 |
खींचा-तानी संज्ञा
അർത്ഥം : किसी वस्तु को प्राप्त करने के लिए विभिन्न पक्षों द्वारा उसे अपनी ओर खींचने की क्रिया।
ഉദാഹരണം :
खींच-तान करने में उसका कपड़ा ही फट गया।
പര്യായപദങ്ങൾ : ईंचा-तानी, ईचा-तानी, खींच-तान, खींचतान, खींचा-खींची, खींचाखींची, खींचातानी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఒక వస్తువును ఇరువైపులా పట్టుకోనే చేతులను వేడిగా చేయడానికి గల పేరు
లాగడం వల్ల బట్టలు చినిగిపోయాయి.లాగు
ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವನ್ನು ತಮ್ಮದಾಗಿಸಲು ಹಲವಾರು ಕಡೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಏಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಎಳೆದಾಟದಲ್ಲಿ ಅವನ ಬಟ್ಟೆ ಹರಿದುಹೋಗಿತು.ಎಳೆ-ದಾಡು ಜುಂ-ಗಾಡು, ಎಳೆದಾಟ ಎಳೆ-ದಾಟ, ಎಳೆದಾಡು, ಜಗಾಟ, ಜುಂಗಾಡು
Any hard struggle between equally matched groups.
tug-of-warஏதாவது ஒரு பொருளை அடைவதற்கு பல்வேறு பக்கங்களிலிருந்தும் அதை தன்பக்கம் கவரும் செயல்
இழுத்ததால் அவனுடைய ஆடைக் கிழிந்து போனதுஇழுத்தல், கவர்தல், வசப்படுத்துதல்
ഏതെങ്കിലും വസ്തു ലഭിക്കുന്നതിനായിട്ട് അതിനെ പലപക്ഷത്തു നിന്നും തങ്ങളുടെ പക്കലേയ്ക്ക് വലിച്ചടിപ്പിക്കുക
പിടിവലിയില്‍ അവന്റെ വസ്ത്രം കീറിപ്പോയിപിടിവലി
അർത്ഥം : किसी वस्तु को पाने के लिए बराबर के दलों में होने वाला कड़ा संघर्ष।
ഉദാഹരണം :
सरकार बनाने के लिए नेताओं के बीच खींच-तान शुरू है।
പര്യായപദങ്ങൾ : खींच-तान, खींचतान, खींचा-खींची, खींचाखींची, खींचातानी, रस्साकशी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ପାଇବାପାଇଁ ପ୍ରାୟ ଦଳରେ ହେଉଥିବା କଡ଼ା ସଂଘର୍ଷ
ସରକାର ଗଢ଼ିବାପାଇଁ ନେତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଟଣାଓଟରା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଯାଇଛିଟଣାଓଟରା
Any hard struggle between equally matched groups.
tug-of-warকোনো বস্তু পাওয়ার জন্য সমক্ষমতা সম্পন্ন দলগুলির মধ্যে হওয়া কঠিন সংঘর্ষ
সরকার বানানোর জন্য নেতাদের মধ্যে দর কষাকষি শুরু হয়ে গেছেদর কষাকষি
ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തു ലഭിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി പാര്ട്ടിക്കാരുടെ ഇടയില് ഉണ്ടാകുന്ന സംഘര്ഷം.
സര്ക്കാരുണ്ടാക്കുന്നതിനു വേണ്ടി നേതാക്കളുടെ ഇടയില് പിടി വലി തുടങ്ങി.പിടി വലി
