 |
कावेरी संज्ञा
അർത്ഥം : दक्षिण भारत में बहनेवाली एक नदी।
ഉദാഹരണം :
कावेरी नदी के जल को लेकर कर्नाटक और तमिलनाडु में विवाद गहराया।
പര്യായപദങ്ങൾ : अर्द्धगंगा, अर्द्धगंगा नदी, अर्द्धगङ्गा, अर्द्धगङ्गा नदी, अर्द्धजाह्नवी, अर्द्धजाह्नवी नदी, अर्धगंगा, अर्धगंगा नदी, अर्धगङ्गा, अर्धगङ्गा नदी, अर्धजाह्नवी, अर्धजाह्नवी नदी, कावेरी नदी
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
దక్షిణ భారత దేశంలోని తమిళనాడు, కర్నాటక మధ్య వివాదంలో ఉన్న నది
కావేరి నది నుండి నీటిని తీసుకోవడానికి కర్నాటక మరియు తమిళనాడు వివాదంలో చిక్కుకున్నారు.కావేరి నది
ଦକ୍ଷିଣ ଭାରତରେ ପ୍ରବାହିତ ହେଉଥିବା ଏକ ନଦୀ
କାବେରୀ ନଦୀର ଜଳକୁ ନେଇ କର୍ଣ୍ଣାଟକ ଓ ତାମିଲନାଡ଼ୁ ମଧ୍ୟରେ ବିବାଦ ଘନୀଭୂତ ହୋଇଛିକାବେରୀ, କାବେରୀ ନଦୀ
ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವಂತಹ ನದಿ
ಕಾವೇರಿ ನದಿಯ ನೀರಿಗಾಗಿ ಕರ್ನಾಟಕ ಮತ್ತು ತಮಿಳು ನಾಡುಗಳ ಮಧ್ಯೆ ವಾದವಿವಾಧಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ.ಕಾವೇರಿ ನದಿ, ಕಾವೇರಿ-ನದಿ, ಕಾವೇರಿನದಿ
दक्षिण भारतातील एक नदी.
कावेरी नदीच्या पाणीवाटपासंबंधी कर्नाटक व तामिळनाडू यांच्यात वाद चालला आहेकावेरी, कावेरी नदी
দক্ষিণ ভারতের এক নদী
কাবেরি নদীর জল নিয়ে কর্নাটক ও তামিল নাডুর মধ্যে বিবাদ আরও গভীর হয়ে গেছেঅর্ধগঙ্গা, অর্ধজাহ্নবী, কাবেরি নদী
ദക്ഷിണ ഭാരതത്തിലെ ഒരു നദി
കാവേരി നദിയെ ചൊല്ലി കര്ണ്ണാടകയും തമിഴ്നാടും തമ്മില് തര്ക്കം നടക്കുന്നുകാവേരി നദി
അർത്ഥം : धन लेकर संभोग करने वाली स्त्री।
ഉദാഹരണം :
कुछ मासूम लड़कियों को ज़बरदस्ती वेश्या बना दिया जाता है।
പര്യായപദങ്ങൾ : कंचनी, कंजरी, कामरेखा, कोठेवाली, गणिका, चूतमरानी, तवायफ, तवायफ़, नष्टा, पणसुंदरी, पणसुन्दरी, पणस्त्री, पणांगना, पणागंना, पण्यस्त्री, पण्यांगना, बंधुदा, बन्धुदा, बाज़ारू औरत, बाज़ारू-औरत, बाजारू औरत, बाजारू-औरत, बेसा, भोग्या, मंगलामुखी, मंजिका, रंडी, रूपजीविनी, लंजिका, लटी, लाल-बीबी, लालबीबी, लुखिया, वारकन्या, वारनारी, वारमुखी, वारयुवती, वारवधु, वारवधू, वारवाणी, वारविलासिनी, वारसुंदरी, वारसुन्दरी, वारांगना, वेशयुवती, वेशवधू, वेशवनिता, वेशस्त्री, वेश्मस्त्री, वेश्या, वैश्या, शुंडा, शुण्डा, हरजाई
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ଧନ ନେଇ ସମ୍ଭୋଗ କରାଉଥିବା ସ୍ତ୍ରୀ
କିଛି ନିର୍ଦ୍ଦୋଷୀ ଝିଅମାନଙ୍କୁ ଜବରଦସ୍ତି ବେଶ୍ୟା କରି ଦିଆଯାଉଛିନଷ୍ଟା, ପଣ୍ୟସ୍ତ୍ରୀ, ବାରନାରୀ, ବେଶ୍ୟା, ରୂପଜୀବିନୀ
A woman who engages in sexual intercourse for money.
bawd, cocotte, cyprian, fancy woman, harlot, lady of pleasure, prostitute, sporting lady, tart, whore, woman of the street, working girlപണം വാങ്ങി വേശ്യവൃത്തി നടത്തുന്ന സ്ത്രി
ചില നിഷ്കളങ്കകളായ പെണ്കുട്ടികളെ നിർബന്ധിച്ചു വേശ്യകളാക്കി മാറ്റുന്നു.അഭിസാരിക, അസതി, ഒളിശയനക്കാരി, കാമലേഖ, കുംഭദാസി, കുലട, കൊട്ടാരദാസി, ക്ഷുദ്ര, ഗണിക, ജാരിണി, തെരുവുപെണ്ണു്, തേവിടിച്ചി, ധൂളി, ധർഷിണി, പാംസുല, പുംശ്ചലി, പുലയാടി, ബന്ധകി, മഞ്ജിക, രൂപജീവ, വന്ധകി, വാരനാരി, വാരയോഷ, വാരവാണി, വാരസുന്ദരി, വാരസ്ത്രീ, വേശനാരി, വേശ്യ, വ്യഭിചാരിണി, ശില്പികാരിക, സ്വൈരണി
संज्ञा / भाग
संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी
അർത്ഥം : एक पौधे की जड़ जो मसाले और रँगाई के काम में आती है।
ഉദാഹരണം :
हल्दी एक रोग प्रतिरोधक औषध है।
പര്യായപദങ്ങൾ : तमस्विनी, तुंगी, त्रियामा, दीर्घरागा, निशाह्वा, निशि, पवित्रा, पीता, पीतिका, प्रहर्षणी, मंगलप्रदा, मंगला, यामिनी, लसा, वरा, वरांगी, वरिष्ठा, वर्णदात्री, वर्णवती, वर्णविलासिनी, शिफा, शिवा, स्वर्णवर्णा, हरिद्रा, हलदी, हल्दी, हेमघ्ना, हेमरागिनी, हेर
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ज्याची पूड मसाल्यात वापरतात ते हळदीच्या झाडाचे मूळ.
लग्नाच्या वेळी नवरानवरीच्या हाताला हळकुंड बांधतातहळकुंड
Ground dried rhizome of the turmeric plant used as seasoning.
turmericএকটি উদ্ভিদের কাণ্ড যা মশলা হিসাবে এবং রঙ হিসাবে ব্যবহার করা হয়
হলুদ একটা রোগ প্রতিরোধক ঔষধস্বর্ণবর্ণা, হরিদ্রা, হলুদ
பெரும்பாலும் பெண்கள் மங்கலச் சின்னமாக அரைத்துப் பூசிக் கொள்ளும் அல்லது சமையலில் தூளாகப் பயன்படுத்தப்படும் மருத்துவக் குணம் நிறைந்த, மஞ்சள் நிறத்திலிருக்கும் ஒரு வகை கிழங்கு.
மஞ்சள் ஒரு நோய்தடுக்கும் மருந்துமஞ்சள்
ചേർക്കുമ്പോള് മസാലയുടെയും നിറത്തിന്റെയും ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു ചെടി.
മഞ്ഞള് ഒരു രോഗപ്രതിരോധ ഔഷധമാണ്.മഞ്ഞള്
അർത്ഥം : एक पौधा जिसकी जड़ मसाले के काम आती है।
ഉദാഹരണം :
समय पर सिंचाई न होने के कारण हल्दी सूख गई।
പര്യായപദങ്ങൾ : तमस्विनी, तुंगी, त्रियामा, दीर्घरागा, निशाह्वा, निशि, पवित्रा, पीता, पीतिका, प्रहर्षणी, मंगलप्रदा, मंगला, यामिनी, वरा, वरांगी, वरिष्ठा, वर्णदात्री, वर्णवती, वर्णविलासिनी, वेधमुख्यक, शिफा, शिवा, शोभा, श्रीमत्, श्रीमान्, स्वर्णवर्णा, हरिद्रा, हलदी, हल्दी, हेमघ्ना, हेमरागिनी, हेर
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఒక మొక్క దీని వేరు మసాలాకి వుపయోగ పడుతుంది
తగు సమయంలో నీటి పారుదల చేయకపోవడం వల్ల పసుపు ఎండిపోయింది .పసుపు
Widely cultivated tropical plant of India having yellow flowers and a large aromatic deep yellow rhizome. Source of a condiment and a yellow dye.
curcuma domestica, curcuma longa, turmericஇதன் வேர் மசாலாவாக பயன்படும் ஒரு செடி
குறிப்பிட்ட நேரத்தில் நீரிறைக்காத காரணத்தால் மஞ்சள் காய்ந்துவிட்டதுஅதரம், அம்பரம், அரி, அரிசனம், அரிதம், அரித்திரம், அரித்திராபம், அலர், இரசனி, உத்திரம், சகியம், சோணிதம், தீபனம், நிகு, நிசாகம், நிசி, நிரபி, பிஞ்சை, பீதம், மஞ்சட்கச்சி, மஞ்சள், வராங்கி, வல்லிகம், விரலி
അർത്ഥം : संपूर्ण जाति की एक रागिनी।
ഉദാഹരണം :
संगीतज्ञ कावेरी गा रहा है।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
