പെട്ട പുരുഷന്.
ഇടയന് എരുമയെ മേയ്ച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.അർത്ഥം : जिसका उच्चारण करते समय स्वरतंत्रियाँ झंकृत होती हों।
ഉദാഹരണം :
सब स्वर घोष हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : सघोष
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :