 |
कील संज्ञा
संज्ञा / भाग
അർത്ഥം : बाँह के बीच का वह जोड़ जहाँ से हाथ और कलाई मुड़कर ऊपर उठती है।
ഉദാഹരണം :
गिरने से उसकी कुहनी छिल गयी है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अरत्नि, अरत्निक, कुहनी, कोहनी, भुजामध्य
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ବାହୁତଳେ ଥିବା ସେହି ଗଣ୍ଠି ଯେଉଁଠାରୁ ହାତ ଏବଂ କଚଟି ମୋଡ଼ି ହୋଇ ଉପରକୁ ଉଠିଛି
ପଡ଼ିଯିବାରୁ ତାର କହୁଣି ଛିଡ଼ିଗଲାକହୁଣି
ಮುಂಗೈಯ ಮಧ್ಯ ಭಾಗದ ಕೈ ಮತ್ತು ಮಣಿಕಟ್ಟು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮೇಲೆ ಏಳುವುದು
ಬಿದಿದ್ದರಿಂದ ಅವಳ ಮೊಣಕೈಯಿನ ಚರ್ಮ ಕಿತ್ತು ಹೋಯಿತುಮೊಣಕೈ
भुजा आणि हात यांच्या मधल्या सांध्याचे मागील टोक.
कोपरात असलेल्या हाडाला इंग्रजीत फनी बोन असे म्हणतातकोपर
Hinge joint between the forearm and upper arm and the corresponding joint in the forelimb of a quadruped.
articulatio cubiti, cubital joint, cubitus, elbow, elbow joint, human elbowഅർത്ഥം : आग के ऊपर उठने वाली लौ।
ഉദാഹരണം :
जंगल में लगी आग की ज्वाला आसमान को छू रही थी।
धीमी आँच पर दाल पक रही है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अग्नि ज्वाला, अग्नि-जिह्वा, अग्नि-शिखा, अग्निशिखा, अर्चि, अलूला, आँच, ज्वाला, झर, दहक, धँधोर, धंधार, धधक, धाधि, प्रसिति, भभूका, लपट, लुक, लूका, लौ, शोला
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಮೇಲೇಳುವ ಜ್ವಾಲೆ
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡ ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆ ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತಿತ್ತುಅಗ್ನಿ, ಅಗ್ನಿ ಜ್ವಾಲೆ, ಅಗ್ನಿಜ್ವಾಲೆ, ಅಗ್ನಿಯ ಶಿಖೆ, ಅಗ್ನಿಶಿಖೆ, ಕಿಡಿ, ಜ್ವಾಲಾ, ಜ್ವಾಲೆ, ಬೆಂಕಿ, ಬೆಂಕಿ ಜ್ವಾಲೆ, ಬೆಂಕಿಯ ಕಿಡಿ, ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆ, ಬೆಂಕಿಯಕಿಡಿ
തീയുടെ മുകളില് വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ചൂടു്.
കാട്ടില് പടര്ന്നു പിടിച്ച തീ ആകാശത്തോളം ഉയര്ന്നിരുന്നു.അഗ്നിശിഖ, ചൂടു്, ജ്വലിക്കുന്നതു്, തീജ്വാല, തീനാക്കു്, തീനാമ്പു്, തീനാളം, ദീപ്തി
അർത്ഥം : एक सृष्टिनाशक हिन्दू देवता।
ഉദാഹരണം :
शंकर की पूजा लिंग के रूप में प्रचलित है।
പര്യായപദങ്ങൾ : अंड, अंधकारि, अंबरीष, अक्षतवीर्य, अक्षमाली, अघोरनाथ, अण्ड, अनंगरि, अनंगारि, अनर्थनाशी, अन्नपति, अपराधभंजन, अबलाबल, अब्जवाहन, अमृतवपु, अमोघदंड, अमोघदण्ड, अम्बरीष, अयोनि, अयोनिज, अरिंदम, अर्घेश्वर, अस्थिमाली, अहिमाली, आशुतोष, इंदुशेखर, इन्दुशेखर, उग्रधन्वा, उमाकांत, उमाकान्त, उमेश, कपालपाणि, कपाली, कामारि, कालेश, काशीनाथ, कुंड, कुण्ड, कैलाश नाथ, कैलाशनाथ, गंगाधर, गिरिनाथ, गिरीश, गौरीश, चंद्रशेखर, चन्द्रशेखर, जगद्योनि, जटाधारी, जटामाली, तारकेश्वर, त्रिनेत्र, त्रिपुरांतक, त्रिपुरारि, त्रिपुरारी, त्र्यंबक, त्र्यक्ष, त्र्यम्बक, दुष्काल, देवाधिदेव, देवेश्वर, धूम्र, नंदिकेश्वर, नदीधर, नन्दिकेश्वर, नपराजित, नागी, नाभ, नीलग्रीव, पंचमुख, पंचानन, पञ्चमुख, परंजय, पश, पशुपति, पादभुज, पार्श्ववक्त्र, पिनाकपाणि, पिनाकी, पुद्गल, फाल, बीजवाहन, भगाली, भव, भवेश, भालचंद्र, भालचन्द्र, भुवनेश, भूतचारी, भूतनाथ, भूतेश, भोला, भोलानाथ, भोलेनाथ, मंगलेश, महाक्रोध, महादेव, महार्णव, महेश, महेश्वर, मृत्युंजय, यमेश्वर, ययातीश्वर, ययी, योगीनाथ, योगीश, राकेश, रुद्र, वरेश्वर, वसुप्रद, विद्वत्, विभु, विरुपाक्ष, विरोचन, विश्वनाथ, वीरेश, वीरेश्वर, वृषभकेतु, वैद्यनाथ, व्योमकेश, शंकर, शंभु, शङ्कर, शम्भु, शशिधर, शशिभूषण, शारंगपाणि, शारंगपानि, शिखंडी, शिखण्डी, शिव, संवत्सर, सतीश, सद्य, सर्पमाली, सर्व, सवर, सुप्रतीक, सुहृद, स्नेहन, हर
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
త్రిమూర్తులలో మూడు కన్నులుగలవాడు
శంకరుని పూజ లింగరూపంలో ప్రాచుర్యంలో ఉందిఅంబరకేశుడు, అంబరీషుడు, అనిరుద్ధుడు, అపరాజితుడు, అభిరూపుడు, అయోజిజుడు, అసమనేత్రుడు, ఆదిభిక్షువు, ఆబోతురౌతు, ఆర్యానాధుడు, ఇందుమౌళి, ఈశానుడు, ఉగ్రుడు, ఉమాపతి, ఋతంబరుడు, ఋషభధ్వజుడు, ఏకదేవుడు, ఏకపొత్తు, కటంకఠుడు, కపాలి, కామారి, కాలంజరుడు, కాలకంఠుడు, కాలాత్ముడు, కేదారుడు, కొండమల్లయ్య, కొండయల్లుడు, కోకనదుడు, క్రియాకారుడు, గంగాధరుడు, గజరిపువు, గరళకంఠుడు, గిబ్బరౌతు, గిరీషుడు, గోకర్ణకుండలుడు, చండీశుడు, చండుడు, చంద్రకళాధరుడు, చంద్రచూడుడు, చంద్రధరుడు, చంద్రార్థమౌళి, చంద్రిలుడు, చమ్ద్రార్థచూడామణి, చిచ్చరకంటి, చేతనుడు, జంగమయ్య, జటాజూటుడు, జటాధరుడు, జటాధారి, జన్నపుగొంగ, జయంతుడు, జాబిలితాల్పు, జింకతాలుపరి, తోలుదాల్పు, త్రినేత్రుడు, త్రిపురాంతకుడు, దక్షజాపతి, దిగంబరుడు, ద్రువుడు, ధరణీశ్వరుడు, ధూర్థుడు, నటరాజు, నటేశ్వరుడు, నాగభూషణుడు, నాగహారుడు, నింగిసిగ, నిటలాక్షుడు, నియంత, నిరంజనుడు, నీలకంధరుడు, నీలగళుడు, పంచముఖుడు, పంచవదనుడు, పశుపత, పినాకపాణి, పురంధరుడు, పురారి, ఫాలనేత్రుడు, బీజవాహనుడు, బూచులదొర, బూచులరాయుడు, భగాళి, భగుడు, భద్రేశుడు, భస్మాంగుడు, భీషణుడు, భూరి, భృంగీశుడు, భృగువు, భోళాశంకరుడు, మదనారి, మరునిసూడు, మహాకాలుడు, మహాదేవుడు, మహేశ్వరుడు, మారజిత్తు, మిత్తిగొంగ, ముక్కంటి, మూడుకన్నులయ్య, మేరుధాముడు, రాజధరుడు, రాజశేఖరుడు, రుద్రుడు, లయకారుడు, లలాటలోచనుడు, వర్ధనుడు, విషాంతకుడు, శంకరుడు, శశిశేఖరుడు, శివుడు, సదానందుడు, సదాశివుడు, సర్గుడు, సర్వేశ్వరుడు, సాంభశివుడు, సిద్ధయోగి, సుతీర్థుడు, సుప్రతీకుడు, సుబాంధవుడు, సువర్చలుడు, సువర్ణరేతుడు, సువాసుడు, సేనాపతి, సోముడు, స్త్రీదేహార్థుడు, స్వయంభువు, హరుడు, హీరుడు
