അർത്ഥം : मृत पशुओं की उतारी हुई छाल जिससे जूते आदि बनते हैं।
ഉദാഹരണം :
वह चमड़े का काम करता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अजिन, खाल, चमड़ा, चमड़ी, चर्म, चाम, छाल, तनु, रक्तधार, रोमभूमि, शिपि
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
An animal skin made smooth and flexible by removing the hair and then tanning.
leatherமனிதன், விலங்கு முதலியவற்றின் தசையை உறை போல் மூடியுள்ள மெல்லிய பகுதி
குளிர்க்காலத்தில் நம்முடைய தோலை கவனமாக பாதுகாத்துக்கொள்ள வேண்டும்.അർത്ഥം : चमड़े का बना हुआ वह थैला जिसमें पानी भरते हैं।
ഉദാഹരണം :
मरुभूमि में जाते समय मशक ले जाना मत भूलना।
പര്യായപദങ്ങൾ : चँगेली, चर्मघट, मशक, मश्क, मसक
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
నీరు తీసుకొనిపోవుటకు చర్మంతో చేసిన సంచి
ఎడారిలో వెళ్లే సమయంలో తోలుసంచి తీసుకొని వెళ్ళడం మరవకూడదు.ಚರ್ಮದಿಂದ ಮಾಡಿರುವ ಒಂದು ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ನೀರನ್ನು ತುಂಬಲು ಬಳಸುವರು
ಮರುಭೂಮಿಗೆ ಹೋಗುವಾಗ ಪಕಾಲಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ.நீர் நிரப்பும் தோலிலான ஒரு பை
பாலைவனத்திற்கு போகும் சமயம் நீர்ப்பை கொண்டு போக மறக்கக்கூடாதுവെള്ളം നിറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള തുകലിന്റെ പാത്രം
മരുഭൂമിയില് യാത്ര ചെയ്യുമ്പോള് തുകല് കുടം എടുക്കുവാന് മറക്കരുത്അർത്ഥം : पत्थर, लोहे आदि का वह पात्र जिसमें चीजें कूटी जाती हैं।
ഉദാഹരണം :
वैद्य खरल में कुछ औषधियों को कूट रहा है।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఇది రాతితో తయారుచేయబడి ఉంటుంది, దీనిలో ఏదైన వస్తువును దంచుకోవచ్చు.
వైద్యుడు రోటిలో కొన్ని ఔషధాలను దంచుతున్నాడు.A bowl-shaped vessel in which substances can be ground and mixed with a pestle.
mortarകല്ല് അല്ലെങ്കില് ഇരുമ്പ് കൊണ്ടുള്ള ഉരലിന്മേല് സാധനങ്ങള് അരയ്ക്കുന്നത്.
വൈദ്യന് മരുന്നരയ്ക്കുന്ന കല്ലില് കുറച്ച് ഔഷധച്ചെടികള് അരച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.അർത്ഥം : वह वृद्ध जिसकी चमड़ी लटक गई हो।
ഉദാഹരണം :
खल्लड़ ने हँसकर कहा तुम्हारी भी एक दिन यही दशा होगी।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :