പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള गज എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

गज   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

നിരുക്തി : संस्कृतम् [ √गज् (मत्त होना) + अच् ]

൧. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

അർത്ഥം : एक शाकाहारी स्तनपायी चौपाया जो अपने स्थूल और विशाल आकार तथा सूँड़ के कारण सब जानवरों से विलक्षण होता है।

ഉദാഹരണം : हाथी को गन्ना बहुत ही प्रिय है।

പര്യായപദങ്ങൾ : अंतःस्वेद, अनलपंखचार, अन्तःस्वेद, इभ, करि, करेणु, कुंजर, कुंजल, कुञ्जल, गज्जू, गयंद, गयन्द, जलाकांक्ष, दीर्घमारुत, द्रुमारि, द्विप, द्विरद, द्विराप, द्विहन्, नाग, पिंडपाद, पिंडपाद्य, पिण्डपाद, पिण्डपाद्य, पील, पीलु, फ़ील, फील, भसुंद, मतंग, मतंगज, मत्तकीश, महादंत, महानाद, मातंग, मितंग, रेवाउतन, लंबकर्ण, लतालक, लम्बकर्ण, वरांगी, वारीट, विराणी, वीरमंगल, वृहदंग, वेदंड, वेदण्ड, शुंडाल, शुंडी, शुण्डाल, सत्रि, सिंधुर, सिन्धुर, सूचिकाधर, स्त्रीध्वज, हस्ति, हस्ती, हाथी


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

జంతువులలో పెద్ద జంతువు.

ఏనుగుకు చెరకు చాలా ఇష్టం.
ఏనుగు, గజేంద్రుడు

ଏକ ଶାକାହାରୀ ସ୍ତନ୍ୟପାୟୀ ଚତୁଷ୍ପଦୀ ପ୍ରାଣୀ ଯାହା ନିଜର ସ୍ଥୂଳ ଏବଂ ବିଶାଳ ଆକାର ତଥା ଶୁଣ୍ଢ କାରଣରୁ ସବୁ ପଶୁଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବିଲକ୍ଷଣ

ଆଖୁ ହାତୀର ଅତି ପ୍ରିୟ
କୁଞ୍ଜର, ଗଜ, ନାଗ, ମାତଙ୍ଗ, ହସ୍ତୀ, ହାତୀ

ಒಂದು ಶಾಕಾಹಾರಿ ಕುಜ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲಿನ ಪ್ರಾಣಿ ಅದರ ಸ್ಥೂಲವಾದ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಆಕಾರ ಹಾಗೂ ಸೊಂಡಲಿನ ಕಾರಣ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗಿಂತ ವಿಲಕ್ಷಣವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತದೆ

ನಮ್ಮ ಮೈಸೂರು ದಸರಾ ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ ಚಾಮುಂಡೇಶ್ವರಿಯ ಅಂಬಾರಿಯನ್ನು ಅರ್ಜುನನೆಂಬ ಆನೆ ಹೊರುತ್ತಿದ್ದನು.
ಆನೆ, ಆನೇಕಪ, ಕರಿ, ಗಜ, ಮದಗಜ, ಲಂಬಕರ್ಣ

सोंड असलेला स्थूल व विशालकाय, सस्तन चतुष्पाद.

हत्तीला ऊस फार आवडतो.
ऐरावत, कुंजर, गज, गजराज, गजेंद्र, द्विरद, भद्र, भद्रजाती, मतंगज, मातंग, रदी, वारण, हत्ती

Five-toed pachyderm.

elephant

এক প্রকারের শাকাহারী স্তন্যপায়ী চারপেয়ে প্রাণী যে নিজের স্থূল এবং বিশাল আকার তথা শুঁড়ের কারণে সব প্রাণীর থেকে আলাদা

আঁখ হাতির খুব প্রিয় খাদ্য
করি, গজ, দ্বিপ, দ্রুমারু, পীল, বৃহদঙ্গ, মাতঙ্গ, লম্বকর্ণ, হস্তি, হাতি

துதுக்கையும் முறம் போன்ற காதுகளும் மிகப் பெரிய உடலும் கொண்ட விலங்கு.

யானை வலிமை மிக்க விலங்கு
ஆனை, களிறு, யானை

തന്റെ സ്ഥൂലവും വിശാലവും ആയ ആകാരത്തില്‍ മറ്റു മൃഗങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ചു നീണ്ട തുമ്പിക്കയ്യും ഒക്കെ കൊണ്ടു വിലക്ഷണനായ സസ്യാഹാരം കഴിക്കുന്ന സസ്തന ജീവി.

