 |
कृतिका संज्ञा
അർത്ഥം : वह गाड़ी जो बैल द्वारा खींची जाती है।
ഉദാഹരണം :
आज भी गाँवों में किसान बैलगाड़ी का प्रयोग करते हैं।
പര്യായപദങ്ങൾ : आचरण, कृत्तिका, छकड़ा, छकड़ा गाड़ी, बैल गाड़ी, बैलगाड़ी, बैला गाड़ी, वृषभ यान
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఎద్దుల సహాయంతో ప్రయాణించే బండి
ఈ రోజుల్లో కూడా గ్రామాలలో రైతులు ఎద్దుల బండిని ఉపయోగిస్తారు.ఎడ్ల బండి, ఎద్దుల బండి
ಆ ಗಾಡಿ ಎತ್ತುಹೋರಿಗಳಿಂದ ಎಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ
ಇಂದೀಗೂ ಸಹ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಎತ್ತಿನಗಾಡಿಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ.ಎತ್ತಿನಗಾಡಿ, ಎತ್ತಿನಬಂಡಿ, ಚಕ್ಕಡಿ
A cart that is drawn by an ox.
oxcartসেই গাড়ী যা বলদ দ্বারা টেনে নিয়ে যাওয়া হয়
আজও গ্রামে কৃষকরা গরুর গাড়ীর ব্যবহার করেগরুর গাড়ী, ছ্যাকরা গাড়ী
ஒரு மாடு அல்லது இரு மாடுகள் இழுத்துச் செல்லும், மரத்தால் செய்த வண்டி.
இன்றும் விவசாயி மாட்டுவண்டியை பயன்படுத்துகிறார்மாட்டுவண்டி
അർത്ഥം : वह समय जब चंद्रमा कृत्तिका नक्षत्र में होता है।
ഉദാഹരണം :
वह कृत्तिका नक्षत्र में पैदा हुआ था।
പര്യായപദങ്ങൾ : अग्नि, अग्नि नक्षत्र, अग्निनक्षत्र, आग्नेय, कृतिका नक्षत्र, कृत्तिका, कृत्तिका नक्षत्र
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
చంద్రుడు కృత్తికలో ప్రవేశించే నక్షత్రం
అతడు కృత్తిక నక్షత్ర్రంలో జన్మించాడు.కృత్తిక, కృత్తిక నక్షత్రం
ଯେଉଁ ସମୟରେ ଚନ୍ଦ୍ରମା କୃତ୍ତିକା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ଥାଆନ୍ତି
ସେ କୃତ୍ତିକା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ଜନ୍ମ ହୋଇଥିଲାକୃତ୍ତିକା, କୃତ୍ତିକା ନକ୍ଷତ୍ର
ಚಂದ್ರನು ಕೃತ್ತಿಕಾ ನಕ್ಷತ್ರಕ್ಕೆ ಬಂದಂತಹ ಸಮಯ
ಅವನು ಕೃತ್ತಿಕಾ ನಕ್ಷತ್ರದ ದಿನದಂದು ಜನಿಸಿದನು.ಆಗ್ನೇಯ, ಕತ್ತಿಕಾ ನಕ್ಷತ್ರ, ಕೃತ್ತಿಕಾ
যে সময় চাঁদ কৃত্তিকা নক্ষত্রে থাকে
"সে কৃত্তিকা নক্ষত্রে জন্মগ্রহন করেছিল"কৃত্তিকা, কৃত্তিকা নক্ষত্র
கிருத்திகை நட்சத்திரத்தில் சந்திரன் தோன்றும் சமயம்
அவன் கிருத்திகை நட்சத்திரத்தில் பிறந்தவன்.கிருத்திகை, கிருத்திகை நட்சத்திரம்
അർത്ഥം : सत्ताईस नक्षत्रों में से तीसरा।
ഉദാഹരണം :
भरणी से निकलकर चंद्रमा ने कृत्तिका नक्षत्र में प्रवेश किया।
പര്യായപദങ്ങൾ : अग्नि, अग्नि नक्षत्र, अग्निनक्षत्र, आग्नेय, कृतिका नक्षत्र, कृत्तिका, कृत्तिका नक्षत्र
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఇరవై ఏడు నక్షత్రాలలో మూడవది
భరణి తరువాత చంద్రుడు కృత్తికలోకి ప్రవేశిస్తాడు.కృత్తిక, కృత్తికనక్షత్రం
ସତେଇଶ ନକ୍ଷତ୍ର ମଧ୍ୟରୁ ତୃତୀୟ ନକ୍ଷତ୍ର
ଭରଣୀରୁ ବାହାରି ଚନ୍ଦ୍ର କୃତ୍ତିକା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ପ୍ରବେଶ କଲାକୃତ୍ତିକା, କୃତ୍ତିକା ନକ୍ଷତ୍ର
ಎಪ್ಪತ್ತೇಳು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ನಕ್ಷತ್ರ
ಭರಣಿಯಿಂದ ಚಂದ್ರ ಕೃತಿಕಾ ನಕ್ಷತ್ರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ ಮಾಡಿದನು.ಕೃತಿಕಾ, ಕೃತಿಕಾ ನಕ್ಷತ್ರ, ಕೃತಿಕಾ-ನಕ್ಷತ್ರ
सत्तावीस नक्षत्रांपैकी तिसरे नक्षत्र.
कार्तिक महिन्याच्या पौर्णिमेस चंद्र कृत्तिकापुंज नक्षत्रात असतोकृत्तिका, कृत्तिकापुंज
সাতাশটা নক্ষত্রের মধ্যে তৃতিয়টা
"ভরণী থেকে বেরিয়ে চন্দ্রমা কৃত্তিকা নক্ষত্রে প্রবেশ করেছে।"কৃত্তিকা, কৃত্তিকা নক্ষত্র
ഇരുപത്തിയേഴ് നക്ഷത്രങ്ങളിൽ മൂന്നാമത്തെ നക്ഷത്രം
ചന്ദ്രന് ഭരണിയില് നിന്ന് കാര്ത്തികയിലേയ്ക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നുകാര്ത്തിക
അർത്ഥം : वे छह देवियाँ जिन्होंने कार्तिकेय को दूध पिलाकर पाला था।
ഉദാഹരണം :
कृत्तिका के नाम पर ही स्कंद को कार्तिकेय भी कहा जाता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : कृत्तिका
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
A female deity.
goddessകാർത്തികേയന്റെ ആറ്അമ്മമാര്
കാര്ത്തികമാരുടെ നാമധേയത്താലാണ് സ്കന്ദന് കാര്ത്തികേയന് എന്ന പേരും കിട്ടിയത്കാര്ത്തിക
