പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള हिन्दी എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള खूँटी എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

खूँटी   संज्ञा

൧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

അർത്ഥം : छोटा खूँटा।

ഉദാഹരണം : रधिया ने चारागाह के बीचोबीच एक खूँटी गाड़कर बकरी को उसी से बाँध दिया।


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

పశువుల్ని కట్టేయడానికి భూమిలో నాటే ఒక కర్ర

రదియా ఒక గుంజను నాటి మేకను దానికి కట్టేసింది.
గుంజ

ଛୋଟ ଖୁଣ୍ଟି

ରାଘବ ପଡ଼ିଆ ମଝିରେ ଏକ ଖୁଣ୍ଟ ପୋତି ଛେଳିକୁ ସେଥିରେ ବାନ୍ଧିଲା
ଖୁଣ୍ଟ

ಸಣ್ಣ ಗೂಟ

ರಧಿಯು ಕುರಿಯನ್ನು ತಂದು ಸಣ್ಣ ಗೂಟಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಿದಳು.
ದಸಿ, ಬೆಣೆ, ಮೊಳೆ, ಸಣ್ಣ ಗೂಟ

लहान लाकडी खुंट.

एका उंटाची दोरी व खुंटी वाटेत गहाळ झाली आहे
खुंटी

A fastener consisting of a peg or pin or crosspiece that is inserted into an eye at the end of a rope or a chain or a cable in order to fasten it to something (as another rope or chain or cable).

toggle

ছোটো খুঁটি

"রাধিয়া মাঠের মাঝখানে একটা খুঁটি বেঁধে ছাগলটা বেঁধে দিয়ে গেছে।"
খুঁটি

மாடு போன்றவற்றைக் கட்டும் சிறு கழி

ரவி மாட்டை முளையில் கட்டினான்.
முளை

ചെറിയ കുറ്റി

മേച്ചില്‍ സ്ഥലത്തിന്റെ കൃത്യം നടുക്ക് ഒരു കുറ്റി തറച്ച് രഘിയ ആടിനെ കെട്ടിയിട്ടു.
കുറ്റി
൨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

അർത്ഥം : दीवार आदि में ठोंकी हुई लकड़ी, लोहे आदि की मोटी कील।

ഉദാഹരണം : सीता कपड़े टाँगने के लिए दीवाल में खूँटी ठोंक रही है।

പര്യായപദങ്ങൾ : घोड़िया, नागदंत, नागदन्त


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ఏదైనా తగిలించడానికి ఉపయోగించే చిన్న ఇనుప కడ్డీ

సీత బట్టలు ఆరవేయటం కోసం గోడకు మేకు కొట్టింది.
చీల, మేకు

ಗೋಡೆಗೆ ಹೊಡೆಯುವ ಮರ, ಲೋಹ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಗೂಟ

ಸೀತಾ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ನೇತು ಹಾಕುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿ ಗೂಟವನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಗೋಡೆಯಲ್ಲಿನ ಗೂಟ, ಬೆಣೆ ಮೊಳೆ, ಸಣ್ಣ ಗೂಟ

କାନ୍ଥରେ ପିଟା ହୋଇଥିବା କାଠ, ଲୁହା ଆଦିର ମୋଟା ଖିଲ

ଲୁଗା ଟାଙ୍ଗିବାପାଇଁ ସୀତା କାନ୍ଥରେ ଗୋଜ ପିଟୁଛି
କିଳା, ଗୋଜ, ମେଖ

भिंतीत बसवलेली लाकडी मेख.

खुंटीला धोतर अडकवले आहे
खुंटी

দেওয়াল ইত্যাদিতে পোঁতা কাঠের টুকরো, লোহা ইত্যাদির মোটা কীলক

"সীতা কাপড় টাঙ্গাবার জন্য দেওয়ালে কীলক পোঁতা হচ্ছে"
কীলক, নাগদন্ত

முள் போன்ற கூரியமுனையும் நூல் கோர்க்கச் சிறு துளையும் உடைய தைக்ப் பயன்படும் சிறு கம்பி.

அம்மா நூலை ஊசியில் கோற்றாள்
ஊசி

ഭിത്തിയില്‍ തറയ്ക്കുന്ന തടി, ഇരുമ്പ്‌ മുതലായവയുടെ തടിച്ച ആണി.

സീത വസ്ത്രം തൂക്കിയിടുന്നതിനു വേണ്ടി ഭിത്തിയില്‍ ചെറിയ കുറ്റി അടിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
ആണി, ചെറിയകുറ്റി
൩. संज्ञा / भाग

അർത്ഥം : पौधे की कटी वह सूखी डंठल जिसकी जड़ भूमि में लगी हो।

ഉദാഹരണം : मेरे पैर में अरहर की खूँटी गड़ गयी।

പര്യായപദങ്ങൾ : ठूँठी


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

చెట్టు మొదలు భాగం

నా కాలానికి కంది మొక్క వేళ్ళ కొమ్మ గుచ్చుకుంది.
వేళ్ళకొమ్మ

ଗଛର କଟାହୋଇଥିବା ଯେଉଁ ଶୁଖିଲା କାଣ୍ଡର ମୂଳ ମାଟିରେ ଲାଗିଥାଏ

ମୋ ପାଦରେ ହରଡ଼ ଖୁଣ୍ଟା ପସିଗଲା
ଖୁଣ୍ଟା, ଝୁଣ୍ଟା, ମୂଳ

झाड कापल्यावर खाली राहिलेला भाग.