ആനയെ കാണുന്നതു കണ്ണിനാനന്ദമാണു്.
അനേകപം, ആന, ഇഭം, ഇഭി, കപി, കരി, കുംഭി, കുഞ്ചരം, കൊടച്ചെവിയന്, ഗജം, ഘനാഘനം, ദന്താവളം, ദന്തി, ദ്വിപം, ദ്വിരദം, നഗജം, നഗരഘാതകം, നാഗം, പത്മി, പിലു, ഭൂജന്തു, മതംഗം, മതംഗജം, മയം, മരാളം, മഹാകയം, മഹാനാദം, മഹാമൃഗം, മാതംഗമ്മാതിരം, മിശ്രം, യാജകം, രദനി, രദി, രാജീവം, ലഗ്നം, വടവ, വനചരം, വനച്ഛിത്തു്‌, വയമ, വരാംഗന്‍, വാരണം, വാരീടന്‍, വാസന്തം, വ്യാളം, വ്യാളി, ശുണ്ഡാലം, ശൂര്പ്പൂകറ്ണം, സാമജം, സിന്ധൂരം, സ്തംബേരമം, സ്ഥൂലപാദം, ഹസ്തി
൨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

അർത്ഥം : नर हाथी।

ഉദാഹരണം : इस हथिसाल में तीन हथिनी और पाँच हाथी हैं।

പര്യായപദങ്ങൾ : कुंजर, हस्ति, हस्ती, हाथी


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ଅଣ୍ଡିରା ହାତୀ

ଏହି ହାତୀଶାଳରେ ତିନୋଟି ହାତୁଣୀ ଓ ପାଞ୍ଚୋଟି ହାତୀ ଅଛନ୍ତି
ଅଣ୍ଡିରା ହାତୀ, ହସ୍ତୀ, ହାତୀ

Five-toed pachyderm.

elephant

মদ্দা হাতি

"এই হাতিশালে তিনটা হস্তিনী এবং পাঁচটা হস্তী আছে"
হস্তী, হাতি

ஐந்து கால்விரல் உள்ள தின் தோல் விலங்கு

இந்துக்கள் யானையை கடவுளாக கருதி வழிபடுகின்றனர்.
யானை
൩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / माप

അർത്ഥം : लंबाई नापने की एक नाप जो कपड़ों के लिए सोलह गिरह या तीन फुट और लकड़ी के लिए दो फुट की होती है।

ഉദാഹരണം : यह कपड़ा तीन गज है।

പര്യായപദങ്ങൾ : गज़, यार्ड


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

మూడు అడుగుల కొలత లేదా 91.44 సెంటిమీటర్లు కలది

ఈ గుడ్డ మూడు గజాలు ఉంది.
గజం, గజము

ಬಟ್ಟೆಯ ಉದ್ದವನ್ನು ಅಳತೆ ಮಾಡುವ ಒಂದು ಮಾಪನ, ಅದು ಎರಡೂ ಕಾಲು ಇಂಚಿನ ಅಳತೆ ಅಥವಾ ಮೂರು ಅಡಿ ಅಳತೆ

ಆ ಬಟ್ಟೆ ಮೂರು ಗಜವಿದೆ.
ಗಜ, ಮೂರು ಅಡಿ ಅಳತೆ

ଲମ୍ବାଇ ମାପିବାର ଗୋଟିଏ ମାପ ଯାହା ଲୁଗା ନିମନ୍ତେ ଷୋହଳ ଗିରା ବା ତିନିଫୁଟ ଏବଂ କାଠ ନିମନ୍ତେ ଦୁଇ ଫୁଟ ହୋଇଥାଏ

ଏହି ଲୁଗା ତିନିଗଜ
ଗଜ

लांबी मोजण्याचे एक परिमाण.

एक गज अंदाजे तीन फुटांइतका असतो.
गज, यार्ड, वार

দৈর্ঘ্য মাপার এক একক যা কাপড় জন্য সোলো গিঁট বা তিন ফুট ও কাঠের জন্য দু ফুটের হয়

এই কাপড়টা তিন গজের
গজ

துணிகளுக்கு மூன்று அடியாகவும், மரத்திற்கு இரண்டு அடியாகவும் கொள்ளவேண்டிய நீளத்தின் அளவு

இந்த துணி மூன்று கஜம் இருக்கிறது
இருமுழம், கஜம், கெசம், கெஜம்

തുണിയുടെയോ മരത്തിന്റെയോ അളവ് രേഖപ്പെടുത്തുന്നത്

ഈ തുനി മൂന്ന് ഗജം ഉണ്ട്
അളവ്, ഗജം
൪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

