അർത്ഥം : किसी विषय, बात या घटना की कोई विशेष स्थिति।
ഉദാഹരണം :
क्रोध की अवस्था में किया गया काम ठीक नहीं होता।
उसकी क्या गति हो गई है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अवस्था, अवस्थान, अहवाल, आलम, गति, दशा, रूप, वृत्ति, सूरत, स्टेज, स्थानक, स्थिति, हाल, हालत
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
କୌଣସି ବିଷୟ, କଥା ବା ଘଟଣାର କୌଣସି ବିଶେଷ ସ୍ଥିତି
କ୍ରୋଧ ଅବସ୍ଥାରେ କରାଯାଇଥିବା କାମ ଠିକ୍ ହୁଏ ନାହିଁ ତାର କି ଦଶା ପଡ଼ିଲାThe way something is with respect to its main attributes.
The current state of knowledge.അർത്ഥം : विशेष ढंग से पहने हुए वस्त्र, गहने आदि।
ഉദാഹരണം :
रमेश की वेश-भूषा अजीब है।
പര്യായപദങ്ങൾ : आकल्प, पहनावा-ओढ़ावा, बाना, वेश, वेश भूषा, वेश-भूषा, वेशभूषा, वेष, वेष-भूषा, वेषभूषा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
Clothing in general.
She was refined in her choice of apparel.பார்வைக்குத் தெரியும் புற வடிவம்.
ரமேஷின் தோற்றம் வினோதமாக இருந்ததுഅർത്ഥം : किसी के मरने पर होने वाले धार्मिक कृत्य या संस्कार।
ഉദാഹരണം :
अंतिम संस्कार एक पारंपरिक विधान है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अंतिम संस्कार, अंत्यकर्म, अंत्येष्टि, अंत्येष्टि संस्कार, अन्तिम संस्कार, अन्त्यकर्म, अन्त्येष्टि, अन्त्येष्टि संस्कार, कर्म, क्रिया, क्रिया-कर्म, क्रियाकर्म, मृतक संस्कार, संस्कार
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
చనిపోయిన తర్వాత చేసేటువంటి ధర్మ సంస్కారములు.
దహన సంస్కారాలు హిందువుల సంప్రదాయం.ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮರಣ ಹೊಂದಿದ ನಂತರ ಧಾರ್ಮಿಕವಾಗಿ ಶವವನ್ನು ಹೂಳುವ ಅಥವಾ ಸುಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನ ತಂದೆಯ ಅಂತ್ಯಸಂಸ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ.କାହାରି ମଲାପରେ ହେଉଥିବା ଧାର୍ମିକ କୃତ୍ୟ ବା ସଂସ୍କାର
ଅନ୍ୟ୍ତେଷ୍ଟିକ୍ରିୟା ଏକ ପାରମ୍ପରିକ ବିଧାନকারও মৃত্যুর পর হওয়া ধার্মিক কৃত্য বা সংস্কার
অন্ত্যেষ্টি ক্রিয়া একটি পারম্পরিক বিধানஇறந்துபோன ஒருவரை அடக்கம் அல்லது தகனம் செய்யும் வரை சம்பிரதாயப்படி பின்பற்றப்படும் முறைமைகள்.
இறுதிச்சடங்கு செய்வது நம் தேசத்தின் வழக்கம்ആരുടെയെങ്കിലും മരണസമയത്തു ഉണ്ടാകുന്ന ധാര്മ്മികമായ ചടങ്ങ്.
മരണാനന്തര ചടങ്ങുകള് ഒരു പരമ്പരാഗത പ്രക്രിയയാണ്.അർത്ഥം : बीता हुआ।
ഉദാഹരണം :
अतीत काल में नालंदा विश्व शिक्षा का केन्द्र था।
പര്യായപദങ്ങൾ : अतीत, अपेत, अर्दित, अवर्तमान, अवर्त्तमान, गया, गुजरा, गुज़रा, पिछला, पुराना, बीता, भूत, विगत, व्यतीत
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಆಗಿಹೋದ ಕಾಲ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಕಾಲ
ಪುರಾತನ_ಕಾಲದ ನಲಂದಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಅರವತ್ನಾಲ್ಕು ವಿದ್ಯೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು.അർത്ഥം : जिसका नाश हो गया हो।
ഉദാഹരണം :
भूकंप में उसका सबकुछ नष्ट हो गया।
आज के कुछ नेता देश को चौपट कर रहे हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : अपध्वस्त, अपहत, अवकीर्ण, अवदारित, अवधूत, अवध्वंस्त, अस्त, अस्तंगत, अस्तमित, उच्छिन्न, उछिन्न, ग़ारत, गारत, चौपट, तबाह, तलफ, तलफ़, तहस नहस, तहस-नहस, ध्वंसित, ध्वस्त, नष्ट, निकंदन, नीवानास, नेस्तनाबूद, नेस्तोनाबूद, पामाल, फना, फ़ना, फौत, बँटाधार, बंटाढार, बंटाधार, बरबाद, बर्बाद, मटिया मेट, मर्दित, मर्द्दित, विध्वस्त, विनष्ट, विलुप्त, संहृत, समाप्त, साफ, साफ़
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
పనికిరాకుండా పోవుట.
భుకంపం వలన అతని సర్వస్వం నాశనమైపోయిందిಎಲ್ಲವೂ ನಾಶವಾದ ಸ್ಥಿತಿ
ಭೀಕರ ನೆರೆಹಾವಳಿಯಿಂದಾಗಿ ಉತ್ತರ ಕರ್ನಾಟಕದ ಜನರು ಎಲ್ಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಗತಿಕರಂತಾಗಿದ್ದಾರೆ.അർത്ഥം : जो मरा हुआ हो।
ഉദാഹരണം :
परिजन मृत व्यक्ति का अन्तिम संस्कार कर रहे हैं।
उसने अपने स्वर्गीय पिता की स्मृति में एक चिकित्सालय बनवाया।
പര്യായപദങ്ങൾ : अध्रियामाण, अपगत, अपहत, अभ्यतीत, दिवंगत, दिविक्षया, नष्टासु, परलोकगत, परलोकवासी, प्रमीत, फौत, मरहूम, मुतवफ़्फ़ा, मुतवफ्फा, मुरदा, मुरदार, मुर्दा, मृत, मृतक, विनष्ट, सुरधामी, स्वर्गवासी, स्वर्गीय
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ప్రాణం విడిచిన
స్మృత్యర్థం ఒక ఆసుపత్రినిNo longer having or seeming to have or expecting to have life.
The nerve is dead.உடலில் இருந்து உயிர் நீத்த நிலை.
இராணுவ வீரர்களின் இறந்த உடல்களுக்கு பொதுமக்கள் மரியாதை செலுத்தினார்கள்മരിച്ചു പോയ.
അവര് മരിച്ചു പോയ വ്യക്തിയെ മറവു ചെയ്യാന് പോകുകയാണു. മരിച്ചു പോയ പിതാവിന്റെ ഓര്മ്മക്കായി ഒരു ആസ്പത്രി പണിയിച്ചു.