 |
ख़ारिज विशेषण
അർത്ഥം : जो स्वीकृत न हुआ हो या स्वीकार न किया गया हो।
ഉദാഹരണം :
सरकार ने मजदूरों की माँग अस्वीकृत कर दी।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनुमति अदत्त, अनुमति अप्राप्त, अपासित, अस्वीकृत, खारिज, नामंज़ूर, नामंजूर
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿ ಸ್ವೀಕಾರ ಆಗದೇ ಇರುವುದು
ಅಸ್ವೀಕೃತ ಅರ್ಜಿಯಲ್ಲಿನ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಕಳಿಸಲಾಗಿದೆ.ಅಸ್ವೀಕೃತ, ಅಸ್ವೀಕೃತವಾದ, ಅಸ್ವೀಕೃತವಾದಂತ, ಅಸ್ವೀಕೃತವಾದಂತಹ
സ്വീകരിക്കാത്ത അല്ലെങ്കില് സ്വീകരിച്ചിട്ടില്ലാത്ത.
സര്ക്കാര് തൊഴിലാളികളുടെ ആവശ്യം സ്വീകരിച്ചില്ല.സ്വീകരിക്കാത്ത
അർത്ഥം : बाहर किया या निकाला हुआ।
ഉദാഹരണം :
प्रतियोगिता से बहिष्कृत खिलाड़ियों को सफाई पेश करने का एक और मौका दिया जाएगा।
പര്യായപദങ്ങൾ : अवकृष्ट, खारिज, बहिष्कृत
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
వూరి నుండి బలవంతంగా పంపడం
పోటీ నుండి బహిష్కరించబడిన ఆటగాళ్ళను తిరిగి రావటం కోసం ఒక అవకాశం ఇచ్చారుబహిష్కరించబడిన, వెలివేయబడిన, వెళ్లగొట్టిన
ಹೊರಗೆ ಹಾಕಿದ ಅಥವಾ ಹೊರಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದಂತಹ
ನಮ್ಮ ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಬಹಿಷ್ಕೃತವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಯಾರು ಕೂಡ ಮಾತನಾಡಿಸುವಹಾಗಿಲ್ಲ.ಬಹಿಷ್ಕೃತ, ಬಹಿಷ್ಕೃತವಾದ, ಬಹಿಷ್ಕೃತವಾದಂತ, ಬಹಿಷ್ಕೃತವಾದಂತಹ
बाहेर काढलेला.
लोकांनी अपवित्र, ओंगळ मानून बहिष्कृत केलेल्या नाटकाच्या मंचन शेवटी पार पडले.बहिष्कृत
விலக்கப்பட்ட,வெளியேற்றப்பட்ட,நீக்கப்பட்ட
நீக்கப்பட்ட விளையாட்டு வீரர்களுக்கு மற்றுமொரு வாய்ப்பு கொடுக்கப்படும்.நீக்கப்பட்ட, விலக்கப்பட்ட, வெளியேற்றப்பட்ட
എടുത്ത് മാറ്റപ്പെട്ട.
മത്സരത്തില് നിന്നു പുറത്താക്കപ്പെട്ട കളിക്കാര്ക്ക് കഴിവു തെളിയിക്കുന്നതിന് ഒരവസരം കൂടി കൊടുക്കും.പിന് തള്ളപ്പെട്ട, പുറത്താക്കപ്പെട്ട
അർത്ഥം : जिसे स्वीकृति या सहमति न मिली हो।
ഉദാഹരണം :
अभी भी यह परियोजना सरकार द्वारा अस्वीकृत है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अनुमति अदत्त, अनुमति अप्राप्त, अपासित, अस्वीकृत, खारिज, नामंज़ूर, नामंजूर, सहमति अप्राप्त, सहमतिहीन
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
అనుమతి దొరకనటువంటి
ఇప్పటికి ఈ ప్రణాళిక ప్రభుత్వం ద్వారా అంగీకరించబడలేదు.అంగీకరించని, అనుమతిలేని, ఒప్పుకపోని
ಒಪ್ಪಿಗೆ ಆಗದಿರುವುದು
ಅರ್ಜಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕಾಲಂ ಗಳನ್ನು ಖಾಲಿ ಬಿಟ್ಟ ಕಾರಣ ನನ್ನ ಅರ್ಜಿಯು ಅಸ್ವೀಕೃತಗೊಂಡಿದೆ.ಅಸ್ವೀಕೃತ, ಅಸ್ವೀಕೃತವಾದ, ಅಸ್ವೀಕೃತವಾದಂತ, ಅಸ್ವೀಕೃತವಾದಂತಹ, ಒಪ್ಪಿಕೆಯಿಲ್ಲದ, ಒಪ್ಪಿಕೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಒಪ್ಪಿಕೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ಒಪ್ಪಿತವಾಗದ, ಒಪ್ಪಿತವಾಗದಂತ, ಒಪ್ಪಿತವಾಗದಂತಹ, ಸಮ್ಮತಿಯಿರದ, ಸಮ್ಮತಿಯಿರದಂತ, ಸಮ್ಮತಿಯಿರದಂತಹ, ಸಹಮತಿಯಿಲ್ಲದ, ಸಹಮತಿಯಿಲ್ಲದಂತ, ಸಹಮತಿಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ಸಹಮತಿಹೀನ, ಸಹಮತಿಹೀನವಾದ, ಸಹಮತಿಹೀನವಾದಂತ, ಸಹಮತಿಹೀನವಾದಂತಹ
ஒத்துக்கொள்ளாத தன்மை.
அரசாங்கத்தின் புதிய திட்டத்தை ஏற்றுக்கொள்ளாத நிலையில் மக்கள் இருக்கிறார்கள் மக்களாள் ஏற்றுக்கொள்ளபடவில்லைஏற்கப்படாத, ஏற்றுக்கொள்ளாத
അഭിപ്രായ ഐക്യം ഇല്ലാത്തതു.
ഈ പദ്ധതി ഇപ്പോഴും സര്ക്കാരിനു സ്വീകാര്യമല്ലാത്തതാണ്.നിരാകരിക്കപ്പെട്ട, സമ്മതമില്ലാത്ത, സ്വീകാര്യമല്ലാത്ത