അർത്ഥം : लम्बाई नापने के लिए गज के मानक रूप का लोहे या लकड़ी की छड़।

ഉദാഹരണം : दुकानदार गज से कपड़ा माप रहा है।


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

36 ఇంచుల కొలత

వర్తకుడు గజముదబ్బతో గుడ్డను కొలుస్తున్నాడు.
గజముదబ్బ

ಉದ್ದವನ್ನು ಅಳತೆಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಗಜವನ್ನು ಮಾಪಕದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಅದು ಮರ ಅಥವಾ ಲೋಹದಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಅಂಗಡಿಯವನು ಗಜದಿಂದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಅಳತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಗಜ

ଲମ୍ବା ମାପିବାପାଇଁ ଗଜର ମାନକ ରୂପର ଲୁହା ବା କାଠର ଛଡ଼

ଦୋକାନଦାର ଗଜରେ କପଡ଼ା ମାପୁଛି
ଗଜ

कापड मोजण्याची लोखंडी किंवा लाकडी पट्टी.

दुकानदाराने गजाने कापड मापले
गज

A ruler or tape that is three feet long.

yard measure, yardstick

দৈর্ঘ্য মাপার জন্য ব্যবহৃত গজের মানক রূপে লোহার বা কাঠের দণ্ড

দোকানদার গজ দিয়ে কাপড় মাপছেন
গজ

நீளத்தை அளப்பதற்காக கஜத்தை அளக்கும் இரும்பு அல்லது மரத்திலான தடி

கடைக்காரர் கஜத்தினால் துணியை அளந்துக் கொண்டிருக்கிறார்
இருமுழம், கஜம், கெசம், கெஜம்

ഒരു ഗജം അടിസ്ഥാന അലവായി കണ്‍ക്കാക്കി എടുത്തിരിക്കുന്ന ലോഹത്തിന്റെ അല്ലെങ്കില്‍ മരത്തിന്റെ നീണ്ട അളവ് കോല്‍

കടക്കാരന്‍ ഗജം കൊണ്ട് തുണിയളന്നു
ഗജം
൫. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

അർത്ഥം : सारंगी आदि बजाने की कमानी।

ഉദാഹരണം : वायलिन का गज मरम्मत के लिए दिया है।

പര്യായപദങ്ങൾ : गज़


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ಸಾರಂಗಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಧನುಷ್ಯಾಕಾರದ ಕಟ್ಟಿಗೆಯ ತಿಳುವಾದ ಉದ್ದ ಪಟ್ಟಿ

ವೈಲಿನ್ ನ ತಳಹದಿಯನ್ನು ದುರಸ್ತಿಗಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ತಳಹದಿ

सारंगी इत्यादी तंतुवाद्ये वाजवण्याची, घोड्याचे केस लावलेली, वाकवलेली काठी.

व्हायोलिनचा गज दुरुस्तीसाठी दिला आहे.
गज
൬. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

അർത്ഥം : वह लकड़ी जो किवाड़ बंद करने के बाद आड़ी लगाई जाती है।

ഉദാഹരണം : बैल अरगल तोड़कर घर के अंदर घुस गया।

പര്യായപദങ്ങൾ : अगरी, अरगत, अरगल, अर्गल, अर्गला, अर्गलिका, आगर, आगल, वर्कट, व्योंड़ा, व्यौड़ा


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

କବାଟ ବନ୍ଦ କରିବାପରେ ଲଗାଯାଉଥିବା ଆଡ଼ିକାଠ

ବଳଦ ଅର୍ଗଳ ଭାଙ୍ଗି ଘର ଭିତରକୁ ପଶିଗଲା
ଅର୍ଗଳ, କିଳଣି, କିଳିଣି

वाड्याच्या मोठ्या दरवाजाला आतून लावायचा अडसर.

रात्री वाड्याचे दार आडणा लावून घट्ट लावतात
आडणा

Catch for fastening a door or gate. A bar that can be lowered or slid into a groove.

latch

সেই কাঠের টুকরো যা দরজা বন্ধ করার পরে আড়াআড়ি ভাবে লাগানো হয়

"ষাঁড়টা হুড়কা ভেঙে ঘরে ঢুকে পড়ল"
অর্গল, অর্গলা, আগল, পিল, প্রতিবন্ধক, হুড়কা
൭. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

അർത്ഥം : लोहे की वह छड़ी जिससे पुरानी चाल की बन्दूकों में बारूद भरते थे।

ഉദാഹരണം : इस बन्दूक में गज की सहायता से बारूद भरी जाती है‌।

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।