അർത്ഥം : किसी दी गई सेवा के लिए प्राप्त, एकत्रित या सहमत हुई राशि के प्रतिशत के आधार पर, वेतन के अतिरिक्त दिया गया शुल्क।
ഉദാഹരണം :
कम्पनी के कर्मचारियों को इस माह दस प्रतिशत कमीशन मिला है।
പര്യായപദങ്ങൾ : कमिशन
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
କାହକୁ ଦିଆଯାଉଥିବା ସେବା ନିମନ୍ତେ ପ୍ରାପ୍ତ ,ଏକତ୍ରୀତ ବା ସହମତ ହୋଇ ରାଶିର ପ୍ରତିଶତର ଆଧାରରେ, ଦରମା ଛଡା ଦିଆଯାଉଥିବା ଶୁଳ୍କ
କମ୍ପାନୀର କର୍ମଚାରୀମାନଙ୍କୁ ଏହି ମାସରେ ଦଶ ପ୍ରତିଶତ କମିସନି ମିଳିଲାएखाद्या पुरवलेल्या सेवेसाठी प्राप्त,एकत्रित किंवा मान्य झालेल्या निधीच्या टक्क्याच्या आधारे, वेतन व्यतिरिक्त दिले गेलेले शुल्क.
कंपनीच्या कर्मचार्यांना ह्या महिन्यात दहा टक्के कमिशन मिळाले आहे.A fee for services rendered based on a percentage of an amount received or collected or agreed to be paid (as distinguished from a salary).
He works on commission.কোনও সেবার জন্য প্রাপ্ত, একত্রিত বা সম্মত মূল্যের অনুপাতে বেতনের অতিরিক্ত দেওয়া শুল্ক
"কোম্পানির ক্রমচারীরা এই মাসে দশ শতাংশ কমিশন পেয়েছে।"അർത്ഥം : दलाल का पारिश्रमिक।
ഉദാഹരണം :
नया मकान खरीदते समय हमें दस प्रतिशत दलाली देनी पड़ी।
പര്യായപദങ്ങൾ : कमिशन, दलाल शुल्क, दलाली, शोभा
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
The business of a broker. Charges a fee to arrange a contract between two parties.
brokerageதரகுத் தொழில்
புதிய மாளிகை வாங்கும் சமயம் நாங்கள் பத்து சதவீதம் தரகு ஊதியம் கொடுத்தோம்ദല്ലാള് പണിയില് നിന്ന് കിട്ടുന്ന കൂലി.
പുതിയ വീട് വാങ്ങിക്കുന്ന സമയത്ത് ഞങ്ങള്ക്ക് പത്ത് ശതമാനം ദല്ലാളിവട്ടം കൊടുക്കേണ്ടി വന്നു.അർത്ഥം : व्यक्ति या व्यक्तियों का वह समूह जो किसी बात की छान-बीन करने तथा उसके संबंध में अपनी रिपोर्ट देने के लिए सरकार द्वारा नियुक्त किया जाता है।
ഉദാഹരണം :
कक्षा चार की बोर्ड परीक्षा होनी चाहिए या नहीं यह निर्णय लेने के लिए सरकार ने एक आयोग बिठाया।
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
A special group delegated to consider some matter.
A committee is a group that keeps minutes and loses hours.ব্যক্তি বা ব্যক্তিদের সেই সমূহ যারা কোনও বিষয় তদারকি করে সেই বিষয়ের সাথে সম্পর্কিত প্রতিবেদন দেওয়ার জন্য সরকার দ্বারা নিযুক্ত হয়েছেন
চতুর্থ শ্রেণীর বোর্ড পরিক্ষা হওয়া উচিত কি নয় তা নির্ণয় নেওয়ার জন্য সরকার একটা আয়োগ বসিয়েছেസര്ക്കാരിനാല് നിയോഗിക്കപ്പെട്ട വ്യക്തി അല്ലെങ്കില് വ്യക്തികള് തങ്ങളുടെ റിപ്പോര്ട്ട് കൊടുക്കുന്നതിനു വേണ്ടി സര്ക്കാരിനാല് നിയുക്തതരായവര്.
നാലാം ക്ലാസ്സിലെ ബോര്ഡ് പരീക്ഷ വേണമോ വേണ്ടയോ എന്നു തീരുമാനിക്കുന്നതിന് സര്ക്കാര് ഒരു കമ്മീഷന് വെച്ചു.അർത്ഥം : किसी विशेष कार्य के लिए बनी हुई सभा।
ഉദാഹരണം :
किसानों की सहायता के लिए इस सहकारी समिति का गठन किया गया है।
പര്യായപദങ്ങൾ : कमिटी, कमिशन, कमेटी, पेनल, पैनल, समिति
മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :
ఏదేని ప్రత్యేకమైన పనికోసము తయారైన సభ.
రైతుల సహాయముకోసము ఈ ప్రభుత్వ సమితిని ఏర్పరచబడింది.A special group delegated to consider some matter.
A committee is a group that keeps minutes and loses hours.விவசாயிகளுக்கு உதவி செய்வதற்காக கூட்டம் நடத்தப்படுகிறது.
விவசாயிகளுக்கு உதவி செய்வதற்காக கூட்டம் நடத்தப்படுகிறது.ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക കാര്യത്തിനുവേണ്ടി ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്ന സഭ.
കൃഷിക്കാരെ സഹായിക്കാനായി ഈ സര്ക്കാര് ഒരു സമിതി രൂപീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.