माझ्या पायात खुंट बोचले.
खुंट

The base part of a tree that remains standing after the tree has been felled.

stump, tree stump

মাটিতে লেগে থাকা কাটা গাছের মুড়া

"আমার পায়ে অরহরের মুড়া গেঁথে গেছে।"
মুড়া

அறுவடைக்கு பின் எஞ்சியிருக்கும் அடித்தண்டு

என் காலில் துவரையின் அடித்தண்டு தட்டுப்பட்டது.
அடித்தண்டு, தாள்

വെട്ടിയ ചെടിയുടെ ഭൂമിയില്‍ അവശേഷിക്കുന്ന ഉണങ്ങിയ ഭാഗം

എന്റെ കാല്‍ കുറ്റിയില്‍ തട്ടി പൊട്ടി
കുറ്റി
൪. संज्ञा / भाग

അർത്ഥം : मूड़ने के पश्चात बचे बालों के कड़े अंकुर।

ഉദാഹരണം : दाढ़ी बनाने के एक दिन बाद खूँटी दिखना शुरु हो जाती है।


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

గడ్డం చేయ్యని చెకిళ్ళ మీద వెంట్రుకలు

గడ్డం చేసుకోవాడానికి ముందురోజు గడ్దం మీద వెంట్రుకలు కనిపించడం మొదలౌతాయి.
గడ్దం మీద వెంట్రుకలు

ଖିଅର ହେଲାପରେ ରହିଯାଉଥିବା କେଶର ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଅଙ୍କୁର

ଦାଢି ଖିଅର ହେବାର ଦିନକ ପରେ ରୁଢ ବାହାରିବା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଯାଏ
ଖୁଣ୍ଟା, ରୁଢ

ಕತ್ತರಿಸಿದ ತಲೆಗೂದಲಿನ ಯಾ ಗಡ್ಡದ ಮೇಲೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಕೂದಲು

ದಾಡಿ ತೆಗೆದ ಮಾರನೆ ದಿನವೇ ಕೊಳೆ ಕಾಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಕೊಳೆ, ಮೋಟು

केसाचे मूळ.

दाढी केल्यावर दुसर्‍याच दिवशी केसमूळे दिसू लागतात.
केसमूळ

Short stiff hairs growing on a man's face when he has not shaved for a few days.

stubble

মুণ্ডনের পর অবশিষ্ট চুলের কড়া অঙ্কুর

দাড়ি কাটার এক দিন পর মুড়া দেখা দিতে শুরু করে
মুড়া

மழித்த ஓரிரு நாட்களுக்குப் பின் வளர்ந்திருக்கும் முடி


குறுமயிர்த் தாடி

കുറ്റിരോമം

മുത്തശ്ചൻ ക്ഷൌരം ചെയ്തതിന്റെ പിറ്റേദിവസം മുഖത്ത് ധാരാളം കുറ്റിരോമങ്ങൾ കാണാം
കുറ്റിരോമം
൫. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

അർത്ഥം : नील की दोरेजी फसल जो नील कट जाने पर उसकी फसल से उपजती है।

ഉദാഹരണം : इस बार खूँटी से भी अच्छा नील प्राप्त हुआ है।

പര്യായപദങ്ങൾ : दोरेजी


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ధాన్యం పంట కోసివేయగా మిగిలిన కాడల దుబ్బి

ఈసారి మొదళ్ళకు ఎక్కువ పచ్చదనం వచ్చింది.
మొదళ్ళు

ନୀଳର ଦ୍ୱିତୀୟ ଫସଲ ଯାହା ନୀଳ କଟା ଗଲାପରେ ସେହି ଗଛରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ

ଏଥର ଖୁଣ୍ଟାରୁ ମଧ୍ୟ ଭଲ ନୀଳ ଅମଳ ହୋଇଛି
ଖୁଣ୍ଟା

ऊस इत्यादींच्या एका कापणीनंतर, त्याच बुडख्यांतून पुन्हा घेतलेले पीक.

ह्यावर्षी खोडव्याचे पीक उत्तम आले.
खोडवा, खोडावा

The yield from plants in a single growing season.

crop, harvest

নীলের পুনর্ব্যবহৃত ফসল যা নীল কেটে নিয়ে যাওয়ার পর তার ফসল থেকে উত্পন্ন হয়

এবার মুড়া থেকেও ভালো নীল পাওয়া গেছে
মুড়া

வெட்டிய வேரிலிருந்து முளைக்கும் செடி

வெட்டிய வேரிலிருந்து முளைக்கும் செடிக்கு விவசாயிகள் உரம் இட்டு வளர்த்தனர்.
வெட்டிய வேரிலிருந்து முளைக்கும் செடி

നീലാമരി വിളവ് എടുത്തതിനുശേഷവും അതിന്റെ കുറ്റി മുളച്ച് അതില്‍ നിന്ന് കിട്ടുന്ന വിളവ്

ഇപ്രാവശ്യത്തെ കുറ്റി വിളവും നന്നായിരുന്നു
കുറ്റിവിളവ്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।