ಸೃಷ್ಠಿಯನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುವ ಹಿಂದು ದೇವರು
ಲಿಂಗದ ರೂಪದಲ್ಲಿರು ಶಂಕರನನ್ನೂ ಪೂಜೆ ಮಾಡುವ ಆಚರಣೆ ಇದೆ.ಅಂಬರೀಶ, ಚಂದ್ರಶೇಕರ, ತ್ರಿನೇತ್ರ, ನಟರಾಜ, ನಾಗಭೂಷಣ, ನೀಲಕಂಠ, ಪಂಚಮುಖ, ಪಂಚಾನನ, ಪರಮೇಶ್ವರ, ಪಶುಪತಿ, ಪಾರ್ವತೀಶ, ಪಾಲನೇತ್ರ, ಫಾಲಾಕ್ಷ, ಭೂತನಾಥ, ಭೂತೇಷ, ಮಂಜುನಾಥ, ಮಧುಕೇಶ್ವರ, ಮಲ್ಲಿನಾಥ, ಮಲ್ಲೇಶ, ಮಹಾದೇವ, ಮಹಾಬಲೇಶ್ವರ, ಮುರುಡೇಶ್ವರ, ಮುರುಡೇಸ್ವರ, ಯೋಗಿನಾಥ, ಲಿಂಗ ಮಹಾಕಾಲ, ವರೇಶ್ವರ, ವೈದ್ಯಾನಾಥ, ವ್ಯೋಮಕೇಶ, ಶಶಿಧರ, ಶಶಿಭೂಷಣ, ಶಿವ, ಸೋಮೇಶ್ವರ
സൃഷ്ടി സംഹാരകനായ ഹിന്ദു ദേവന്
ശിവന്റെ പൂജ ലിംഗരൂപത്തിലാണ് പ്രചരിച്ചിരിക്കുന്നത്ഈശന്, കപര്ദ്ദി, കപാലഭൃത്ത്, ഖണ്ഡപരശു, ഗിരീശന്, പശുപതി, പിനാകി, ഭൂതേശന്, മഹാദേവന്, മഹേശ്വരന്, മൃഡന്, മൃത്യുഞ്ജയന്, ശംഭു, ശങ്കരന്, ശിവന്, ശ്രീകണ്ഠന്, ശ്രീപരമേശ്വരന്
അർത്ഥം : एक तरह का त्वचा रोग जिसमें त्वचा के ऊपर काँटे जैसे निकल आते हैं।
ഉദാഹരണം :
उसे हर साल जाड़े में चर्मकील हो जाता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : चर्मकील
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ಮುಳ್ಳಿನಂತಹ ಚಿಕ್ಕ ಉಬ್ಬಿದ ಬೊಕ್ಕೆಗಳು ಬೆಳೆಯುವ ಒಂದು ಬಗೆಯ ಚರ್ಮದ ರೋಗ
ಅವನಿಗೆ ಆಗಿಂದಾಗ್ಗೆ ನರಹುಲ್ಲೆ ಎದ್ದೇಳುತ್ತದೆ.ನರಹುಲ್ಲೆ
এক ধরণের চামড়ার রোগ যার ফলে চামড়ার ওপরে কাঁটার মতো বের হয়
ওর প্রতিবছর ঠাণ্ডায় শুকনো দাদ রোগ হয়শুকনো দাদ
ഒരു തരത്തിലുളള ത്വക്ക് രോഗം
അവന് എല്ലാ മഞ്ഞുകാലത്തും തൊലിമുരുച്ചില് ഉണ്ടാകുംചൊറി, തൊലിമുരുച്ചില്, മൊരിച്ചില്
അർത്ഥം : नाक या कान में पहनने का एक गहना।
ഉദാഹരണം :
सीता के कानों में सोने की लौंग सुशोभित है।
പര്യായപദങ്ങൾ : काँटा, कांटा, फुलिया, फुल्ली, लवंग, लौंग
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ಮೂಗು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ಆಭರಣ
ಸೀತಾಳ ಮೂಗಿನಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಮೂಗು ಬೊಟ್ಟು ಸುಶೋಭಿತವಾಗಿದೆ.ಮೂಗು ಬೊಟ್ಟು, ಮೂಗು-ಬೊಟ್ಟು
അർത്ഥം : छोटा महीन धातु का काँटा।
ഉദാഹരണം :
वह टूटी चप्पल में काँटी ठोंक रहा है।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
A thin pointed piece of metal that is hammered into materials as a fastener.
nailഅർത്ഥം : असम देश में होने वाली एक प्रकार की देवकपास।
ഉദാഹരണം :
इस वर्ष खुंगी की उपज बहुत अच्छी है।
പര്യായപദങ്ങൾ : खुंगी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
