 |
कूल्हा संज्ञा
संज्ञा / भाग
അർത്ഥം : कमर के नीचे तथा जंघाओं के ऊपर के दोनों पार्श्व भागों में निकली हड्डियाँ।
ഉദാഹരണം :
दुर्घटना के दौरान उसका कूल्हा क्षतिग्रस्त हो गया।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
పొత్తి కడుపు చుట్టూ ఉన్న అస్ధిపంజరం.
దుర్ఘటనా సమయంలో అతని ప్రక్కటెముకలకు గాయాలయ్యాయిఅస్థిపంజరం, ప్రక్కటెముకలు
ಸೊಂಟದ ಕೆಳಭಾಗ ತೊಡೆಯ ಮೇಲ್ಭಾಗದ ಎರಡು ಎಲಬಿನ ಭಾಗ
ದುರ್ಘಟನೆಯ ನಂತರ ಅವನ ಕಿಬ್ಬೊಟ್ಟೆಯ ಎರಡೂ ಮಗ್ಗಲಿನ ಎಲುಬು ಮುರಿದು ಹೋಯಿತುಕಿಬ್ಬೊಟ್ಟಯ ಎರಡೂ ಮಗ್ಗಲಿನ ಎಲುಬು
Either side of the body below the waist and above the thigh.
hipকোমরের নীচের তথা জঙ্ঘাদ্বয়ের উপরের দুদিকের পার্শ্ব ভাগ
দুর্ঘটনার সময় তার নিতম্ব ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছেনিতম্ব
இடுப்பின் கீழே முழங்காலுக்கு மேலே இரண்டும் இணையும் பகுதி
விபத்தின் சமயம் அவனின் இடுப்பெலும்பு பாதிப்படைந்ததுஇடுப்பெலும்பு
അരക്കെട്ടിനു താഴെയായി തുടയുടെ രണ്ടു പാര്ശ്വതങ്ങളിലുമുള്ള ഭാഗം.
അപകടം കാരണം അവന്റെ ഇടുപ്പിനു ക്ഷതമേറ്റു.ഇടുപ്പു
संज्ञा / भाग
അർത്ഥം : कमर के नीचे का पिछला उभरा हुआ मांसल भाग।
ഉദാഹരണം :
उसके नितंब पर एक फोड़ा हो गया है।
പര്യായപദങ്ങൾ : आरोह, गाँड, गाँड़, गांड, गांड़, चूतड़, चूतर, नितंब, नितम्ब, पिछवाड़ा, पिछाड़ी, पोंद, प्रोथ, रसनापद
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
இரு பிரிவாக அமைந்திருக்கும் சதைப் பற்றுடைய ஆசனவாய் பகுதி
அவனுடைய குண்டியில் ஒரு கொப்பளம் உள்ளதுகுண்டி
