അർത്ഥം : टाँग और जाँघ के बीच की गाँठ या भाग।
ഉദാഹരണം :
मैं घुटने के दर्द से पीड़ित हूँ।
പര്യായപദങ്ങൾ : कुर्पर, कूर्पर, जानु, ठेवना, ठेहुना, नलकील, पर्वक
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Hinge joint in the human leg connecting the tibia and fibula with the femur and protected in front by the patella.
articulatio genus, genu, human knee, knee, knee jointകാലിനും തുടക്കും ഇടയിലുള്ള ബന്ധനം അല്ലെങ്കില് ഭാഗം
ഞാന് കാല്മുട്ടിന്റെ വേദനയാല് പീഡിതയാണ്.അർത്ഥം : बंधन दृढ़ करने के लिए डोरी आदि खींचना।
ഉദാഹരണം :
रवि ने धान के बोझ को कसा और बाँधा।
പര്യായപദങ്ങൾ : कसना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಬಂಧನವನ್ನು ಗಟ್ಟಿಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹಗ್ಗವನ್ನು ಬಿಗಿ ಮಾಡುವುದು
ರವಿಯು ಧಾನ್ಯದ ಮೂಟೆಗಳನ್ನು ಎಳೆದು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದನು.കെട്ടു് ഉറപ്പാക്കുന്നതിനു വേണ്ടി ചരടു് മുതലായവ വലിക്കുക.
രവി നെല്ലിന്റെ കെട്ടു മുറുക്കി.അർത്ഥം : श्वास लेने में परेशानी होना।
ഉദാഹരണം :
ऐसे प्रदूषित वातावरण में मेरा दम घुट रहा है।
പര്യായപദങ്ങൾ : दम घुटना, श्वासावरोध होना, साँस अटकना, साँस रुँधना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ଶ୍ୱାସ ନେବାରେ ଅସୁବିଧା ହେବା
ଏଭଳି ପ୍ରଦୂଷିତ ବାତାବରଣରେ ମୋ ଜୀବନ ଅଣନିଶ୍ୱାସୀ ହୋଇଯାଉଛିಉಸಿರಾಡಲು ಕಷ್ಟವಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿ
ಈ ಕಲುಷಿತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಉಸಿರು ಕಟ್ಟುತ್ತಿದೆ.Deprive of oxygen and prevent from breathing.
Othello smothered Desdemona with a pillow.শ্বাস নিতে অসুবিধা হওয়া
এরকম দূষিত পরিবেশে আমার দম বন্ধ হয়ে আসছেசுவாசத்தில் பிரச்சனை ஏற்படுதல்
மாசுபட்ட சூழலில் எனக்கு மூச்சு திணறுகிறதுശ്വാസം എടുക്കുവാന് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള.
ഇത്രയും മോശമായ അന്തരീക്ഷത്തില് എനിക്ക് ശ്വാസം മുട്ടുകയാണ്.അർത്ഥം : विचारों या स्वभाव में समानता होने के कारण मेल या निर्वाह होना।
ഉദാഹരണം :
आजकल उन दोनों में अच्छी जम रही है।
പര്യായപദങ്ങൾ : गठना, छनना, जमना, पटना, पटरी बैठना, बनना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
అభిప్రాయాలు కలిసిన కారణంగా స్నేహంగా కలిసి ఉండడం
ఈ రోజుల్లో వారిద్దరూ చాలా స్నేహంగా ఉంటున్నారుHave smooth relations.
My boss and I get along very well.চিন্তাধারা বা স্বভাবে সাদৃশ্য থাকার কারণে সম্পর্ক হওয়া বা বজায় থাকা
আজকাল ওদের দুজনের মধ্যে ভালো জমেചിന്തകള് അല്ലെങ്കിൽ സ്വഭാവം എന്നിവയിലെ സമാനതകള് കൊണ്ട് ഒന്നിക്കുക
ഇന്ന് അവര് നല്ല യോജിപ്പിലായിഅർത്ഥം : उस्तरे इत्यादि से बालों की सफाई होना।
ഉദാഹരണം :
पाँच मिनट में बच्चे का बाल मुँड़ गया।
പര്യായപദങ്ങൾ : मुँड़ना, मुंड़ना, मुड़ना
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಹಜಾಮನು ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಕೇಶಮುಂಡನ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಎಲ್ಲರ ಕೇಶ ಮುಂಡನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನಾವು ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.Remove body hair with a razor.
shaveകത്തി മുതലായവകൊണ്ട് തലമുടി വൃത്തിയാക്കുക
കുട്ടികളുടെ തലമുണ്ടനം ചെയ്തുഅർത്ഥം : बहुत अधिक मानसिक कष्ट या वेदना के कारण कठिनता से जीवन बिताना।
ഉദാഹരണം :
हम यहाँ मौज कर रहे हैँ और वह अपने ससुराल में घुट रही है।
പര്യായപദങ്ങൾ : घुट-घुटकर जीना
അർത്ഥം : किसी चीज का बहुत कसकर या जकड़कर अटकना, फँसना या बंद होना।
ഉദാഹരണം :
पायजामे के नाड़े की गाँठ घुट गई है
അർത്ഥം : घिसे या पिसे जाने पर अच्छी तरह से मिलकर चिकना होना।
ഉദാഹരണം :
भंग घुट गया है अब इसे दूध में मिला दीजिए।