അർത്ഥം : वह मजदूर जो स्टेशन पर यात्रियों का सामान वाहन में चढ़ाने या उतारने का काम करता है।
ഉദാഹരണം :
रेलगाड़ी के रुकते ही कुली डिब्बों की ओर दौड़े।
പര്യായപദങ്ങൾ : क़ुली
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
రైల్వేస్టేషనులో ప్రయాణీకుల సామాను దించి మోసుకెళ్ళే వాహనాలపై వుంచే శ్రామికుడు
రైలు ఆగిన వెంటనే కూలీ భోగీ పక్కకు పరిగెత్తాడు.ಕೆಲಸಗಾರ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಯಾತ್ರಿಕರ ಸಮಾನುಗಳನ್ನು ವಾಹನದಲ್ಲಿ ಇಡಲು ಅಥವಾ ತೆಗೆಯುವಂತಹ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವನು
ರೈಲು ಗಾಡಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಕೂಲಿ ಬೋಗಿ ಒಳಿ ಓಡಿದ.ଷ୍ଟେସନରେ ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କ ଜିନିଷ ଗାଡ଼ିରେ ଚଢ଼ାଇବା ବା ଓହ୍ଲାଇବା କାମ କରୁଥିବା ଶ୍ରମିକ
ରେଳଗାଡ଼ି ଅଟକିବା ମାତ୍ରେ କୁଲି ଡବାଆଡ଼କୁ ଦୌଡ଼ିଲେस्थानकांवर यात्रेकरूंचे किंवा प्रवाशांचे सामान वाहनात चढविण्याचे किंवा उतरविण्याचे काम करणारा मजूर.
जास्त सामान असल्यामुळे आम्हाला हमाल करावा लागला.A person employed to carry luggage and supplies.
porterযে মজদুর স্টেশনে যাত্রীদের মালপত্র গাড়ি থেকে নামানোর বা ওঠানোর কাজ করে
"রেলগাড়ি দাঁড়াতেই কুলি গাড়ির দিকে দৌড়ালো"സ്റ്റേഷനില് യാത്രക്കാരുടെ സാമാനങ്ങള് വാഹനത്തില് കയറ്റുകയും താഴെ ഇറക്കുകയും ചെയ്യുന്ന തൊഴിലാളി.
തീവണ്ടി നിന്നപ്പോള് തന്നെ കൂലിക്കാര് തീവണ്ടി മുറിക്കു നേരെ ഓടി.